From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200 Subject: Adding upstream version 110.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-ff/mobile/android/chrome/browser.properties | 118 +++++++++++++++++++++ l10n-ff/mobile/android/chrome/config.dtd | 21 ++++ l10n-ff/mobile/android/chrome/config.properties | 9 ++ .../mobile/android/chrome/passwordmgr.properties | 22 ++++ l10n-ff/mobile/android/defines.inc | 14 +++ .../mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl | 24 +++++ l10n-ff/mobile/chrome/region.properties | 27 +++++ l10n-ff/mobile/overrides/appstrings.properties | 39 +++++++ l10n-ff/mobile/overrides/netError.dtd | 116 ++++++++++++++++++++ 9 files changed, 390 insertions(+) create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/chrome/browser.properties create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/chrome/config.dtd create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/chrome/config.properties create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/defines.inc create mode 100644 l10n-ff/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl create mode 100644 l10n-ff/mobile/chrome/region.properties create mode 100644 l10n-ff/mobile/overrides/appstrings.properties create mode 100644 l10n-ff/mobile/overrides/netError.dtd (limited to 'l10n-ff/mobile') diff --git a/l10n-ff/mobile/android/chrome/browser.properties b/l10n-ff/mobile/android/chrome/browser.properties new file mode 100644 index 0000000000..50e8dbed53 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/chrome/browser.properties @@ -0,0 +1,118 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Popup Blocker + +# In Extension.jsm + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.header) +# This string is used as a header in the webextension permissions dialog, +# %S is replaced with the localized name of the extension being installed. +# See https://bug1308309.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8814612 +# for an example of the full dialog. +# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +webextPerms.header=Ɓeydu %S? + +webextPerms.add.label=Ɓeydu +webextPerms.cancel.label=Haaytu + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.updateText) +# %S is replaced with the localized name of the updated extension. +webextPerms.updateText=%S hesɗitinaama. Aɗa foti jaɓde yamiroore hesere ndee hade yamre hesɗitinaande ndee aafeede. So a suɓiima “Haaytu” ɗum maa duumnu yamre jokkel woodnde ndee. + +webextPerms.updateAccept.label=Hesɗitin + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.optionalPermsHeader) +# %S is replaced with the localized name of the extension requesting new +# permissions. +webextPerms.optionalPermsHeader=%S ina naamndii jamirooje goɗɗe. +webextPerms.optionalPermsListIntro=Ina yiɗi: +webextPerms.optionalPermsAllow.label=Yamir +webextPerms.optionalPermsDeny.label=Haɗ + +webextPerms.description.bookmarks=Tar mbaylaa maantore +webextPerms.description.browserSettings=Tar mbaylaa teelte wanngorde +webextPerms.description.browsingData=Momtu aslol banngagol cakkitiingol, kuukiiji, e keɓe nannduɗe heen +webextPerms.description.clipboardRead=Heɓ keɓe ummoraade e gostorel +webextPerms.description.clipboardWrite=Naatnu keɓe e gostorel ngel +webextPerms.description.devtools=Timmitin kootorɗe topagol ngam heɓde keɓe maa e tabbe udditiiɗe +webextPerms.description.downloads=Awto piille, njanngaa, mbaylaa daartol kewe wanngorde ndee +webextPerms.description.downloads.open=Uddit piile gaawtaaɗe e ordinateer maa +webextPerms.description.find=Tar binndi tabbe udditiiɗe ɗee fof +webextPerms.description.geolocation=Yetto nokku maa +webextPerms.description.history=Yetto aslol banngagol +webextPerms.description.management=Reen kuutoragol njokkon, njiilaa kettule +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.description.nativeMessaging) +# %S will be replaced with the name of the application +webextPerms.description.nativeMessaging=Wostondir mesasuuji e tuugnorɗe goɗɗe ko wonaa %S +webextPerms.description.notifications=Ɗis tintine maa +webextPerms.description.privacy=Tar mbaylaa teelte sutura +webextPerms.description.proxy=Yiil teelte proxy wanngorde +webextPerms.description.sessions=Naat e tabbe uddaaɗe sakket +webextPerms.description.tabs=Yetto tabbe wanngorde +webextPerms.description.topSites=Yetto aslol banngagol +webextPerms.description.webNavigation=Yah to coftal wanngorde nde mbanngoto-ɗaa ndee + +webextPerms.hostDescription.allUrls=Yetto keɓe lowe ɗee fof + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.wildcard) +# %S will be replaced by the DNS domain for which a webextension +# is requesting access (e.g., mozilla.org) +webextPerms.hostDescription.wildcard=Yetto keɓe maa wonande lowe to domen %S + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards): +# Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 will be replaced by an integer indicating the number of additional +# domains for which this webextension is requesting permission. +webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards=Yetto keɓe maa nder #1 Domeen goɗɗo;Yetto keɓe maa nder #1 domenuuji goɗɗi + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.oneSite) +# %S will be replaced by the DNS host name for which a webextension +# is requesting access (e.g., www.mozilla.org) +webextPerms.hostDescription.oneSite=Yetto keɓe maa wonande %S + +# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.tooManySites) +# Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 will be replaced by an integer indicating the number of additional +# hosts for which this webextension is requesting permission. +webextPerms.hostDescription.tooManySites=Yetto keɓe maa to lowre woɗnde #1;Yetto keɓe maa to lowe goɗɗe #1 + + +# LOCALIZATION NOTE (password.logins): Label that will be used in + # Web Console API +stacktrace.anonymousFunction= +stacktrace.outputMessage=Stack trace from %S, function %S, line %S. +timer.start=%S: hojomoore fuɗɗiima + +# LOCALIZATION NOTE (timer.end): +# This string is used to display the result of the console.timeEnd() call. +# %1$S=name of timer, %2$S=number of milliseconds +timer.end=%1$S: %2$Sms + +# Site settings dialog + +# In ContextualIdentityService.jsm + +# LOCALIZATION NOTE (userContextPersonal.label, +# userContextWork.label, +# userContextShopping.label, +# userContextBanking.label, +# userContextNone.label): +# These strings specify the four predefined contexts included in support of the +# Contextual Identity / Containers project. Each context is meant to represent +# the context that the user is in when interacting with the site. Different +# contexts will store cookies and other information from those sites in +# different, isolated locations. You can enable the feature by typing +# about:config in the URL bar and changing privacy.userContext.enabled to true. +# Once enabled, you can open a new tab in a specific context by clicking +# File > New Container Tab > (1 of 4 contexts). Once opened, you will see these +# strings on the right-hand side of the URL bar. +# In android this will be only exposed by web extensions +userContextPersonal.label = Keeriiɗo +userContextWork.label = Golle +userContextBanking.label = Bankayru +userContextShopping.label = Nduggu + diff --git a/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.dtd b/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.dtd new file mode 100644 index 0000000000..7444bf1fa4 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.dtd @@ -0,0 +1,21 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.properties b/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.properties new file mode 100644 index 0000000000..2108506f66 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/chrome/config.