From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200 Subject: Adding upstream version 110.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.dtd | 8 + l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.properties | 31 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/about.dtd | 17 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd | 5 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd | 33 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd | 19 + .../suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties | 1728 ++++++++++++++++++++ .../suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd | 7 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/config.dtd | 40 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/install-plugin.dtd | 17 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/networks.dtd | 58 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/networks.properties | 28 + l10n-el/suite/chatzilla/chrome/pref-irc.dtd | 12 + l10n-el/suite/chatzilla/defines.inc | 11 + l10n-el/suite/chrome/branding/aboutRights.dtd | 82 + .../suite/chrome/branding/aboutRights.properties | 9 + l10n-el/suite/chrome/browser/linkToolbar.dtd | 48 + .../suite/chrome/browser/mailNavigatorOverlay.dtd | 30 + l10n-el/suite/chrome/browser/metadata.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/browser/metadata.properties | 19 + l10n-el/suite/chrome/browser/navigator.dtd | 87 + l10n-el/suite/chrome/browser/navigator.properties | 79 + l10n-el/suite/chrome/browser/navigatorOverlay.dtd | 157 ++ l10n-el/suite/chrome/browser/pageInfo.dtd | 111 ++ l10n-el/suite/chrome/browser/pageInfo.properties | 77 + l10n-el/suite/chrome/browser/tabbrowser.dtd | 27 + l10n-el/suite/chrome/browser/tabbrowser.properties | 32 + l10n-el/suite/chrome/browser/taskbar.properties | 21 + l10n-el/suite/chrome/browser/webDeveloper.dtd | 72 + l10n-el/suite/chrome/common/about.dtd | 70 + .../suite/chrome/common/aboutPrivateBrowsing.dtd | 26 + .../suite/chrome/common/aboutSessionRestore.dtd | 22 + l10n-el/suite/chrome/common/aboutSyncTabs.dtd | 22 + l10n-el/suite/chrome/common/askViewZoom.dtd | 6 + l10n-el/suite/chrome/common/certError.dtd | 44 + l10n-el/suite/chrome/common/console/console.dtd | 47 + .../suite/chrome/common/console/console.properties | 17 + .../suite/chrome/common/contentAreaCommands.dtd | 166 ++ .../chrome/common/contentAreaCommands.properties | 15 + l10n-el/suite/chrome/common/customizeToolbar.dtd | 18 + .../chrome/common/customizeToolbar.properties | 13 + l10n-el/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd | 156 ++ .../suite/chrome/common/dataman/dataman.properties | 73 + l10n-el/suite/chrome/common/datetimepicker.dtd | 7 + .../suite/chrome/common/defaultClientDialog.dtd | 14 + .../chrome/common/downloads/downloadmanager.dtd | 95 ++ .../common/downloads/downloadmanager.properties | 146 ++ .../chrome/common/downloads/progressDialog.dtd | 20 + l10n-el/suite/chrome/common/feeds/subscribe.dtd | 8 + .../suite/chrome/common/feeds/subscribe.properties | 52 + l10n-el/suite/chrome/common/gopherAddon.dtd | 9 + l10n-el/suite/chrome/common/helpviewer/help.dtd | 56 + .../suite/chrome/common/helpviewer/help.properties | 5 + .../suite/chrome/common/migration/migration.dtd | 28 + .../chrome/common/migration/migration.properties | 52 + l10n-el/suite/chrome/common/notification.dtd | 15 + .../suite/chrome/common/notification.properties | 162 ++ l10n-el/suite/chrome/common/openLocation.dtd | 22 + .../suite/chrome/common/openLocation.properties | 11 + .../chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd | 46 + .../common/permissions/cookieViewer.properties | 30 + .../common/permissions/permissionsManager.dtd | 19 + .../permissions/permissionsManager.properties | 23 + .../common/places/bookmarkProperties.properties | 19 + .../chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd | 28 + l10n-el/suite/chrome/common/places/places.dtd | 106 ++ .../suite/chrome/common/places/places.properties | 100 ++ l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-advanced.dtd | 45 + .../suite/chrome/common/pref/pref-appearance.dtd | 37 + .../chrome/common/pref/pref-applicationManager.dtd | 8 + .../common/pref/pref-applicationManager.properties | 10 + .../suite/chrome/common/pref/pref-applications.dtd | 17 + .../common/pref/pref-applications.properties | 34 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-cache.dtd | 37 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd | 23 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd | 35 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd | 40 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-cookies.dtd | 39 + .../suite/chrome/common/pref/pref-debugging.dtd | 40 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd | 31 + .../chrome/common/pref/pref-findasyoutype.dtd | 21 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-fonts.dtd | 79 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd | 25 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-http.dtd | 24 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-images.dtd | 22 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-keynav.dtd | 27 + .../suite/chrome/common/pref/pref-languages.dtd | 30 + .../chrome/common/pref/pref-languages.properties | 13 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-links.dtd | 29 + .../suite/chrome/common/pref/pref-locationbar.dtd | 42 + .../suite/chrome/common/pref/pref-masterpass.dtd | 13 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-media.dtd | 23 + .../suite/chrome/common/pref/pref-mousewheel.dtd | 36 + .../suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd | 49 + .../suite/chrome/common/pref/pref-offlineapps.dtd | 24 + .../suite/chrome/common/pref/pref-passwords.dtd | 13 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-popups.dtd | 34 + .../suite/chrome/common/pref/pref-privatedata.dtd | 33 + .../chrome/common/pref/pref-proxies-advanced.dtd | 32 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-proxies.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-scripts.dtd | 30 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-search.dtd | 21 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-security.dtd | 42 + .../suite/chrome/common/pref/pref-smartupdate.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-spelling.dtd | 20 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd | 44 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-sync.dtd | 56 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-tabs.dtd | 35 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/preferences.dtd | 58 + l10n-el/suite/chrome/common/pref/prefutilities.dtd | 43 + .../chrome/common/pref/prefutilities.properties | 45 + l10n-el/suite/chrome/common/printPreview.dtd | 39 + .../chrome/common/profile/profileSelection.dtd | 35 + .../common/profile/profileSelection.properties | 22 + l10n-el/suite/chrome/common/quitDialog.properties | 29 + l10n-el/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd | 33 + l10n-el/suite/chrome/common/safeMode.dtd | 27 + l10n-el/suite/chrome/common/sanitize.dtd | 66 + l10n-el/suite/chrome/common/sanitize.properties | 9 + .../suite/chrome/common/search/engineManager.dtd | 29 + .../chrome/common/search/engineManager.properties | 9 + .../suite/chrome/common/search/search-panel.dtd | 8 + .../suite/chrome/common/search/search.properties | 6 + l10n-el/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd | 6 + .../suite/chrome/common/setDesktopBackground.dtd | 19 + .../suite/chrome/common/shellservice.properties | 7 + l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd | 25 + l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/preview.dtd | 5 + .../suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties | 11 + .../suite/chrome/common/sidebar/sidebarOverlay.dtd | 38 + .../suite/chrome/common/sitePermissions.properties | 43 + l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncBrand.dtd | 6 + .../common/sync/syncGenericChange.properties | 37 + l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd | 18 + l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncQuota.dtd | 8 + .../suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties | 42 + l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd | 116 ++ .../suite/chrome/common/sync/syncSetup.properties | 50 + l10n-el/suite/chrome/common/tasksOverlay.dtd | 64 + .../suite/chrome/common/typeaheadfind.properties | 17 + l10n-el/suite/chrome/common/utilityOverlay.dtd | 209 +++ .../suite/chrome/common/utilityOverlay.properties | 35 + .../suite/chrome/common/viewApplyThemeOverlay.dtd | 10 + .../chrome/common/viewApplyThemeOverlay.properties | 8 + l10n-el/suite/chrome/common/viewZoomOverlay.dtd | 15 + .../suite/chrome/common/viewZoomOverlay.properties | 32 + .../suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd | 18 + .../suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd | 22 + .../chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd | 15 + .../chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd | 18 + .../editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd | 10 + .../suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd | 10 + .../editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd | 27 + .../editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd | 29 + .../editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd | 20 + .../chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd | 21 + .../editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd | 27 + .../editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd | 79 + .../editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd | 50 + .