From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann
Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200
Subject: Adding upstream version 110.0.1.
Signed-off-by: Daniel Baumann
---
l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd | 121 ++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 121 insertions(+)
create mode 100644 l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd
(limited to 'l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd')
diff --git a/l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd b/l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..371829299d
--- /dev/null
+++ b/l10n-lv/browser/chrome/overrides/netError.dtd
@@ -0,0 +1,121 @@
+
+
+
+%brandDTD;
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Ja lapas adrese ir pareiza, šīs ir dažas papildu lietas, ko varat izmēģināt:
+
+ - Pamēģiniet pieslēgties vēlreiz nedaudz vēlāk.
+ - Pārbaudiet savu tīkla savienojumu.
+ - Ja jūsu savienojumu aizsargā ugunsmūris, pārliecinieties, ka &brandShortName; ir nepieciešamās tiesības piekļūt internetam.
+
+">
+
+ Pārbaudiet, vai faila vārds ir uzrakstīts pareizi un ar pareizā lieluma burtiem. Pārliecinieties, ka fails nav pārvietots, pārsaukts vai izdzēsts. ">
+
+ Tas varētu būt aizvākts, pārvietots vai arī faila piekļuves tiesības liedz piekļuvi tam. ">
+
+Kāda nezināma iemesla dēļ &brandShortName; nevar atvērt šo lapu.
">
+
+
+Pieslēdzieties tīklam, lai piekļūtu Internetam.">
+
+
+
+
+
+
+
+Pieprasītais dokuments vairs nav pieejams &brandShortName; kešatmiņā.- Drošības apsvērumu dēļ, &brandShortName; neveic sensitīvu dokumentu automātisku atkārtotu pieprasīšanu.
- Klikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz, lai atkārtoti pieprasītu šo dokumentu no mājas lapas.
">
+
+ Nospiediet "Mēģināt vēlreiz" lai pārslēgtos uz tiešsaistes režīmu un pārlādētu lapu. ">
+
+ Lūdzu, informējiet mājas lapas īpašniekus par šo problēmu. ">
+
+ Lūdzu, informējiet mājas lapas īpašniekus par šo problēmu. ">
+
+
+
+
+
+ Iespējams, jums jāuzinstalē kāda cita programma, lai apstrādātu šī tipa adreses. ">
+
+ Pārbaudiet starpniekservera (proxy) iestatījumus. Sazinieties ar savu tīkla administratoru, lai pārliecinātos, ka starpniekserveris strādā korekti. ">
+
+ Pārbaudiet starpniekservera (proxy) iestatījumus. Pārliecinieties, ka datoram ir strādājošs tīkla savienojums. Ja jūsu datu aizsardzībai tiek izmantots ugunsmūris, pārliecinieties, ka &brandShortName; ir atļauts piekļūt tīmeklim. ">
+
+ Šo problēmu reizēm var atrisināt, deaktivējot sīkdatnes vai nepieņemot tās no šīs lapas. ">
+
+ Pārliecinieties, ka jums ir instalēts Personiskās drošības pārvaldnieks. Iemesls var būt arī nestandarta servera konfigurācija. ">
+
+ Lapu, kuru jūs šobrīd mēģināt aplūkot, nevar parādīt, jo nevar pārbaudīt tās nosūtīto datu autentiskumu. Lūdzu, sazinieties ar lapas īpašniekiem un informējiet viņus par šo problēmu. ">
+
+. Ja apmeklējat šo vietni, uzbrucēji varētu mēģināt nozagt informāciju, piemēram, jūsu paroles, e-pastus vai kredītkartes datus.">
+
+, jo šai vietnei vajadzīgs drošs savienojums.">
+
+. Mājas lapa ir nepareizi konfigurēta vai datora pulkstenis ir iestatīts nepareizā laikā.">
+
+
+
+
+
+Problēma visdrīzāk ir saistīta ar mājas lapu un jūs neko nevarat darīt, lai to atrisinātu.
+Ja izmantojat uzņēmuma tīklu vai pretvīrusu programmu, varat lūgt palīdzīgu lietotāju atbalsta nodaļai. Tāpat varat ziņot lapas īpašniekiem par šo problēmu.
">
+
+Jūsu datora pulkstenis ir iestatīts uz . Pārliecinieties, vai jūsu sistēmas iestatījumos ir iestatīts pareizais datums, laiks un laika josla, un pēc tam atsvaidziniet .
+Ja jūsu pulkstenis jau ir iestatīts pareizajā laikā, iespējams, ka vietne ir nepareizi konfigurēta, un jūs nevarat neko darīt, lai atrisinātu problēmu. Jūs varat informēt vietnes administratoru par problēmu.
">
+
+Visdrīzāk šī ir lapas problēma un vienīgais ko jūs varat darīt ir ziņot lapas administratoram par šo problēmu.">
+
+ Lapa var būt īslaicīgi nepieejama vai pārāk aizņemta. Mēģiniet vēlreiz pēc pāris minūtēm. Ja nevarat atvērt nevienu lapu, pārbaudiet sava datora tīkla savienojumu. Ja jūsu datu aizsardzībai tiek izmantots ugunsmūris, pārliecinieties, ka &brandShortName; ir atļauts piekļūt tīmeklim. ">
+
+&brandShortName; liedza šīs lapas ielādi, jo tās drošības politika to neļauj.">
+
+Lappuse, kuru mēģināt skatīt nevar parādīt, jo tika atrasta kļūda datu pārraidi.- Lūdzu, sazinieties ar mājas īpašniekiem, lai informētu viņus par šo problēmu.
">
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ izmanto drošības politiku, ko sauc HTTP Strict Transport Security (HSTS), kas nozīmē, ka &brandShortName; var lapai pieslēgties lapai tikai drošajā režīmā. Jūs nevarat pievienot izņēmumu, lai apmeklētu šo lapu.">
+
+
+
+ izmanto novecojušu un nedrošu drošības tehnoloģiju. Uzbrucējs varētu piekļūt informācijai, kuru uzskatījāt par droši aizsargātu. Lapas administratoram vajadzēs salabot serveri, pirms varēsiet apmeklē lapu.Kļūdas kods: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY
">
+
+
+
+, kas neļauj &brandShortName; droši savienoties. Lai apmeklētu , atjauniniet sava datora pulksteni jūsu sistēmas iestatījumos uz pašreizējo datumu, laiku un laika joslu un pēc tam atsvaidziniet .">
+
+
+
+
+Lapu, kuru mēģināt skatīt, nevar tikt parādīta, jo tika konstatēta tīkla protokola kļūda.- Lūdzu, sazinieties ar vietņu īpašniekiem, lai informētu viņus par šo problēmu.
">
--
cgit v1.2.3