From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200 Subject: Adding upstream version 110.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- .../chrome/messenger-smime/certFetchingStatus.dtd | 10 ++++++ .../chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd | 19 ++++++++++++ .../messenger-smime/msgCompSecurityInfo.properties | 13 ++++++++ .../messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties | 11 +++++++ .../chrome/messenger-smime/msgReadSecurityInfo.dtd | 16 ++++++++++ .../messenger-smime/msgSecurityInfo.properties | 36 ++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 105 insertions(+) create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/certFetchingStatus.dtd create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.properties create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSecurityInfo.dtd create mode 100644 l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties (limited to 'l10n-br/mail/chrome/messenger-smime') diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/certFetchingStatus.dtd b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/certFetchingStatus.dtd new file mode 100644 index 0000000000..587fb89543 --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/certFetchingStatus.dtd @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd new file mode 100644 index 0000000000..05bd778353 --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.dtd @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.properties b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.properties new file mode 100644 index 0000000000..39dde263a4 --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgCompSecurityInfo.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +StatusNotFound=N'eo ket bet kavet +StatusValid=Talvoudek +StatusExpired=Soetet +StatusUntrusted=Fiziañs ebet enni +StatusRevoked=Dizorniet +StatusInvalid=Didalvoudek +StatusYes=Ya +StatusNo=Ket +StatusNotPossible=N'eus ket tu diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties new file mode 100644 index 0000000000..59e614e3ad --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSMIMEOverlay.properties @@ -0,0 +1,11 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +ImapOnDemand=Sinet eo bet ar gemennadenn skrammet gant un doare niverel, n'eo ket bet pellgarget c'hoazh he c'henstagadurioù holl avat. Neuze n'hall ket ar sinadur bezañ talvoudekaet. Klikañ war Mat eo evit pellgargañ ar gemennadenn glok ha talvoudekaat ar sinadur. +# +#NOTE To translater, anything between %..% and <..> should not be translated. +# the former will be replaced by java script, and the latter is HTML formatting. +# +CantDecryptTitle=%brand% n'hall ket ezrinegañ ar gemennadenn-mañ +CantDecryptBody=Enrineget en deus ar c'haser ar postel-mañ evidoc'h en ur arverañ unan eus ho testenioù niverel, koulskoude ne oa ket gouest %brand% da gavout an testeni-mañ hag an alc'hwez o kenglotañ gantañ.
Diskoulmoù ez eus :
\u0020 diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSecurityInfo.dtd b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSecurityInfo.dtd new file mode 100644 index 0000000000..09056f847e --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgReadSecurityInfo.dtd @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties new file mode 100644 index 0000000000..1b0992e9b6 --- /dev/null +++ b/l10n-br/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties @@ -0,0 +1,36 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Signature Information strings +SINoneLabel=N'eus sinadur niverel ebet gant ar gemennadenn +SINone=N'eus sinadur niverel ar c'haser ebet gant ar gemennadenn-mañ. Hep ur sinadur e c'hallfe ar postel bezañ kaset gant forzh piv o treveziñ un den ho chomlec'h postel gantañ. Marteze eo bet mekaet ar postel e-pad an treuzkas dre ar rouedad. Koulskoude