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd | 19 + .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd | 21 + .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd | 15 + .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd | 16 + .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd | 18 + .../editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd | 18 + .../chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd | 6 + .../chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd | 20 + .../chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd | 17 + .../editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd | 20 + .../suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd | 65 + .../editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd | 16 + .../suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd | 27 + .../chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd | 17 + .../editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd | 48 + .../chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd | 15 + .../chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd | 38 + .../editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd | 75 + .../editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd | 33 + l10n-el/suite/chrome/editor/editingOverlay.dtd | 62 + l10n-el/suite/chrome/editor/editor.dtd | 67 + l10n-el/suite/chrome/editor/editor.properties | 208 +++ l10n-el/suite/chrome/editor/editorOverlay.dtd | 368 +++++ .../suite/chrome/editor/editorSmileyOverlay.dtd | 58 + .../chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd | 12 + .../suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/CustomHeaders.dtd | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/FilterEditor.dtd | 67 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/FilterListDialog.dtd | 37 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd | 38 + .../addressbook/abAddressBookNameDialog.dtd | 5 + .../chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd | 156 ++ .../mailnews/addressbook/abMailListDialog.dtd | 19 + .../chrome/mailnews/addressbook/abMainWindow.dtd | 122 ++ .../mailnews/addressbook/abNewCardDialog.dtd | 7 + .../mailnews/addressbook/abResultsPaneOverlay.dtd | 52 + .../addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd | 30 + .../mailnews/addressbook/addressBook.properties | 264 +++ .../addressbook/ldapAutoCompErrs.properties | 104 ++ .../chrome/mailnews/appleMailImportMsgs.properties | 20 + .../chrome/mailnews/beckyImportMsgs.properties | 19 + .../suite/chrome/mailnews/charsetTitles.properties | 80 + .../mailnews/compose/addressingWidgetOverlay.dtd | 12 + .../chrome/mailnews/compose/askSendFormat.dtd | 20 + .../mailnews/compose/askSendFormat.properties | 8 + .../chrome/mailnews/compose/composeMsgs.properties | 318 ++++ .../mailnews/compose/mailComposeEditorOverlay.dtd | 9 + .../chrome/mailnews/compose/messengercompose.dtd | 137 ++ .../suite/chrome/mailnews/compose/sendProgress.dtd | 8 + .../mailnews/compose/sendProgress.properties | 21 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/custom.properties | 5 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/downloadheaders.dtd | 20 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/fieldMapImport.dtd | 19 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/filter.properties | 111 ++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/folderProps.dtd | 70 + .../suite/chrome/mailnews/folderWidgets.properties | 12 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/folderpane.dtd | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/gloda.properties | 104 ++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/imapMsgs.properties | 271 +++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/importDialog.dtd | 43 + .../suite/chrome/mailnews/importMsgs.properties | 306 ++++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/junkLog.dtd | 10 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/junkMailInfo.dtd | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/localMsgs.properties | 136 ++ .../suite/chrome/mailnews/mailEditorOverlay.dtd | 7 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailKeysOverlay.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailOverlay.dtd | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailTasksOverlay.dtd | 23 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailViewList.dtd | 8 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailViewSetup.dtd | 10 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailviews.properties | 13 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/mapi/mapi.properties | 13 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/markByDate.dtd | 9 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/messenger.dtd | 564 +++++++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/messenger.properties | 521 ++++++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/mime.properties | 156 ++ .../suite/chrome/mailnews/mimeheader.properties | 39 + .../suite/chrome/mailnews/msgAccountCentral.dtd | 24 + .../suite/chrome/mailnews/msgHdrViewOverlay.dtd | 48 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgHdrViewPopup.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgPrintEngine.dtd | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgSynchronize.dtd | 23 + .../suite/chrome/mailnews/msgViewPickerOverlay.dtd | 22 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgmdn.properties | 18 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/newFolderDialog.dtd | 16 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/news.properties | 56 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/newsError.dtd | 31 + .../suite/chrome/mailnews/newsblog/am-newsblog.dtd | 17 + .../mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd | 55 + .../chrome/mailnews/newsblog/newsblog.properties | 93 ++ l10n-el/suite/chrome/mailnews/offline.properties | 51 + .../chrome/mailnews/offlineStartup.properties | 8 + .../chrome/mailnews/outlookImportMsgs.properties | 72 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pgpmime.properties | 11 + .../suite/chrome/mailnews/pref/AccountManager.dtd | 26 + .../suite/chrome/mailnews/pref/AccountWizard.dtd | 124 ++ .../suite/chrome/mailnews/pref/am-addressing.dtd | 49 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-advanced.dtd | 25 + .../chrome/mailnews/pref/am-archiveoptions.dtd | 23 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-copies.dtd | 50 + .../chrome/mailnews/pref/am-identities-list.dtd | 15 + .../chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd | 18 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd | 31 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-main.dtd | 46 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-mdn.dtd | 34 + .../suite/chrome/mailnews/pref/am-mdn.properties | 6 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-offline.dtd | 57 + .../chrome/mailnews/pref/am-server-advanced.dtd | 31 + .../suite/chrome/mailnews/pref/am-server-top.dtd | 89 + .../mailnews/pref/am-serverwithnoidentities.dtd | 6 + .../chrome/mailnews/pref/mailPrefsOverlay.dtd | 21 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd | 22 + .../mailnews/pref/pref-character_encoding.dtd | 17 + .../mailnews/pref/pref-composing_messages.dtd | 56 + .../chrome/mailnews/pref/pref-directory-add.dtd | 45 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-directory.dtd | 17 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd | 42 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd | 40 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-mailnews.dtd | 33 + .../chrome/mailnews/pref/pref-notifications.dtd | 46 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-offline.dtd | 38 + .../suite/chrome/mailnews/pref/pref-receipts.dtd | 28 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-tags.dtd | 20 + .../chrome/mailnews/pref/pref-viewing_messages.dtd | 47 + .../suite/chrome/mailnews/pref/prefs.properties | 90 + .../suite/chrome/mailnews/pref/removeAccount.dtd | 22 + .../chrome/mailnews/pref/removeAccount.properties | 5 + .../mailnews/pref/replicationProgress.properties | 20 + .../suite/chrome/mailnews/pref/smtpEditOverlay.dtd | 24 + .../suite/chrome/mailnews/renameFolderDialog.dtd | 9 + .../chrome/mailnews/search-attributes.properties | 45 + .../chrome/mailnews/search-operators.properties | 31 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/search.properties | 28 + .../suite/chrome/mailnews/searchTermOverlay.dtd | 18 + .../chrome/mailnews/shutdownWindow.properties | 10 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime.properties | 11 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/am-smime.dtd | 37 + .../chrome/mailnews/smime/am-smime.properties | 41 + .../chrome/mailnews/smime/certFetchingStatus.dtd | 9 + .../chrome/mailnews/smime/msgCompSMIMEOverlay.dtd | 20 + .../mailnews/smime/msgCompSMIMEOverlay.properties | 6 + .../chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.dtd | 18 + .../mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties | 13 + .../chrome/mailnews/smime/msgReadSMIMEOverlay.dtd | 8 + .../mailnews/smime/msgReadSMIMEOverlay.properties | 11 + .../chrome/mailnews/smime/msgReadSecurityInfo.dtd | 14 + .../mailnews/smime/msgSecurityInfo.properties | 44 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/start.dtd | 34 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/subscribe.dtd | 22 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/subscribe.properties | 14 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/tabmail.properties | 13 + .../chrome/mailnews/textImportMsgs.properties | 43 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd | 45 + .../chrome/mailnews/vCardImportMsgs.properties | 26 + l10n-el/suite/chrome/mailnews/viewLog.dtd | 12 + .../chrome/mailnews/virtualFolderListDialog.dtd | 8 + .../chrome/mailnews/virtualFolderProperties.dtd | 22 + .../suite/chrome/mailnews/wmImportMsgs.properties | 76 + l10n-el/suite/chrome/mozldap/ldap.properties | 261 +++ .../suite/crashreporter/crashreporter-override.ini | 9 + l10n-el/suite/defines.inc | 9 + l10n-el/suite/installer/windows/custom.properties | 86 + l10n-el/suite/installer/windows/mui.properties | 64 + .../suite/installer/windows/override.properties | 86 + l10n-el/suite/profile/bookmarks.inc | 77 + l10n-el/suite/updater/updater.ini | 8 + 326 files changed, 16141 insertions(+) create mode 100644 l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/about.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzillaOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/config.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/install-plugin.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/networks.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/networks.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/chrome/pref-irc.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chatzilla/defines.inc create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/branding/aboutRights.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/branding/aboutRights.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/linkToolbar.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/mailNavigatorOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/metadata.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/metadata.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/navigator.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/navigator.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/navigatorOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/pageInfo.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/pageInfo.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/tabbrowser.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/tabbrowser.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/taskbar.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/browser/webDeveloper.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/about.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/aboutPrivateBrowsing.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/aboutSessionRestore.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/aboutSyncTabs.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/askViewZoom.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/certError.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/console/console.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/console/console.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/contentAreaCommands.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/contentAreaCommands.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/customizeToolbar.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/customizeToolbar.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/dataman/dataman.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/datetimepicker.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/defaultClientDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/downloads/downloadmanager.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/downloads/downloadmanager.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/downloads/progressDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/feeds/subscribe.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/feeds/subscribe.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/gopherAddon.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/helpviewer/help.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/helpviewer/help.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/migration/migration.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/migration/migration.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/notification.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/notification.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/openLocation.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/openLocation.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/places/bookmarkProperties.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/places/places.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/places/places.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-advanced.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-appearance.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-applicationManager.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-applicationManager.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-applications.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-applications.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-cache.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-colors.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-cookies.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-debugging.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-findasyoutype.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-fonts.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-http.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-images.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-keynav.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-languages.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-languages.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-links.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-locationbar.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-masterpass.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-media.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-mousewheel.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-offlineapps.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-passwords.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-popups.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-privatedata.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-proxies-advanced.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-proxies.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-scripts.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-search.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-security.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-smartupdate.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-spelling.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-ssl.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-sync.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/pref-tabs.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/preferences.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/prefutilities.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/pref/prefutilities.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/printPreview.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/quitDialog.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/safeBrowsing.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/safeMode.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sanitize.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sanitize.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/search/engineManager.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/search/search-panel.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/search/search.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/setDesktopBackground.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/shellservice.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/preview.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/sidebar.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sidebar/sidebarOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sitePermissions.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncBrand.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncGenericChange.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncQuota.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/sync/syncSetup.