diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/about.dtd | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd | 7 |
5 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/about.dtd b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/about.dtd new file mode 100644 index 0000000000..e694cd5d3d --- /dev/null +++ b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/about.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY window.title "O ChatZilli"> + +<!ENTITY chatzilla.label "ChatZilla"> +<!ENTITY version.unknown.label "Neznana različica"> +<!ENTITY version.known.label "Različica %S"> +<!ENTITY description.label "Pregleden, enostaven za uporabo in zelo razširljiv odjemalec za internetni klepet (IRC)."> + +<!ENTITY homepage.label "Obiščite domačo stran"> +<!ENTITY copyversion.label "Kopiraj podrobnosti o različici"> + +<!ENTITY section.core.label "Osnovna razvojna ekipa:"> +<!ENTITY section.locale.label "Lokalizacija:"> +<!ENTITY section.contrib.label "Sodelavci:"> diff --git a/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..5e774cc75c --- /dev/null +++ b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd @@ -0,0 +1,5 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY czButton.label "ChatZilla"> diff --git a/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd new file mode 100644 index 0000000000..728266198e --- /dev/null +++ b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY window.title "Pridruži se skupini"> + +<!ENTITY network.label "Omrežje:"> +<!ENTITY network.accesskey "O"> + +<!ENTITY channel.label "Skupina:"> +<!ENTITY channel.accesskey "S"> + +<!ENTITY topics.label "Išči teme in imena skupin"> +<!ENTITY topics.accesskey "t"> + +<!ENTITY join.label "Pridruži se"> +<!ENTITY join.accesskey "P"> + +<!ENTITY minusers.label "Najmanjše št. uporabnikov:"> +<!ENTITY minusers.accesskey "m"> + +<!ENTITY maxusers.label "Največje število uporabnikov:"> +<!ENTITY maxusers.accesskey "v"> + +<!ENTITY refreshNow.label "Osveži zdaj"> +<!ENTITY refreshNow.accesskey "z"> + +<!ENTITY network.hint.label "Vnesite katero koli ime omrežja ali strežnika (lahko vključite vrata) in skupino, ki se ji želite pridružiti."> + +<!ENTITY col.network "Omrežje"> +<!ENTITY col.name "Ime"> +<!ENTITY col.users "Uporabniki"> +<!ENTITY col.topic "Tema"> diff --git a/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd new file mode 100644 index 0000000000..1351a742d1 --- /dev/null +++ b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd @@ -0,0 +1,16 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY Menubar.tooltip "Glavni meni"> +<!ENTITY Toolbar.tooltip "Glavna orodna vrstica"> + + +<!ENTITY multiline-expand.tooltip "Preklopi na večvrstični vnos (Ctrl+Gor)"> +<!ENTITY multiline-contract.tooltip "Preklopi na enovrstični vnos (Ctrl+Dol)"> +<!ENTITY multiline-send.tooltip "Pošlji to besedilo (Ctrl+Enter)"> +<!ENTITY server-nick.tooltip "Spremenite vzdevek ali nastavite stanje odsotnosti. Za izostritev vnosnega polja pritisnite Escape."> + +<!ENTITY Underline.label "Podčrtano"> +<!ENTITY Bold.label "Krepko"> +<!ENTITY Color.label "Barvno"> diff --git a/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c50d1b6f00 --- /dev/null +++ b/l10n-sl/suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd @@ -0,0 +1,7 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY ircCmd.label "Klepet IRC"> +<!ENTITY ircCmd.accesskey "i"> +<!ENTITY ircCmd.commandkey "6"> |