summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini')
-rw-r--r--l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini b/l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini
new file mode 100644
index 0000000000..5eafc84bf4
--- /dev/null
+++ b/l10n-ru/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# This file is in the UTF-8 encoding
+[Strings]
+# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The %s is replaced with a string containing detailed information.
+CrashReporterProductErrorText2=У SeaMonkey возникла проблема, и он упал. Мы постараемся восстановить ваши вкладки и окна после перезапуска.\n\nК сожалению, инструмент создания отчёта о сбое не может отправить отчёт.\n\nПодробности: %s
+CrashReporterDescriptionText2=У SeaMonkey возникла проблема, и он упал. Мы постараемся восстановить ваши вкладки и окна после перезагрузки.\n\nЧтобы помочь нам диагностировать и устранить проблему, вы можете отправить нам отчёт о сбое.