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +newPref.createButton=Sos +newPref.changeButton=Waylu + +pref.toggleButton=Toggilo +pref.resetButton=Firlit diff --git a/l10n-ff/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties b/l10n-ff/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties new file mode 100644 index 0000000000..81949a8e3e --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# String will be replaced by brandShortName. +saveLogin=Aɗa yiɗi %S siiftora ndee seŋorde? +rememberButton=Siiftor +neverButton=Hay sahaa + +# String is the login's hostname +updatePassword=Hesɗitin finnde danndaande e %S? +updatePasswordNoUser=Hesɗitin finnde danndaande e seŋorde? +updateButton=Hesɗitin +dontUpdateButton=Hoto hesɗitin + +# Copy of the toolkit's passwordmgr.properties +userSelectText2=Suɓo seŋorde fotnde heɗitineede: +passwordChangeTitle=Teeŋtin Baylugol Finnde + +# Strings used by PromptService.js +username=Innde kuutoro +password=Finnde diff --git a/l10n-ff/mobile/android/defines.inc b/l10n-ff/mobile/android/defines.inc new file mode 100644 index 0000000000..9d6c677da8 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/defines.inc @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +#filter emptyLines + +#define MOZ_LANGPACK_CREATOR mozilla.org + +# If non-English locales wish to credit multiple contributors, uncomment this + +# variable definition and use the format specified. + +#define MOZ_LANGPACK_CONTRIBUTORS Ibrahima Sarr Bocar Ba Oumar Ba + +#unfilter emptyLines diff --git a/l10n-ff/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl b/l10n-ff/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl new file mode 100644 index 0000000000..dcaedbb101 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +config-toolbar-search = + .placeholder = Yiylo +config-new-pref-name = + .placeholder = Innde +config-new-pref-value-boolean = Buleaare +config-new-pref-value-string = Ɓoggol +config-new-pref-value-integer = Timmunde +config-new-pref-string = + .placeholder = Naatnu ɓoggol +config-new-pref-number = + .placeholder = Naatnu limoore +config-new-pref-cancel-button = Haaytu +config-new-pref-create-button = Sos +config-new-pref-change-button = Waylu +config-pref-toggle-button = Toggilo +config-pref-reset-button = Firlit +config-context-menu-copy-pref-name = + .label = Natto Innde +config-context-menu-copy-pref-value = + .label = Natto Kiisol diff --git a/l10n-ff/mobile/chrome/region.properties b/l10n-ff/mobile/chrome/region.properties new file mode 100644 index 0000000000..92fe13574e --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/chrome/region.properties @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: REVIEW_REQUIRED +# For all locales: please do not commit any changes to this file without a +# review from the l10n-drivers team. In order to get one, please file a bug, +# add the "productization" keyword and CC l10n@mozilla.com. + +# increment this number when anything gets changed in the list below. This will +# cause Firefox to re-read these prefs and inject any new handlers into the +# profile database. Note that "new" is defined as "has a different URL"; this +# means that it's not possible to update the name of existing handler, so +# don't make any spelling errors here. +gecko.handlerService.defaultHandlersVersion=3 + +# The default set of protocol handlers for mailto: +gecko.handlerService.schemes.mailto.0.name=Yahoo! Mail +gecko.handlerService.schemes.mailto.0.uriTemplate=https://compose.mail.yahoo.com/?To=%s +gecko.handlerService.schemes.mailto.1.name=Gmail +gecko.handlerService.schemes.mailto.1.uriTemplate=https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s + +# This is the default set of web based feed handlers shown in the reader +# selection UI +browser.contentHandlers.types.0.title=Netvibes +browser.contentHandlers.types.0.uri=http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=%s + diff --git a/l10n-ff/mobile/overrides/appstrings.properties