e vefe diwirheñvel ma vefe degouezhet unan eus an dargouezhioù-mañ. +SIValidLabel=Sinet eo ar gemennadenn +SIValid=Ur sinadur niverel talvoudek ez eus gant ar gemennadenn-mañ. N'eo ket bet daskemmet ar gemennadenn abaoe ma 'z eo bet kaset. +SIInvalidLabel=N'eo ket talvoudek ar sinadur niverel +SIInvalidHeader=Ur sinadur niverel ez eus gant ar gemennadenn-mañ, n'eo ket talvoudek ar sinadur niverel, avat. +SIContentAltered=Ne glot ket ar sinadur gant endalc'had ar postel. Ar postel a hañval bezañ bet kemmet goude bezañ bet sinet gant ar c'haser. Gwell e vefe deoc'h bezañ gant disfiziañs ennoc'h keit ha na vo ket gwiriet e endalc'had gant ar c'haser. +SIExpired=Diamzeret e hañval bezañ an testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn. Bezit sur eo reizhet mat horolaj hoc'h urzhiataer. +SIRevoked=Dizorniet eo bet an testenioù arveret evit sinañ ar gemennadenn. Gwell e vefe deoc'h bezañ gant disfiziañs ennoc'h keit ha na vo ket gwiriet hec'h endalc'had gant ar c'haser. +SINotYetValid=An testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn n'hañval ket bezañ talvoudek c'hoazh. Bezit sur eo reizhet mat horolaj hoc'h urzhiataer. +SIUnknownCA=Signet eo bet an testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn gant un aotrouniezh testeniañ dianav. +SIUntrustedCA=Skignet eo bet an testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn-mañ gant un aotrouniezh testeniañ n'hoc'h eus ket fiziañ enni evit kas testenioù a seurt-se. +SIExpiredCA=Skignet eo bet an testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn-mañ gant un aotrouniezh testeniañ diamzeret he zestenioù dezhi. Bezit sur eo reizhet mat horolaj hoc'h urzhiataer. +SIRevokedCA=An testeni arveret evit sinañ ar postel-mañ zo bet skignet gant un aotrouniezh testeniañ bet dizorniet abaoe diwar ho testenioù deoc'h-c'hwi. Gwell e vefe deoc'h bezañ gant disfiziañs ennoc'h keit ha na vo ket gwiriet hec'h endalc'had gant ar c'haser. +SINotYetValidCA=The certificate used to sign the message was issued by a certificate authority whose own certificate is not yet valid. Bezit sur eo reizhet mat horolaj hoc'h urzhiataer. +SIInvalidCipher=Enrineget eo bet ar gemennadenn-mañ gant un doare enrinegañ re greñv evit ma vo skoret gant handelv ho meziant. +SIClueless=Kudennoù dianav ez eus gant ar sinañ niverel. Gwell e vefe deoc'h bezañ gant disfiziañs ennoc'h keit ha na vo ket gwiriet hec'h endalc'had gant ar c'haser. +SIPartiallyValidLabel=Sinet eo ar gemennadenn +SIPartiallyValidHeader=Daoust ha ma 'z eo talvoudek ar sinadur, n'ouzer ket hag eo ar c'haser hag ar siner an hevelep den. +SIHeaderMismatch=Disheñvel eo ar chomlec'h postel hag a zo war roll testeni ar skigner diouzh ar chomlec'h postel hag a zo bet arveret evit kas ar postel-mañ. Taolit ur sell war munudoù an testeni sinañ evit gouzout piv en deus kaset ar postel. +SICertWithoutAddress=N'eus ket ur chomlec'h postel en testeni arveret evit sinañ ar gemennadenn. Taolit ur sell ouzh munudoù ar sinadur evit gouzout gant piv ez eo bet sinet ar gemennadenn. + +## Encryption Information strings +EINoneLabel2=N'eo ket enrineget ar gemennadenn +EINone=Ne oa ket enrineget ar gemennadenn-mañ kent bezañ kaset. Ar stlennoù kaset dre internet hep bezañ bet enrineget a c'hall bezañ gwelet e-pad an treuzkas gant tud all. +EIValidLabel=Enrineget bet eo ar gemennadenn +EIValid=Enrineget e oa ar gemennadenn-mañ kent bezañ kaset deoc'h. Ar stlennoù kaset dre internet bet enrineget n'hall bezañ gwelet e-pad an treuzkas gant tud all. +EIInvalidLabel=Ar gemennadenn n'hall ket bezañ ezrineget +EIInvalidHeader=Enrineget eo bet ar gemennadenn-mañ kent bezañ kaset deoc'h, koulskoude n'hall ket bezañ ezrineget. +EIContentAltered=Endalc'had ar gemennadenn a hañval bezañ mekaet e-pad an treuzkas. +EIClueless=Ur gudenn dianav ez eus gant ar gemennadenn enrineget-mañ. -- cgit v1.2.3