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/tasksOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/typeaheadfind.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/utilityOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/utilityOverlay.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/viewApplyThemeOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/viewApplyThemeOverlay.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/viewZoomOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/common/viewZoomOverlay.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/editingOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/editor.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/editor.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/editorOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/editorSmileyOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/prefs/editorPrefsOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/prefs/pref-composer.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/CustomHeaders.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/FilterEditor.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/FilterListDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abAddressBookNameDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abMailListDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abMainWindow.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abNewCardDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abResultsPaneOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/appleMailImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/beckyImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/charsetTitles.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/addressingWidgetOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/askSendFormat.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/askSendFormat.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/composeMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/mailComposeEditorOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/messengercompose.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/sendProgress.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/compose/sendProgress.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/custom.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/downloadheaders.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/fieldMapImport.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/filter.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/folderProps.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/folderWidgets.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/folderpane.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/gloda.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/imapMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/importDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/importMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/junkLog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/junkMailInfo.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/localMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailEditorOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailKeysOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailTasksOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailViewList.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailViewSetup.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mailviews.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mapi/mapi.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/markByDate.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/messenger.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/messenger.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mime.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/mimeheader.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgAccountCentral.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgHdrViewOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgHdrViewPopup.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgPrintEngine.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgSynchronize.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgViewPickerOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/msgmdn.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/newFolderDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/news.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/newsError.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/newsblog/am-newsblog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/newsblog/newsblog.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/offline.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/offlineStartup.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/outlookImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pgpmime.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/AccountManager.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/AccountWizard.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-addressing.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-advanced.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-archiveoptions.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-copies.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-identities-list.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-identity-edit.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-main.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-mdn.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-mdn.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-offline.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-server-advanced.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-server-top.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/am-serverwithnoidentities.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/mailPrefsOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-character_encoding.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-composing_messages.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-directory-add.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-directory.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-mailnews.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-notifications.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-offline.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-receipts.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-tags.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/pref-viewing_messages.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/prefs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/removeAccount.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/removeAccount.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/replicationProgress.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/pref/smtpEditOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/renameFolderDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/search-attributes.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/search-operators.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/search.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/searchTermOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/shutdownWindow.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/am-smime.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/am-smime.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/certFetchingStatus.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSMIMEOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSMIMEOverlay.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgCompSecurityInfo.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgReadSMIMEOverlay.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgReadSMIMEOverlay.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgReadSecurityInfo.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/smime/msgSecurityInfo.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/start.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/subscribe.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/subscribe.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/tabmail.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/textImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/threadpane.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/vCardImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/viewLog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/virtualFolderListDialog.