b/l10n-ff/mobile/overrides/appstrings.properties new file mode 100644 index 0000000000..5a9e178367 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/overrides/appstrings.properties @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# BEFORE EDITING THIS FILE, PLEASE NOTE: +# These strings are only here to support shipping Fennec ESR. +# They are unused in GeckoView, so please don't make any changes. + +malformedURI2=URL oo moƴƴaani kadi o waawata looweede. +fileNotFound=Firefox waawaa yiytude fiilde ndee to %S. +fileAccessDenied=Ndee fiilde to %S tarotaako. +dnsNotFound2=Firefox horiima yiytude sarworde ndee ɗo %S. +unknownProtocolFound=Firefox anndaa no ndee ñiiɓirde udditirtee, sabu gootal e ɗee jaɓɓondire (%S) alaa topirde nde toɗɗondiri tee alaa yamiroore e ngoo weeyo. +connectionFailure=Firefox waawaa seŋaade e sarworde ndee to %S. +netInterrupt=Ceŋagol to %S taƴii tuma nde hello ngoo woni e looweede. +netTimeout=Sarworde to %S ena leeli haa ɓurti. +redirectLoop=Firefox ejtiima wonde sarworde ndee woni ko e ɓennitinde ɗaɓɓannde ndee ñiiɓirde e fannu mo timmataa. +## LOCALIZATION NOTE (confirmRepostPrompt): In this item, don't translate "%S" +confirmRepostPrompt=Ngam yiyde ngoo hello, %S ena forti neldude humpito reftoowo e baɗal fof (wano njiilaw walla teeŋtinol kumaandi) juɓɓinangol adan. +resendButton.label=Neltir +unknownSocketType=Firefox anndaa no jokkondirtee e ndee sarworde. +netReset=Ceŋagol e ndee sarworde fuɗɗitaama tuma nde hello ngoo woni e looweede. +notCached=Ndee fiilannde nattii heɓaade. +netOffline=Firefox woni jooni ko e mbaydi ceŋtol etee waawaa waŋngaade e Geese. +isprinting=Fiilannde ndee waawaa waylaade tuma nde Winndittoo walla nde woni e Jiytol winndito. +deniedPortAccess=Ndee ñiiɓirde huutortoo ko poor laylaytol potɗo huutoreede e goɗɗum ko wonaa wanngaade e geese. Firefox haaytii jaɓde ɗaɓɓannde ndee ngam kisal maa. +proxyResolveFailure=Firefox koko teeltaa ngam huutoraade sarworde proxy horiinde yiyteede. +proxyConnectFailure=Firefox koko teeltaa ngam huutoraade sarworde proxy saliinde ceŋanɗe. +contentEncodingError=Hello ngo etoto-ɗaa yiyde ngoo waawaa holleede sabu ngo huutortoo ko tiɗɗo ngo heftinaaka walla ngo moƴƴaani. +unsafeContentType=Hello ngo etoto-ɗaa yiyde ngoo waawaa hollireede sabu ngo woni ko e fiilde nde hoolnaaki udditde. Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre ndee ngam humpitde-ɓe caɗeele ɗee. +malwareBlocked=Ndee lowre to %S jaŋtaama wonde ko lowre njangu etee koko daaƴaa e cuɓoraaɗe kisal maa. +harmfulBlocked=Ndee lowre to %S jaŋtaama wonde ko lowre waawnde bonnude etee koko daaƴaa e cuɓoraaɗe kisal maa. +deceptiveBlocked=Ndee lowre to %S jaŋtaama wonde ko lowre fuuntoore etee koko daaƴaa e cuɓoraaɗe kisal maa. +unwantedBlocked=Ndee lowre to %S jaŋtaama wonde sarwat topirɗe gañaaɗe etee koko daaƴaa e cuɓoraaɗe kisal maa. +cspBlocked=Ngoo hello ena jogii dawirdol kisnal loowdi kaɗowol yo ngol loowre hono nih. +corruptedContentErrorv2=Lowre wonnde to %S ndee heɓii goofol jaɓɓitore laylaytol ngol waawaa feewniteede. +sslv3Used=Firefox waawaa defaade kisal keɓe maa e %S sabu ɗum huutortoo ko SSLv3, jaɓɓitorde kisal musɓungal. +weakCryptoUsed=Jeyɗo %S oo koko teeltii lowre mum no feewraani. Ngam reende humpito maa hade wujjeede, Firefox seŋaaki e lowre ndee. +inadequateSecurityError=Lowre ndee etiima lijjitde tolno kisal ngal fotaani. diff --git a/l10n-ff/mobile/overrides/netError.dtd b/l10n-ff/mobile/overrides/netError.dtd new file mode 100644 index 0000000000..bac4b29a90 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/mobile/overrides/netError.dtd @@ -0,0 +1,116 @@ + + + +%brandDTD; + + + + + + + + + + + + + + +
  • Ƴeewto ñiiɓirde ndee so alaa pergitte tappo wano ww.example.com tawa foti wonde ko www.example.com
  • So kelle fof koriima loowaade, ƴeewto seŋol keɓe e Wifi kaɓirgol maa.
    • "> + + +
  • Ƴeewto alkule puɗɗorɗe ɗee e innde fiilde ndee walla juume tappugol goɗɗe.
