2 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..38311ecca9
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY options.title "Geliştirici Araçları Seçenekleri">
+<!ENTITY options.status.label "Durum:">
+<!ENTITY options.port.label "Bağlantı Noktası:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Diğer bilgisayarlardan bağlantılara izin ver">
diff --git a/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..bcdef13e92
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+options.stop.label=Geliştirici Araçları Sunucusunu Durdur
+options.start.label=Geliştirici Araçları Sunucusunu Başlat
+
+options.connected.label=#1 İstemci Bağlandı;#1 İstemci Bağlandı
+options.connected.tooltip=Geliştirici araçları sunucusu çalışır durumda ve bağlı istemciler var.
+options.listening.label=Dinlemede
+options.listening.tooltip=Geliştirici araçları sunucusu çalışır durumda ve bağlantı bekliyor.
+options.idle.label=Çalışmıyor
+options.idle.tooltip=Geliştirici araçları sunucusu çalışmıyor. Bu pencereden başlatabilirsiniz.
+options.unsupported.label=Desteklenmiyor
+options.unsupported.tooltip=Dahili geliştirici araçları sunucusu yüklenirken bir hata oluştu. Paketlendiğinden emin olun ve hata konsolundaki iletileri kontrol edin.