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/virtualFolderProperties.dtd create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mailnews/wmImportMsgs.properties create mode 100644 l10n-el/suite/chrome/mozldap/ldap.properties create mode 100644 l10n-el/suite/crashreporter/crashreporter-override.ini create mode 100644 l10n-el/suite/defines.inc create mode 100644 l10n-el/suite/installer/windows/custom.properties create mode 100644 l10n-el/suite/installer/windows/mui.properties create mode 100644 l10n-el/suite/installer/windows/override.properties create mode 100644 l10n-el/suite/profile/bookmarks.inc create mode 100644 l10n-el/suite/updater/updater.ini (limited to 'l10n-el/suite') diff --git a/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.dtd b/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.dtd new file mode 100644 index 0000000000..6b88ad7200 --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.dtd @@ -0,0 +1,8 @@ + + + + + + diff --git a/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.properties b/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.properties new file mode 100644 index 0000000000..94acf7da68 --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/branding/seamonkey/brand.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +brandFullName=SeaMonkey +brandShortName=SeaMonkey +brandShorterName=SeaMonkey +vendorShortName=SeaMonkey e.V. + +# Only change these links if you are providing a localized website including +# release notes. +# LOCALIZATION NOTE (app.releaseNotesURL): Only translate this string if +# providing a localized version of the release notes. +app.releaseNotesURL=https://www.seamonkey-project.org/releases/seamonkey%VERSION%/ +# LOCALIZATION NOTE (app.troubleshootingURL): Only translate this string if +# providing a localized version of the release notes. +app.troubleshootingURL=https://www.seamonkey-project.org/releases/seamonkey%VERSION%/#troubleshooting +# LOCALIZATION NOTE (app.vendorURL): Only translate this string if +# providing a localized version of the SeaMonkey website. +app.vendorURL=https://www.seamonkey-project.org/ +# LOCALIZATION NOTE (app.support.baseURL): Only translate this string if +# providing a localized version of the SeaMonkey documentation. +app.support.baseURL=https://www.seamonkey-project.org/doc/ +# LOCALIZATION NOTE (app.update.url.details): Only translate this string if +# providing a localized version of the release notes. More information about +# this update link available in the update wizard. +app.update.url.details=https://www.seamonkey-project.org/releases/ +# LOCALIZATION NOTE (app.update.url.manual): Only translate this string if +# providing a localized version of the SeaMonkey website. Available if for some +# reason all update installation attempts fail. +app.update.url.manual=https://www.seamonkey-project.org/ diff --git a/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/about.dtd b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/about.dtd new file mode 100644 index 0000000000..ddb14583e3 --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/about.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..5e774cc75c --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/browserOverlay.dtd @@ -0,0 +1,5 @@ + + + diff --git a/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd new file mode 100644 index 0000000000..4074d22087 --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/channels.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c1aa0de098 --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.dtd @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties new file mode 100644 index 0000000000..e238467f5f --- /dev/null +++ b/l10n-el/suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties @@ -0,0 +1,1728 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +locale.authors = + +# Misc + +unknown=<άγνωστο> +none=<κανένα> +na=<μ/δ> + +# util.js + +msg.alert = Ειδοποίηση +msg.prompt = Ερώτηση +msg.confirm = Επιβεβαίωση + +# command.js + +### Notes for localizers ### +# +# ChatZilla uses cmd..* to construct the command's help, +# parameters and any UI labels. For the command to continue to function, the +# *.params entries MUST NOT BE CHANGED. Hopefully in the future you will be +# able to localize these items as well. +# +### DO NOT LOCALIZE THE *.params STRINGS ### +# +# Note also that, for every command, an accesskey may be specified: +# EITHER by prefixing the desired accesskey with "&" in the .label string, +# OR by specifying a .accesskey string, which is useful if the desired +# accesskey does not occur in the label. +# +# The following are therefore equivalent: +# cmd.foo.label = &Foo +# and +# cmd.foo.label = Foo +# cmd.foo.accesskey = F +# +# +# All localised strings may contain certain entities for branding purposes. +# The three standard brand entities (brandShortName, brandFullName, vendorName) +# can all be used like this: +# foo.bar = Some text used in &brandFullName;! +# +### End of notes ### + +### Notes for localizers ### +# +# ChatZilla uses cmd..* to construct the command's help, +# help usage and any UI labels. +# +# Note also that, for every command, an accesskey may be specified: +# EITHER by prefixing the desired accesskey with "&" in the .label string, +# OR by specifying a .accesskey string, which is useful if the desired +# accesskey does not occur in the label. +# +# The following are therefore equivalent: +# cmd.foo.label = &Foo +# and +# cmd.foo.label = Foo +# cmd.foo.accesskey = F +# +# +# All localised strings may contain certain entities for branding purposes. +# The three standard brand entities (brandShortName, brandFullName, vendorName) +# can all be used like this: +# foo.bar = Some text used in &brandFullName;! +# +### End of notes ### + +cmd.about.label = Σχετικά με το ChatZilla +cmd.about.help = Προβολή πληροφοριών σχετικά με αυτήν την έκδοση του ChatZilla. + +cmd.alias.helpUsage = [ []] +cmd.alias.help = Ορίζει το ως ψευδώνυμο για την οριοθετημένη με ερωτηματικά («;») λίστα εντολών που καθορίζει το . Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), το ψευδώνυμο θα αφαιρεθεί· αν παραλειφθεί, το ψευδώνυμο θα εμφανιστεί. Αν δεν παρέχεται το , θα αναγράφονται όλα τα ψευδώνυμα. + +cmd.attach.helpUsage = +cmd.attach.help = Συνδέεται στο URL του IRC που ορίζεται από το . Αν έχετε ήδη συνδεθεί, η προβολή για το γίνεται η τρέχουσα. Αν η προβολή έχει διαγραφεί, θα δημιουργηθεί εκ νέου. Μπορείτε να παραλείψετε το τμήμα «irc://» του . Παραδείγματα: /attach freenode, /attach freenode/firefox και /attach irc.freenode.net/SeaMonkey,isnick. + +cmd.away.label = Εκτός υπολογιστή (προεπιλογή) +# LOCALIZATION NOTE (cmd.away.format): +# Do not localize $reason +cmd.away.format = Εκτός υπολογιστή ($reason) +cmd.away.helpUsage = [] +cmd.away.help = Αν έχει καθοριστεί το , η κατάστασή σας ορίζεται σε «Εκτός υπολογιστή» μαζί με το μήνυμα αυτό. Χωρίς το , η κατάστασή σας ορίζεται σε «Εκτός υπολογιστή» μαζί με το προεπιλεγμένο μήνυμα. + +cmd.back.label = Πίσω +cmd.back.help = Ακυρώνει την κατάσταση «Εκτός υπολογιστή» σας. + +cmd.ban.label = Αποκλεισμός +# LOCALIZATION NOTE (cmd.ban.format): +# Do not localize $channelName +cmd.ban.format = Αποκλεισμός από $channelName +cmd.ban.helpUsage = [] +cmd.ban.help = Απαγορεύει έναν χρήστη, ή μάσκα χρηστών, από το τρέχον κανάλι. Μπορείτε να καθορίσετε το ψευδώνυμο ενός χρήστη ή ένα hostmask. Αν χρησιμοποιηθεί χωρίς ψευδώνυμο ή μάσκα, εμφανίζεται η λίστα των τρεχόντων αποκλεισμών. + +cmd.cancel.help = Ακυρώνει μια εντολή /attach ή /server ή μια μεταφορά αρχείου. Χρησιμοποιήστε το /cancel σε μια προβολή δικτύου όταν το ChatZilla επιχειρεί επανειλημμένα να συνδεθεί σε ένα δίκτυο που δεν ανταποκρίνεται, για να πείτε στο ChatZilla να ακυρώσει τη διαδικασία πριν από τον κανονικό αριθμό επαναλήψεων προσπαθειών. Χρησιμοποιήστε το /cancel σε μια προβολή μεταφοράς αρχείου για να διακόψει τη μεταφορά. + +cmd.charset.helpUsage = [] +cmd.charset.help = Ορίζει τη λειτουργία κωδικοποίησης χαρακτήρων για την τρέχουσα προβολή σε ή εμφανίζει την τρέχουσα λειτουργία κωδικοποίησης χαρακτήρων αν δεν παρέχεται . + +cmd.channel-motif.helpUsage = [ []] +cmd.channel-motif.help = Ορίζει το αρχείο CSS που χρησιμοποιείται για την καρτέλα μηνυμάτων του συγκεκριμένου καναλιού. Το μπορεί να είναι URL σε αρχείο .css ή η συντόμευση «dark» ή «light». Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), το μοτίβο θα οριστεί στο μοτίβο δικτύου. Αν το δεν παρέχεται, θα χρησιμοποιηθεί το τρέχον κανάλι. Δείτε την αρχική σελίδα του ChatZilla στο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μορφοποίηση του ChatZilla. Δείτε επίσης το |motif|. + +cmd.channel-pref.helpUsage = [ []] +cmd.channel-pref.help = Ορίζει την τιμή της προτίμησης με όνομα στην τιμή του τρέχοντος καναλιού. Αν δεν παρέχεται το , θα εμφανιστεί η τρέχουσα τιμή του . Αν παραλειφθεί και το και το , θα εμφανιστούν όλες οι προτιμήσεις. Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), τότε η προτίμηση θα ανακτήσει την προεπιλεγμένη τιμή της. + +cmd.clear-view.label = Εκ&καθάριση καρτέλας +cmd.clear-view.helpUsage = [] +cmd.clear-view.help = Εκκαθάριση τρέχουσας προβολής, απόρριψη *όλου* του περιεχομένου. +cmd.clear-view.key = accel L + +cmd.client.help = Ορίζει την προβολή ``*client*'' ως τρέχουσα. Αν έχει διαγραφτεί η προβολή ``*client*'', θα δημιουργηθεί εκ νέου. + +cmd.cmd-undo.label = &Αναίρεση +cmd.cmd-undo.key = accel Z + +cmd.cmd-redo.label = &Επανάληψη +cmd.cmd-redo.key = accel Y + +cmd.cmd-cut.label = Αποκο&πή +cmd.cmd-cut.key = accel X + +cmd.cmd-copy.label = &Αντιγραφή +cmd.cmd-copy.key = accel C + +cmd.cmd-paste.label = &Επικόλληση +cmd.cmd-paste.key = accel V + +cmd.cmd-delete.label = &Διαγραφή +cmd.cmd-delete.key = VK_DELETE + +cmd.cmd-selectall.label = Επιλογή &όλων +cmd.cmd-selectall.key = accel A + +cmd.cmd-copy-link-url.label = Αντιγραφή τοποθεσίας συνδέσμου + +cmd.cmd-mozilla-prefs.label = Προτιμήσεις &&brandShortName;… + +cmd.cmd-prefs.label = Πρ&οτιμήσεις… + +cmd.cmd-chatzilla-prefs.label = Πρ&οτιμήσεις ChatZilla… + +cmd.cmd-chatzilla-opts.label = &Επιλογές… + +cmd.commands.helpUsage = [] +cmd.commands.help = Παραθέτει όλα τα ονόματα εντολών που αντιστοιχούν στο , ή όλα τα ονόματα εντολών αν δεν έχει καθοριστεί μοτίβο. + +cmd.custom-away.label = Εκτός υπολογιστή (προσαρμογή)… + +cmd.ctcp.helpUsage = [] +cmd.ctcp.help = Στέλνει τον κωδικό CTCP στον προορισμό (χρήστη ή κανάλι) . Αν ορίζονται παράμετροι , αποστέλλονται και αυτές. + +cmd.default-charset.helpUsage = [] +cmd.default-charset.help = Ορίζει την καθολική προεπιλεγμένη λειτουργία κωδικοποίησης χαρακτήρων σε ή εμφανίζει την τρέχουσα καθολική προεπιλεγμένη λειτουργία κωδικοποίησης χαρακτήρων, εάν δεν παρέχεται . + +cmd.delayed.helpUsage = +cmd.delayed.help = Μετά από |delay| δευτερόλεπτα, εκτέλεση της εντολής που έχει καθοριστεί στο |rest|. + +cmd.describe.helpUsage = +cmd.describe.help = Εκτελεί μια «ενέργεια» στο |target|, είτε ένα κανάλι ή έναν χρήστη. + +cmd.dcc-accept.helpUsage = [ [ []]] +cmd.dcc-accept.help = Αποδέχεται μια εισερχόμενη προσφορά συνομιλίας ή αποστολής DCC. Αν δεν έχει οριστεί |nickname|, η τελευταία προσφορά θα γίνει αποδεκτή (για λόγους ασφαλείας, αυτό δεν θα λειτουργήσει τα πρώτα 10 δευτερόλεπτα αφού ληφθεί η πρόταση). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια κανονική έκφραση για το ή το . + +cmd.dcc-accept-list.help = Εμφανίζει τη λίστα αυτόματης αποδοχής DCC για το τρέχον δίκτυο. + +cmd.dcc-accept-list-add.helpUsage = +cmd.dcc-accept-list-add.help = Προσθέστε κάποιον στη λίστα αυτόματης αποδοχής DCC σας για το τρέχον δίκτυο. + +cmd.dcc-accept-list-remove.helpUsage = +cmd.dcc-accept-list-remove.help = Αφαιρέστε κάποιον από τη λίστα αυτόματης αποδοχής DCC σας για το τρέχον δίκτυο. + +cmd.dcc-chat.helpUsage = [] +cmd.dcc-chat.help = Στέλνει μια προσφορά συνομιλίας DCC στο |nickname| του τρέχοντος διακομιστή. Σε μια προβολή ερωτημάτων, το |nickname| μπορεί να παραληφθεί για να αποσταλεί η προσφορά στον χρήση της προβολής ερωτημάτων. +cmd.dcc-chat.label = Άμεση συνομιλία + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.dcc-close.format): +# Do not localize $userName +cmd.dcc-close.format = Αποσύνδεση από $userName +cmd.dcc-close.label = &Αποσύνδεση +cmd.dcc-close.helpUsage = [ [ []]] +cmd.dcc-close.help = Κλείνει μια υπάρχουσα σύνδεση DCC. Το |nickname| μπορεί να παραλειφθεί αν εκτελεστεί από μια προβολή DCC, στην οποία περίπτωση θα κλείσει η σύνδεση DCC αυτής της προβολής. Ίσως χρειαστούν τα |type| και |file| για τον προσδιορισμό της σύνδεσης. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια κανονική έκφραση για το ή το . + +cmd.dcc-decline.helpUsage = [] +cmd.dcc-decline.help = Απορρίπτει μια εισερχόμενη προσφορά συνομιλίας ή αποστολής DCC. Αν δεν έχει καθοριστεί |nickname|, η τελευταία προσφορά θα απορριφθεί. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια κανονική έκφραση για το . + +cmd.dcc-list.helpUsage = [] +cmd.dcc-list.help = Παραθέτει τις τρέχουσες γνωστές προσφορές και συνδέσεις DCC. Αυτό μπορεί να περιοριστεί μόνο σε «chat» ή σε «send» με την παράμετρο |type|. + +cmd.dcc-send.helpUsage = [ []] +cmd.dcc-send.help = Προσφέρει ένα αρχείο στο |nickname|. Σε μια προβολή ερωτημάτων, το |nickname| μπορεί να παραλειφθεί για την αποστολή της προσφοράς στον χρήστη της προβολής ερωτημάτων. Μπορείτε να καθορίσετε απευθείας ένα αρχείο περνώντας το |file| ή, αν παραλειφθεί, κάνοντας επιλογή από τον διάλογο περιήγησης. +cmd.dcc-send.label = Αποστολή αρχείου… + +cmd.dcc-show-file.helpUsage = +cmd.dcc-show-file.help = Ανοίγει τον φάκελο που περιέχει το ληφθέν αρχείο. + +cmd.delete-view.key = accel W +cmd.delete-view.label = &Κλείσιμο καρτέλας +cmd.delete-view.helpUsage = [] +cmd.delete-view.help = Εκκαθάριση της τρέχουσας προβολής, απορρίπτοντας *όλα* τα περιεχόμενα και το εικονίδιό του από τη λωρίδα καρτελών. Αν διαγραφεί μια προβολή καναλιού με αυτόν τον τρόπο, θα αποχωρήσετε από το κανάλι. + +cmd.dehop.label = Αφαίρεση κατάσταση ημισυντονιστή +cmd.dehop.helpUsage = [<...>] +cmd.dehop.help = Αφαιρεί την κατάσταση ημισυντονιστή από τον χρήστη στο τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή. + +cmd.deop.label = Αφαίρεση κατάσταση συντονιστή +cmd.deop.helpUsage = [<...>] +cmd.deop.help = Αφαιρεί την κατάσταση συντονιστή από τον χρήστη στο τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή. + +cmd.desc.helpUsage = [] +cmd.desc.help = Αλλάζει τη γραμμή «ircname» που επιστρέφεται όταν κάποιος εκτελεί την εντολή /whois για εσάς. Πρέπει να ορίσετε αυτήν την επιλογή *πριν* από τη σύνδεση στο δίκτυο. Αν παραλείψετε το , θα εμφανίζεται η τρέχουσα περιγραφή. + +cmd.devoice.label = Αφαίρεση κατάστασης «με φωνή» +cmd.devoice.helpUsage = [<...>] +cmd.devoice.help = Αφαιρεί την κατάσταση «με φωνή» από τον χρήστη στο τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή (ή ημισυντονιστή). + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.disconnect.format): +# Do not localize $networkName +cmd.disconnect.format = Αποσύνδεση από $networkName +cmd.disconnect.label = &Αποσύνδεση +cmd.disconnect.helpUsage = [] +cmd.disconnect.help = Αποσυνδέεται από τον διακομιστή που αντιπροσωπεύεται από την ενεργή προβολή όταν εκτελείται η εντολή παρέχοντας τον λόγο ή τον προεπιλεγμένο λόγο εάν δεν έχει καθοριστεί το . + +cmd.disconnect-all.label = &Αποσύνδεση από όλα τα δίκτυα +cmd.disconnect-all.helpUsage = [] +cmd.disconnect-all.key = accel D +cmd.disconnect-all.help = Αποσυνδέεται από όλα τα δίκτυα, παρέχοντας τον λόγο ή τον προεπιλεγμένο λόγο εάν δεν προσδιορίζεται το . + +cmd.echo.helpUsage = +cmd.echo.help = Εμφανίζει το στην τρέχουσα προβολή, αλλά δεν το στέλνει στον διακομιστή. + +cmd.edit-networks.label = &Δίκτυα… +cmd.edit-networks.help = Ανοίγει το εργαλείο δικτύων, όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε τη λίστα των διαθέσιμων δικτύων και διακομιστών. + +cmd.enable-plugin.helpUsage = +cmd.enable-plugin.help = Αυτή η εντολή καλεί τη συνάρτηση «enablePlugin» του αρθρώματος και χρησιμοποιείται για την εκ νέου ενεργοποίησή του αφού κληθεί το |disable-plugin|. Δεν είναι σίγουρο ότι το άρθρωμα θα ενεργοποιηθεί κανονικά. + +cmd.eval.helpUsage = +cmd.eval.help = Αξιολογεί το ως κώδικα JavaScript. Απαιτεί γερό στομάχι. + +cmd.evalsilent.helpUsage = +cmd.evalsilent.help = Ίδιο με την εντολή /eval, εκτός από το γεγονός ότι δεν εμφανίζονται οι γραμμές [EVAL-IN] και [EVAL-OUT]. + +cmd.except.helpUsage = [] +cmd.except.help = Εξαιρεί έναν χρήστη από απαγορεύσεις του καναλιού. Μπορείτε να καθορίσετε το ψευδώνυμο ενός χρήστη ή ένα hostmask. Αν χρησιμοποιηθεί χωρίς ψευδώνυμο ή μάσκα, εμφανίζεται η λίστα των τρεχουσών εξαιρέσεων. + +cmd.exit.label = Κ&λείσιμο ChatZilla +cmd.exit.helpUsage = [] +cmd.exit.help = Αποσυνδέεται από όλους τους ενεργούς διακομιστές και δίκτυα, παρέχοντας τον λόγο ή τον προεπιλεγμένο λόγο αν δεν έχει καθοριστεί . Κλείνει το ChatZilla μετά την αποσύνδεση. + +cmd.faq.label = Συχνές ερωτήσεις ChatZilla + +cmd.find.label = &Εύρεση… +cmd.find.key = accel F + +cmd.find-again.label = Εύρεση ξ&ανά +cmd.find-again.key = accel G + +cmd.focus-input.key = VK_ESCAPE + +cmd.font-family.helpUsage = [] +cmd.font-family.help = Ορίζει ή προβάλλει την οικογένεια γραμματοσειρών που χρησιμοποιείται στην τρέχουσα προβολή. Παραλείψτε το για να δείτε την τρέχουσα οικογένεια γραμματοσειρών. Η τιμή |default| θα χρησιμοποιήσει την καθολική οικογένεια γραμματοσειρών σας, τα |serif|, |sans-serif| και |monospace| θα χρησιμοποιήσουν τις καθολικές ρυθμίσεις γραμματοσειράς σας, ενώ οι υπόλοιπες τιμές θα ορίσουν απευθείας μια γραμματοσειρά. + +cmd.font-family-default.label = Προεπιλεγμένη &γραμματοσειρά +cmd.font-family-serif.label = Se&rif +cmd.font-family-sans-serif.label = S&ans Serif +cmd.font-family-monospace.label = Στα&θερού πλάτους + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.font-family.format): +# Do not localize $fontFamily +cmd.font-family-other.format = Άλλη ($fontFamily)… +cmd.font-family-other.label = Ά&λλη… + +cmd.font-size.helpUsage = [] +cmd.font-size.help = Ορίζει ή εμφανίζει το μέγεθος γραμματοσειράς που χρησιμοποιείται στην τρέχουσα προβολή. Παραλείψτε το για να δείτε το τρέχον μέγεθος γραμματοσειράς. Η τιμή μεγέθους ορίζεται σε σημεία (pt). Η τιμή |default| θα χρησιμοποιήσει το καθολικό μέγεθος γραμματοσειράς σας και οι τιμές |bigger| και |smaller| αυξάνουν ή μειώνουν το μέγεθος κατά ένα σταθερό ποσό κάθε φορά. + +cmd.font-size-bigger.label = &Μεγέθυνση κειμένου +cmd.font-size-bigger.key = accel + +cmd.font-size-bigger2.key = accel = +cmd.font-size-smaller.label = &Σμίκρυνση κειμένου +cmd.font-size-smaller.key = accel - + +cmd.font-size-default.label = Προεπιλεγμένο μέ&γεθος +cmd.font-size-small.label = Μικρ&ό +cmd.font-size-medium.label = &Μεσαίο +cmd.font-size-large.label = Μεγ&άλο + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.font-size-other.format): +# Do not localize $fontSize +cmd.font-size-other.format = Άλλο ($fontSize pt)… +cmd.font-size-other.label = &Άλλο… + +cmd.goto-startup.label = Άνοιγμα αυτόματης σύνδεσης +cmd.goto-startup.help = Άνοιγμα όλων των ρυθμισμένων URL αυτόματης σύνδεσης. + +cmd.goto-url.label = Άνοιγμα συνδέσμου +# LOCALIZATION NOTE (cmd.goto-url.format): +# Do not localize $label +cmd.goto-url.format = $label + +cmd.goto-url-newwin.label = Άνοιγμα συνδέσμου σε νέο παράθυρο + +cmd.goto-url-newtab.label = Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα + +cmd.header.label = Κεφαλίδα +cmd.header.key = accel shift H + +cmd.header.help = (Απ)ενεργοποιεί την ορατότητα της γραμμής κεφαλίδας. + +cmd.help.helpUsage = [] +cmd.help.help = Εμφανίζει βοήθεια για όλες τις εντολές που ταιριάζουν στο και αν δεν έχει δοθεί , εμφανίζει βοήθεια για όλες τις εντολές. + +cmd.hide-view.label = &Απόκρυψη καρτέλας +cmd.hide-view.helpUsage = [] +cmd.hide-view.help = Αφαίρεση του εικονιδίου της τρέχουσας προβολής από τη λωρίδα καρτελών, αλλά με αποθήκευση των περιεχομένων της. Το εικονίδιο θα εμφανιστεί ξανά την επόμενη φορά που θα υπάρξει δραστηριότητα στην προβολή. + +cmd.homepage.label = Αρχική σελίδα ChatZilla + +cmd.hop.label = Παραχώρηση κατάστασης ημισυντονιστή +cmd.hop.helpUsage = [<...