1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-zh-TW/mail/messenger/compactFoldersDialog.ftl b/l10n-zh-TW/mail/messenger/compactFoldersDialog.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..ac09e38491
--- /dev/null
+++ b/l10n-zh-TW/mail/messenger/compactFoldersDialog.ftl
@@ -0,0 +1,24 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+compact-dialog-window =
+    .title = 壓實重整郵件匣
+    .style = width: 50em;
+
+compact-dialog =
+    .buttonlabelaccept = 立即壓實重整
+    .buttonaccesskeyaccept = C
+    .buttonlabelcancel = 稍後再提醒我
+    .buttonaccesskeycancel = R
+    .buttonlabelextra1 = 了解更多…
+    .buttonaccesskeyextra1 = L
+
+# Variables:
+#  $data (String): The amount of space to be freed, formatted byte, MB, GB, etc., based on the size.
+compact-dialog-message = { -brand-short-name } 需要定期進行壓實重整您的信件匣檔案，以維護效能。這個動作可清理出 { $data } 磁碟空間，不會影響信件內容。若要讓 { -brand-short-name } 未來自動進行壓實重整，而不先詢問您，請勾選「{ compact-dialog.buttonlabelaccept }」旁的選取盒。
+
+compact-dialog-never-ask-checkbox =
+    .label = 未來自動壓實重整郵件匣
+    .accesskey = a
+