  • Ƴeewto ngam so fiilde ndee dirtinaaka, innitaaka walla momtaaka.
    • "> + + +
  • Maa taw ko nde momtaande, dirtinaande, walla jamire fiilde ena kala ballagol.
    • "> + + +&brandShortName; horiima loowde ngoo hello.

    "> + + + +
  • Ñiibirɗe geese ko nih keewi winndireede http://www.example.com/
  • Ƴeewto so a huutoriima guural (i.e /).
    • "> + + + + + +Fiilannde ɗaɓɓitaande ndee woodaani e kaasol &brandShortName;.

    • Ngam reentino kisal, &brandShortName; naamnittaako piilanɗe doondiiɗe caɗeele e jaajol.
    • Dobo ngam fuɗɗitaade naamnito-ɗaa fiilannde ndee e lowre ndee
    "> + + + + +
  • Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre ndee ngam humpitde-ɓe ɗee caɗeele.
    • "> + + +
  • Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre ndee ngam humpitde-ɓe ɗee caɗeele.
    • "> + + + + + + + + +
  • Ena wona ko maa aafaa won e topirɗe ngam waawde udditde ndee ñiiɓirde.
    • "> + + +
  • Ƴeewto teelte proxy ɗee ngam yuurnitaade so eɗe peewi.
  • Jokkondir e jiiloowo laylaytol maa ngam ƴeewde so sarworde proxy ndee ena moƴƴi.
    • "> + + + +
  • Ƴeewto ngam yenaneede so teelte proxy ɗee ena moƴƴi.
  • Ƴeewto ngam yenaneede so kaɓirgol maa ena jogii seŋorde keɓe walla Wi-Fi moƴƴere.
    • "> + + +
  • Ɗee caɗeele ena mbaawi arde so tawii ko a daaƴɗo walla caliiɗo kukiije.
    • "> + + +
  • Ƴeewto ngam yuurnitaade so yuɓɓo maa ena aafaa Personal Security Manager.
  • Ɗum ena jolde so tawii teeltol sarworde ndee heftinaaka.
    • "> + + +
  • Hello ngo etot-ɗaa naatnde ngoo waawaa hollireede sabu goongɗingol keɓe keɓaaɗe ɗee waawaa ƴeewteede.
  • Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre geese ndee ngam humpitde-ɓe caɗeele ɗee.
    • "> + + +
  • Ɗum ena waawi ummaade e teeltol sarworde ndee, walla ena waawi wonde won etotooɗo ñemmbitaade sarworde ndee.
  • So tawii a meeɗii seŋaade e ndee sarworde e ko ɓenni, maa taw juumre ndee juutataa, ngati aɗa waawi etaade so ɓooyii.
    • "> + + +
  • Ndee lowre heɓotaako oo sahaa walla ena halji. Eto naatde e mayre ɗoo e yeeso seeɗa.
  • So a horiima loowde kelle fof, ƴeewto keɓe kaɓirgol maa walla seŋorde maa Wi-Fi.
    • "> + + +&brandShortName; haɗii ngo hello loowaade e ndii mbaydi sabu hello ngoo ena jogii dawirdol kisnal loowdi caliindi ɗum.

    "> + + +Hello ngo etot-ɗaa naatnde ngoo waawaa hollireede sabu juumre waɗii e baanjitagol keɓe ɗee.

    • Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre geese ndee ngam humpitde-ɓe caɗeele ɗee.
    "> + + + + + + + +A fotaani ɓeydude paltoor so tawii aɗa huutoroo ceŋol enternet ngol a hoolaaji no feewi walla so a woowaani yiyde hono deentine ummiiɗe e ndee sarworde.

    "> + + + + + + + + + + + + ena huutoroo teknolojii kiiɗtuɗo kadi beeɓɗo janngol. Ena weeɓana janyano saaktude humpito ngo cikkataa ena hisi. Maa jiiloowo oo feewnita sarworde ndee hade maa waawde yillaade lowre ndee.

    Dokkol juumre: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

    "> + -- cgit v1.2.3