>] +cmd.hop.help = Παραχωρεί την κατάσταση ημισυντονιστή στον χρήστη στο τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή. + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.reconnect.format): +# Do not localize $networkName +cmd.reconnect.format = Επανασύνδεση στο $networkName +cmd.reconnect.label = &Επανασύνδεση +cmd.reconnect.helpUsage = [] +cmd.reconnect.help = Επανασυνδέεται στο δίκτυο που αντιπροσωπεύεται από την ενεργή προβολή όταν εκτελείται η εντολή παρέχοντας τον λόγο κατά την αποσύνδεση ή τον προεπιλεγμένο λόγο εάν δεν έχει καθοριστεί το . + +cmd.reconnect-all.label = &Επανασύνδεση σε όλα τα δίκτυα +cmd.reconnect-all.helpUsage = [] +cmd.reconnect-all.help = Επανασυνδέεται σε όλα τα δίκτυα παρέχοντας τον λόγο κατά την αποσύνδεση ή τον προεπιλεγμένο λόγο, εφόσον δεν έχει οριστεί το . + +cmd.toggle-ui.helpUsage = +cmd.toggle-ui.help = Αλλάζει την ορατότητα διάφορων μερών του περιβάλλοντος χρήστη. Το πρέπει να είναι ένα από τα εξής: tabstrip, userlist, header, status. + +cmd.rtl.help = Αλλάζει την κατεύθυνση του κειμένου σε δεξιά προς αριστερά. +cmd.ltr.help = Αλλάζει την κατεύθυνση του κειμένου σε αριστερά προς δεξιά. + +cmd.irtl.help = Αλλάζει την κατεύθυνση της περιοχής εισόδου σε δεξιά προς αριστερά. +cmd.iltr.help = Αλλάζει την κατεύθυνση της περιοχής εισόδου σε αριστερά προς δεξιά. + +cmd.toggle-text-dir.label = Ε&ναλλαγή κατεύθυνσης κειμένου +cmd.toggle-text-dir.key = accel shift X + +cmd.toggle-usort.label = Ταξινόμηση χρηστών κατά λειτουργία +cmd.toggle-ccm.label = Σύμπτυξη συνε&χόμενων μηνυμάτων +cmd.toggle-copy.label = Αντιγραφή &σημαντικών μηνυμάτων +cmd.toggle-umode.label = Εμφάνιση λειτουργίας ως συμβόλου +cmd.toggle-timestamps.label = Εμφάνιση &χρονικών σημάνσεων + +cmd.unban.label = Άρση αποκλεισμού +# LOCALIZATION NOTE (cmd.unban.format): +# Do not localize $channelName +cmd.unban.format = Άρση αποκλεισμού από $channelName +cmd.unban.helpUsage = +cmd.unban.help = Καταργεί την απαγόρευση για έναν χρήστη ή αφαιρεί μια συγκεκριμένη μάσκα απαγόρευσης από τη λίστα απαγορεύσεων του καναλιού. + +cmd.unexcept.helpUsage = +cmd.unexcept.help = Καταργεί μια εξαίρεση απαγόρευσης καναλιού. + +cmd.user.helpUsage = [ ] +cmd.user.help = Ορίζει το όνομα χρήστη σας σε και την περιγραφή σας (``Πραγματικό όνομα'') σε . Ισοδυναμεί με τη χρήση των εντολών |name| και |desc|. Το νέο όνομα και η περιγραφή θα χρησιμοποιηθούν στην επόμενη σύνδεσή σας στο δίκτυο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την εντολή χωρίς παραμέτρους για να εμφανίσετε το τρέχον όνομα χρήστη και την περιγραφή. + +cmd.userlist.label = Λίστα χρηστών +cmd.userlist.key = accel shift L + +cmd.userlist.help = (Απ)ενεργοποιεί την ορατότητα της λίστας χρηστών. + +cmd.identify.helpUsage = [] +cmd.identify.help = Αναγνώριση με υπηρεσίες ψευδώνυμων στον τρέχοντα διακομιστή. Αν δεν παρέχεται το , θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης σε ένα παράθυρο με κεκαλυμμένο πεδίο κειμένου (ώστε να μην μπορέσει κανένας να διαβάσει αυτό που θα πληκτρολογήσετε). + +cmd.ignore.helpUsage = [] +cmd.ignore.help = Προσθέστε κάποιον στη λίστα αγνόησής σας για το τρέχον δίκτυο. Αρκεί ένα ψευδώνυμο για το , αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα hostmask. Χωρίς παραμέτρους, εμφανίζει μια λίστα με όλους τους τρέχοντες αγνοημένους χρήστες. + +cmd.install-plugin.helpUsage = [ []] +cmd.install-plugin.help = Εγκαθιστά ένα άρθρωμα ChatZilla για εσάς. +cmd.install-plugin.label = &Εγκατάσταση αρθρώματος… + +cmd.invite.helpUsage = [] +cmd.invite.help = Προσκαλεί τον χρήστη στο ή στο τρέχον κανάλι, εάν δεν παρέχεται. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή αν έχει οριστεί το +i. + +cmd.j.helpUsage = [ []] +cmd.j.help = Αυτή η εντολή είναι ψευδώνυμο για το /join. + +cmd.join.label = &Συμμετοχή στο κανάλι… +cmd.join.key = accel J +cmd.join.helpUsage = [ []] +cmd.join.help = Συμμετέχει στο καθολικό (το όνομα ξεκινά με #), το τοπικό (το όνομα ξεκινά με &) ή το μη αποκλειστικό (το όνομα ξεκινά με +) κανάλι με όνομα . Αν δεν δοθεί πρόθεμα, επιλέγεται το #. Παρέχει το κλειδί αν καθοριστεί. + +cmd.join-charset.helpUsage = [ []] +cmd.join-charset.help = Συμμετέχει στο καθολικό (το όνομα ξεκινά με #), το τοπικό (το όνομα ξεκινά με &) ή το μη αποκλειστικό (το όνομα ξεκινά με +) κανάλι με όνομα . Τα μηνύματα θα (απο)κωδικοποιούνται ανάλογα με την κωδικοποίηση χαρακτήρων που ορίζει το . Η παράμετρος είναι ανεξάρτητη από την προεπιλεγμένη κωδικοποίηση χαρακτήρων, η οποία μπορεί να επιλεχθεί με την εντολή /charset. Αν δεν δοθεί πρόθεμα, επιλέγεται το #. Παρέχει το κλειδί αν καθοριστεί. + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.kick.format): +# Do not localize $channelName +cmd.kick.format = Αποβολή από το $channelName +cmd.kick.label = Αποβολή +cmd.kick.helpUsage = [] +cmd.kick.help = Αποβάλλει τον χρήστη από το τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή. + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.kick-ban.format): +# Do not localize $channelName +cmd.kick-ban.format = Αποβολή και αποκλεισμός από το $channelName +cmd.kick-ban.label = Αποβολή και αποκλεισμός +cmd.kick-ban.helpUsage = [] +cmd.kick-ban.help = Αποκλείει το *!username@hostmask από το τρέχον κανάλι και έπειτα, το αποβάλλει. Απαιτεί κατάσταση διαχειριστή. + +cmd.knock.helpUsage = [] +cmd.knock.help = Ζητά μια πρόσκληση από το καθορισμένο κανάλι με προαιρετικό λόγο. Αυτή η εντολή δεν υποστηρίζεται από όλους τους διακομιστές. + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.label-user.format): +# Do not localize $nickname +cmd.label-user.format = «$nickname» +cmd.label-user.label = <άγνωστος> + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.label-user-multi.format): +# Do not localize $userCount +cmd.label-user-multi.format = «$userCount χρήστες» +cmd.label-user-multi.label = <άγνωστοι> + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.leave.format): +# Do not localize $channelName +cmd.leave.format = Αποχώρηση από $channelName +cmd.leave.label = &Αποχώρηση +cmd.leave.helpUsage = [] [] +cmd.leave.help = Αποχωρεί από το τρέχον κανάλι. Χρησιμοποιήστε το /delete για να εξαναγκάσετε την απομάκρυνση της προβολής, απορρίπτοντας όλα τα περιεχόμενά της ή το /hide για προσωρινή απόκρυψη, διατηρώντας τα περιεχόμενά της. Πολλοί διακομιστές δεν υποστηρίζουν την προαιρετική παράμετρο . Οι προτιμήσεις σας προσδιορίζουν εάν θα διαγραφεί η καρτέλα. Αν αποστείλετε αυτήν την εντολή από ένα σενάριο, ενδέχεται να παρακάμψετε αυτήν τη συμπεριφορά με την παράμετρο . + +cmd.marker.help = Κάνει κύλιση στον δείκτη του τελευταίου αναγνωσμένου μηνύματος. Αν ο δείκτης δεν είναι ορατός, αυτό ισοδυναμεί με τη χρήση του ``marker-set''. +cmd.marker-clear.help = Αποκρύπτει τον δείκτη του τελευταίου αναγνωσμένου μηνύματος. +cmd.marker-set.help = Μετακινεί τον δείκτη του τελευταίου αναγνωσμένου μηνύματος στην τελευταία γραμμή της προβολής και κάνει κύλιση σε αυτήν. + +cmd.links.help = Εμφανίζει τους «συνδέσμους» στον τρέχοντα διακομιστή. Αυτή είναι μια λίστα με τους άλλους διακομιστές στο δίκτυο, οι οποίοι συνδέονται άμεσα σε αυτόν που έχετε συνδεθεί εσείς. + +cmd.list.helpUsage = [] +cmd.list.help = Εμφανίζει το όνομα του καναλιού, το πλήθος χρηστών και τις πληροφορίες θέματος για το δίκτυο/διακομιστή που έχετε συνδεθεί. Αν παραλείψετε το προαιρετικό όρισμα καναλιού, θα εμφανιστούν όλα τα κανάλια. Σε μεγάλα δίκτυα, ο διακομιστής ενδέχεται να σας αποσυνδέσει επειδή ζητήσατε μια πλήρη λίστα. + +cmd.list-plugins.helpUsage = [] +cmd.list-plugins.help = Αν δεν παρέχεται το , αυτή η εντολή παραθέτει πληροφορίες για όλα τα φορτωμένα αρθρώματα. Αν παρέχεται το , θα προβληθούν μόνο δικές του πληροφορίες. Αν αυτή η εντολή αποσταλεί από την κονσόλα, μπορείτε να καθορίσετε το είτε με το ID αρθρώματος είτε με το ευρετήριο. + +cmd.load.helpUsage = +cmd.load.help = Εκτελεί τα περιεχόμενα του URL που καθορίστηκε από το . Δείτε επίσης: Την προτίμηση |initialScripts|. + +cmd.reload-plugin.helpUsage = +cmd.reload-plugin.help = Ανανεώνει το άρθρωμα από το ίδιο URL που φορτώθηκε την τελευταία φορά. Αυτό θα λειτουργήσει μόνο αν η τρέχουσα έκδοση του αρθρώματος μπορεί να απενεργοποιηθεί. + +cmd.log.helpUsage = [] +cmd.log.help = (Απ)ενεργοποιεί την καταγραφή στο τρέχον κανάλι. Αν παρέχεται το και είναι |true|, |on|, |yes| ή |1|, η καταγραφή θα ενεργοποιηθεί. Οι τιμές |false|, |off|, |no| και |0| θα απενεργοποιήσουν την καταγραφή. Παραλείψτε το για να δείτε την τρέχουσα κατάσταση καταγραφής. Η κατάσταση θα αποθηκευτεί στις προτιμήσεις, ώστε σε περίπτωση που είναι ενεργή η καταγραφή κατά το κλείσιμο του ChatZilla, θα συνεχιστεί η καταγραφή την επόμενη φορά που θα εισέλθετε στο κανάλι. + +cmd.rlist.helpUsage = +cmd.rlist.help = Εμφανίζει το όνομα του καναλιού, το πλήθος χρηστών και τις πληροφορίες θέματος για το δίκτυο/διακομιστή που έχετε συνδεθεί, φιλτραρισμένα κατά την τυπική έκφραση. + +cmd.map.help = Παρόμοιο στο /links, αλλά παρέχει έναν γραφικό «χάρτη δικτύου» του δικτύου IRC. Χρησιμοποιείται κυρίως για σκοπούς δρομολόγησης. + +cmd.match-users.helpUsage = +cmd.match-users.help = Εμφανίζει μια λίστα όλων των χρηστών του οποίου το hostmask ταιριάζει με το . + +cmd.me.helpUsage = +cmd.me.help = Στέλνει το κείμενο στο κανάλι ως δήλωση σε τρίτο πρόσωπο. Δοκιμάστε το! + +cmd.motd.help = Εμφανίζει το «μήνυμα της ημέρας», που συνήθως περιέχει πληροφορίες σχετικά με το δίκτυο και τον τρέχοντα διακομιστή, καθώς και τις πολιτικές χρήσης. + +cmd.mode.helpUsage = [] [ [ [<...