From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200 Subject: Adding upstream version 110.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd | 126 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 126 insertions(+) create mode 100644 l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd (limited to 'l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd') diff --git a/l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd b/l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd new file mode 100644 index 0000000000..278b5aeba9 --- /dev/null +++ b/l10n-dsb/browser/chrome/overrides/netError.dtd @@ -0,0 +1,126 @@ + + + +%brandDTD; + + + + + + + + + + + + + + + +Jolic ta adresa jo korektna, móžośo:"> + + 
  • Pśeglědajśo datajowe mě za wjelikopisańskimi abo hynakšymi pisańskimi zmólkami.
    •  
  • Pśespytajśo, lěć dataja jo se pśesunuła, pśemjeniła abo wótpórała.
    •  "> + +
  • Snaź jo se wótpórała, pśesunuła, abo datajowe pšawa zajźuju pśistupoju.
    • "> + +&brandShortName; njamóžo toś ten bok někakeje pśicyny dla cytaś.

    "> + + +Musyśo se pla toś teje seśi pśizjawiś, nježli až móžośo pśistup k internetoju měś.

    "> + + + + + + + +Póžedany dokument njestoj w pufrowaku &brandShortName; k dispoziciji.

    "> + +
  • Klikniśo na "Hyšći raz", aby do online-modusa pśejšeł a bok znowego zacytał.
    • "> + + 
  • Pšosym stejśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.
    •  "> + + 
  • Pšosym stejśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.
    •  "> + + + + + + 
  • Snaź musyśo druge programy instalěrowaś, aby se toś ta adresa wócyniła.
    •  "> + + 
  • Pśekontrolěrujśo proksy-nastajenja, aby se zawěsćiło, až wóne su korektne.
    •  
  • Stajśo ze swójim seśowym administratorom, aby zawěsćił, až proksy-serwer źěła.
    •  "> + + 
  • Pśekontrolěrujśo proksy-nastajenja, aby zawěsćił, až su korektne.
    •  
  • Skontrolěrujśo, lěc wašo licadło ma funkcioněrujucy seśowy zwisk.
    •  
  • Jolic wašo licadło abo waša seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; ma pšawo na Web pśistup měś.
    •  "> + + 
  • Toś ten problem zawinujo se wótergi pśez znjemóžnjanje abo wótpokaowanje cookiejow.
    •  "> + + 
  • Skontrolěrujśo, lěc Personal Security Manager jo instalěrowany na wašom systemje.
    •  
  • Pśicyna jo snaź njestandardna konfiguracija na serwerje.
    •  "> + + 
  • Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž awtentiskosć dostanych datow njedajo se pśeglědaś.
    •  
  • Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.
    •  "> + + +. Jolic se k toś tomu sedłoju woglědujośo, mógli napadowarje wopytaś, daty ako waše gronidło, e-mailowe adrese abo drobnostki kreditowych kórtow kšadnuś."> +, dokulaž se toś to websedło wěsty zwisk pomina."> + +. Websedło jo pak wopak skonfigurěrowane abo zeger wašogo licadła jo nastajony na wopacny cas."> + + + + + +Nejskerjej websedło problem zawinujo, a njedajo nic, což móžośo cyniś, aby jen rozwězał.

    +

    Jolic słušaśo k pśedewześowej seśi abo antiwirusowu softwaru wužywaśo, móžośo teamy pomocy wó pódpěru pšosyś. Móžośo teke administratora websedła wó problemje informěrowaś.

    "> + +Zeger wašogo licadła jo na nastajony. Kontrolěrujśo, lěc su korektny datum, korektny cas a korektna casowa cona w systemowych nastajenjach wašogo licadła nastajone a aktualizěrujśo pótom .

    +

    Jeli waš časnik hižo korektny čas pokazuje, je websydło najskerje wopak konfigurowane a njemóžeće ničo činić, zo byšće tutón problem rozrisał. Móžeće administratora websydła wo tutym problemje informować.

    "> + +Nejskerjej websedło problem zawinujo, a njedajo nic, což móžośo cyniś, aby jen rozwězał. Móžośo administratora websedła wó problemje informěrowaś.

    "> + + 
  • Sedło njeby mógło nachylu k dispoziciji staś abo by mógło pśeśěžone byś. Wopytajśo za mało wokognuśow hyšći raz.
    •  
  • Jolic njamóžośo někotare boki cytaś, pśespytajśo zwisk wašeje licadłoweje seśi.
    •  
  • Jolic wašo licadło abo waša seś šćita se z wognjoweju murju abo proksy, zawěsććo, až &brandShortName; ma pšawo na web pśistup měś.
    •  "> + +&brandShortName; jo zacytowanjoju toś togo boka na toś ten nałog zajźował, dokulaž bok ma wěstotne pšawidła za wopśimjeśe, kótarež to njedowóluju.

    "> + +&brandShortName; jo zacytanjeju toś togo boka w toś tom konteksće zajźował, dokulaž bok ma pšawidła X-Frame-Options, kótarež to njedowóluju.

    "> + +Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo se zmólka pśi pśenosowanju datow namakała.

    • Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.
    "> + + + + + + + + + + + +     ma wěstotne pšawidło z mjenim HTTP Strict Transport Security (HSTS), kótarež wóznamjenijo, až &brandShortName; móžo se jano wěsće zwězaś. Njamóžośo wuwześe pśidaś, aby se toś tomu sydłoju woglědał."> + + + + wužywa wěstotnu technologiju, kótaraž jo zestarjona a sensibelna za napady. Napadowaŕ by mógał informacije lažko namakaś, kótarež maśo za wěste. Websedłowy administrator musy problem na serwerje rozwězaś, nježli až móžośo se k sedłoju woglědaś.

    Zmólkowy kod: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

    "> + + + +     jo nejskerjej wěste sedło, ale wěsty zwisk njedajo se nawězaś. Toś ten se pśez zawinujo, kótarež jo pak software na wašom licadle pak waša seś."> + + + njewuznawaśo, mógło to nadpad a wy njedejał z tym sedłom zwězaś."> + njewuznawaśo, mógło to nadpad, a njedajo nic, což móžośo, aby pśistup k sydłoju měł."> + +, což wěstemu zwězowanjeju &brandShortName; zajźujo. Aby se k woglědał, aktualizěrujśo zeger swójogo licadła w systemowych nastajenjach na aktualny datum, aktualny cas a aktualnu casowu conu a aktualizěrujśo pótom ."> + + + + +Bok, kótaryž cośo se woglědaś, njedajo se pokazaś, dokulaž jo se zmólka w seśowem protokolu namakała.

    • Pšosym stajśo se z wobsejźarjami websedła do zwiska, aby je wó toś tom problemje informěrował.
    "> -- cgit v1.2.3