>]]] +cmd.mode.help = Αλλάζει τη λειτουργία του καναλιού ή του χρήστη του με το και οποιαδήποτε επόμενη παράμετρο , εάν έχει προστεθεί. Όταν χρησιμοποιηθεί από προβολή καναλιού, το μπορεί να παραλειφθεί. Για μια λίστα λειτουργιών που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, δείτε το http://irchelp.org. + +cmd.motif.helpUsage = [] +cmd.motif.help = Ορίζει το προεπιλεγμένο αρχείο CSS για τις καρτέλες μηνυμάτων. Το μπορεί να είναι URL σε αρχείο .css ή η συντόμευση «dark» ή «light». Δείτε την αρχική σελίδα του ChatZilla στο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μορφοποίηση του ChatZilla. Δείτε επίσης τα |network-motif|, |channel-motif|, |user-motif|. + +cmd.motif-dark.label = Σκουρό&χρωμο μοτίβο +cmd.motif-light.label = &Ανοιχτόχρωμο μοτίβο + +cmd.msg.helpUsage = +cmd.msg.help = Αποστέλλει το ιδιωτικό μήνυμα στον/στην . + +cmd.name.helpUsage = [] +cmd.name.help = Αλλάζει το όνομα χρήστη που εμφανίζεται πριν από το hostmask σας αν το επιτρέπει ο διακομιστής που συνδέεστε. Ορισμένοι διακομιστές θα εμπιστεύονται μόνο την απάντηση ονόματος χρήστη από την υπηρεσία αναγνώρισης. Πρέπει να το ορίσετε αυτό *πριν* συνδεθείτε στο δίκτυο. Αν παραλείψετε το , θα εμφανιστεί το τρέχον όνομα χρήστη. + +cmd.names.helpUsage = [] +cmd.names.help = Παραθέτει τους χρήστες ενός καναλιού. + +cmd.network.helpUsage = +cmd.network.help = Ορίζει το τρέχον δίκτυο σε + +cmd.networks.help = Παραθέτει όλα τα διαθέσιμα δίκτυα ως συνδέσμους με δυνατότητα κλικ. + +cmd.network-motif.helpUsage = [ []] +cmd.network-motif.help = Ορίζει το αρχείο CSS που χρησιμοποιείται για την καρτέλα μηνυμάτων του δικτύου . Το μπορεί να είναι URL σε αρχείο .css ή η συντόμευση «dark» ή «light». Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), το μοτίβο θα οριστεί στο καθολικό μοτίβο. Αν το δεν παρέχεται, θα χρησιμοποιηθεί το τρέχον δίκτυο. Δείτε την αρχική σελίδα του ChatZilla στο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μορφοποίηση του ChatZilla. Δείτε επίσης το |motif|. + +cmd.network-pref.helpUsage = [ []] +cmd.network-pref.help = Ορίζει την τιμή της προτίμησης με όνομα στην τιμή του τρέχοντος δικτύου. Αν δεν παρέχεται το , θα εμφανιστεί η τρέχουσα τιμή του . Αν παραλειφθεί και το και το , θα εμφανιστούν όλες οι προτιμήσεις. Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), τότε η προτίμηση θα ανακτήσει την προεπιλεγμένη τιμή της. + +cmd.nick.label = Αλλαγή ψευδωνύμου… +cmd.nick.helpUsage = [] +cmd.nick.help = Αλλάζει το ψευδώνυμό σας. Αν παραλείπεται το |nickname|, εμφανίζεται ένα μήνυμα. + +cmd.notify.helpUsage = [ [<...>]] +cmd.notify.help = Χωρίς παραμέτρους, το /notify εμφανίζει την κατάσταση σύνδεσης όλων των χρηστών στη λίστα ειδοποιήσεών σας. Αν παρέχεται μία ή περισσότερες παράμετροι , τα ψευδώνυμα θα προστεθούν στη λίστα ειδοποιήσεών σας εάν δεν είναι ήδη εκεί ή θα αφαιρεθούν εάν είναι. + +cmd.notice.helpUsage = +cmd.notice.help = Αποστέλλει τη σημείωση στον/στην . + +cmd.op.label = Παραχώρηση κατάστασης συντονιστή +cmd.op.helpUsage = [<...>] +cmd.op.help = Παραχωρεί την κατάσταση συντονιστή στον χρήστη στο τρέχον κανάλι. Απαιτεί κατάσταση συντονιστή. + +cmd.open-at-startup.helpUsage = [] +cmd.open-at-startup.help = Χρησιμοποιείται για την προσθήκη της τρέχουσας προβολής στη λίστα προβολών που θα ανοίγονται αυτόματα κατά την εκκίνηση. Αν δεν παρέχεται το , θα εμφανιστεί η κατάσταση της τρέχουσας προβολής. Το μπορεί να είναι ένα από τα εξής: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, ή toggle, για εναλλαγή της τρέχουσας κατάστασης. + +cmd.oper.helpUsage = [] +cmd.oper.help = Ζητά την κατάσταση του συντονιστή IRC από τον τρέχοντα διακομιστή. Αν δεν παρέχεται το , θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης σε ένα παράθυρο με κεκαλυμμένο πεδίο κειμένου (ώστε να μην μπορέσει κανένας να διαβάσει αυτό που θα πληκτρολογήσετε). + +cmd.print.label = &Εκτύπωση… +cmd.print.key = accel P +cmd.print.help = Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης για την τρέχουσα προβολή. + +cmd.save.label = Αποθήκευση προβολής &ως… +cmd.save.key = accel S +cmd.save.helpUsage = [ []] +cmd.save.help = Αποθήκευση της τρέχουσας προβολής ως αρχείου . Αν παραλειφθεί το , θα εμφανιστεί ένας διάλογος «Αποθήκευση ως…». Το μπορεί να είναι |complete|, |htmlonly| ή |text|. Αν παραλειφθεί, θα προκύψει από την επέκταση του αρχείου. Τα αρχεία με επέκταση .html, .xhtml, .xhtm ή .htm θα αποθηκεύονται ως πλήρεις προβολές, τα αρχεία .txt ως αρχεία κειμένου. Οποιεσδήποτε άλλες επεκτάσεις θα εμφανίσουν σφάλμα αν δεν παρέχεται το . + +cmd.say.helpUsage = +cmd.say.help = Αποστέλλει ένα μήνυμα στην τρέχουσα προβολή. Αυτή η εντολή χρησιμοποιείται αυτόματα από το ChatZilla όταν πληκτρολογείτε κείμενο που δεν ξεκινά με τον χαρακτήρα «/». + +cmd.stats.helpUsage = [] +cmd.stats.help = Αίτημα στατιστικών διακομιστή. Χρησιμοποιήστε αυτήν την εντολή χωρίς παραμέτρους για να λάβετε τη λίστα ενός συγκεκριμένου διακομιστή με τις διαθέσιμες παραμέτρους που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με αυτήν την εντολή. + +cmd.time.helpUsage = [] +cmd.time.help = Ρωτά τον/την την ώρα του συστήματός του/της. Ο πελάτης IRC του/της ενδέχεται να (μην) εμφανίσει ότι έχετε ζητήσει αυτές τις πληροφορίες. Το ChatZilla δεν το κάνει προς το παρόν. Αν δεν καθορίσετε το , το ChatZilla θα ρωτήσει ποια είναι η ώρα του διακομιστή. +cmd.time.label = Λήψη τοπικής ώρας + +cmd.timestamps.helpUsage = [] +cmd.timestamps.help = Ορίζει την ορατότητα χρονικών σημάνσεων στην τρέχουσα προβολή. Αν το παρέχεται και είναι |true|, |on|, |yes| ή |1|, θα ενεργοποιηθούν οι χρονικές σημάνσεις. Οι τιμές |false|, |off|, |no| και |0| θα απενεργοποιήσουν τις χρονικές σημάνσεις και το |toggle| θα εναλλάξει την κατάσταση. Παραλείψτε το για να δείτε την τρέχουσα κατάσταση. + +# LOCALIZATION NOTE (cmd.toggle-oas.format): +# Do not localize $viewType +cmd.toggle-oas.format = Άνοιγμα αυτού του $viewType κατά την εκκίνηση +cmd.toggle-oas.label = Άνοιγμα κατά την &εκκίνηση + +cmd.pass.helpUsage = +cmd.pass.help = Στέλνει έναν κωδικό πρόσβασης στον διακομιστή για χρήση κατά τη σύνδεση σε διακομιστές με προστασία κωδικού πρόσβασης. + +cmd.ping.helpUsage = +cmd.ping.help = Το ping παίρνει το όνομά του από την τεχνική μέτρησης αποστάσεων με βυθόμετρο. Στο IRC, χρησιμοποιείται για τη μέτρηση του χρόνου που απαιτείται για την αποστολή ενός μηνύματος σε κάποιον και τη λήψη μιας απάντησης. Καθορίστε ένα κανάλι για να κάνετε ping σε όλα τα μέλη του καναλιού αυτού. Μερικοί πελάτες IRC θα εμφανίζουν αιτήματα ping στον χρήστη. Το ChatZilla δεν το κάνει. +cmd.ping.label = Ping χρήστη + +cmd.plugin-pref.helpUsage = [ []] +cmd.plugin-pref.help = Ορίζει την τιμή της προτίμησης αρθρώματος με όνομα στην τιμή . Αν δεν παρέχεται το , θα εμφανιστεί η τρέχουσα τιμή του . Αν παραλειφθεί και το και το , θα εμφανιστούν όλες οι προτιμήσεις για το . Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), τότε η προτίμηση θα ανακτήσει την προεπιλεγμένη τιμή της. + +cmd.pref.helpUsage = [ []] +cmd.pref.help = Ορίζει την τιμή της προτίμησης με όνομα στην τιμή . Αν δεν παρέχεται το , θα εμφανιστεί η τρέχουσα τιμή του . Αν παραλειφθεί και το και το , θα εμφανιστούν όλες οι προτιμήσεις. Αν το είναι ο χαρακτήρας μείον («-»), τότε η προτίμηση θα ανακτήσει την προεπιλεγμένη τιμή της. + +cmd.query.label = Άνοιγμα ιδιωτικής συνομιλίας +cmd.query.helpUsage = [] +cmd.query.help = Ανοίγει μια προσωπική συνομιλία με τον χρήστη . Αν έχει οριστεί το , αποστέλλεται ως το αρχικό ιδιωτικό μήνυμα στον χρήστη . + +cmd.quit.label = &Κλείσιμο του ChatZilla +cmd.quit.helpUsage = [] +cmd.quit.help = Κλείσιμο του ChatZilla. + +cmd.quote.helpUsage = +cmd.quote.help = Στέλνει μια ακατέργαστη εντολή στον διακομιστή IRC· δεν είναι καλή ιδέα αν δεν γνωρίζετε τι κάνετε. Δείτε το IRC RFC1459 για πλήρεις λεπτομέρειες. + +cmd.rejoin.helpUsage = [] +cmd.rejoin.help = Συνδέεται ξανά στο κανάλι που εμφανίζεται στην τρέχουσα προβολή. Λειτουργεί μόνο από μια προβολή καναλιού. +# LOCALIZATION NOTE (cmd.rejoin.format): +# Do not localize $channelName +cmd.rejoin.format = Επανασύνδεση στο $channelName +cmd.rejoin.label = Επανασύνδεση + +cmd.rename.helpUsage = [