From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200 Subject: Adding upstream version 110.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd | 136 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 136 insertions(+) create mode 100644 l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd (limited to 'l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd') diff --git a/l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd b/l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd new file mode 100644 index 0000000000..1512164be6 --- /dev/null +++ b/l10n-oc/browser/chrome/overrides/netError.dtd @@ -0,0 +1,136 @@ + + + +%brandDTD; + + + + + + + + + + + + + + + +S’aquesta adreça es corrècta, vaquí tres causas de mai que podètz ensajar : + +"> + +
  • Verificatz la sintaxi del nom de fichièr (amb respècte de las minusculas/majusculas) ;
  • Verificatz se lo fichièr es pas estat desplaçat, renomenat o suprimit.
    • "> + + +
  • Benlèu es estat suprimit, bolegat o las permissions del fichièr n'empacharián l'accès.
    • + +"> + +&brandShortName; pòt pas cargar aquesta pagina.

    "> + + +Cal dobrir la pagina de connexion a aqueste ret per accedir a Internet.

    "> + + + + + + + +Lo document demandat es pas mai disponible dins lo cache de &brandShortName;.

    "> + + +
  • Clicatz lo boton «Tornar ensajar» per tornar en mòde connectat e recargar la pagina.
    • + +"> + +
  • Contactatz lo webmèstre del site per l'assabentar d'aqueste problèma.
    • "> + +
  • Contactatz lo webmèstre del site per l'assabentar d'aqueste problèma.
    • "> + + + + + +
  • Benlèu qu'es necessari d'installar una autra aplicacion per dobrir aqueste tipe d'adreça.
    • "> + +
  • Verificatz que los paramètres del proxy son corrèctes ;
  • Contactatz vòstre administrator de ret per vos assegurar que lo servidor proxy fonciona.
    • "> + +
  • Verificatz que los paramètres del proxy son corrèctes ;
  • Verificatz que la connexion ret de vòstre ordenador fonciona ;
  • Se vòstre ordenador o vòstra ret es protegida per un parafuòc o un proxy, asseguratz-vos que &brandShortName; a l'autorizacion d'accedir al Web.
    • "> + +
  • La causa d'aqueste problèma pòt èsser la desactivacion o lo refús dels cookies.
    • "> + +
  • Verificatz que lo gestionari de seguretat personala (PSM) es installat sus vòstre sistèma.
  • Aquò pòt èsser degut a una configuracion inacostumada del servidor.
    • "> + +
  • La pagina qu'ensajatz de consultar pòt pas èsser afichada perque l'autenticitat de las donadas recebudas pòt pas èsser verificada.
  • Contactatz los proprietaris del sit Web per los n'assabentar. Tanben podètz utilizar la comanda dins lo menú d'ajuda per senhalar un site pas foncional.
    • "> + + +. Se consultatz aqueste site, los atacaires poirián ensajar de panar d’informacions coma los senhals, las adreças electronicas o las donadas de cartas bancàrias."> + perque aqueste site Web demanda una connexion securizada."> + +. Siá lo site es mal configurat, siá l’ora de l’ordenador es pas corrècta."> + + + + + +Lo problèma ven benlèu del site web, doncas podètz pas res far per resòlver aquò.

    Se navegatz sus un ret d’entrepresa o utilizatz un antivirus, podètz contactar las equipas d’assisténcias per obténer ajuda. Tanben podètz senhalar lo problèma als administrators del site web.

    "> + +Lo relòtge de l’ordenador es reglat sus . Verificatz que la data, l’ora e lo fus orari son corrèctes dins los paramètres sistèma de l’ordenador, puèi actualizatz .

    +

    Se lo relòtge e ja plan reglat, lo site web es benlèu mal configurat e i a pas res de far per resòlvre lo problèma. Ensajatz benlèu de lo senhalar a l’administrator del site.

    "> + +Lo problèma ven benlèu del site web, podètz doncas pas i remediar. Podètz lo senhalar als administrators del site.

    "> + +
  • Benlèu que lo site es temporàriament indisponible o subrecargat. Tornatz ensajar pus tard ;
  • Se capitatz pas de navegar sus cap de site, verificatz la connexion a la ret de vòstre ordenador ;
  • Se vòstre ordenador o vòstra ret es protegida per un parafuòc o un proxy, asseguratz-vos que &brandShortName; a l'autorizacion d'accedir al Web.
    • "> + +&brandShortName; a empacha lo cargament d'aquesta pagina d 'aqueste biais perque son estrategia de seguretat de contengut lo permet pas.

    "> + +&brandShortName; a empachat lo cargament d’aquesta pagina dins aqueste contèxt pr’amor que la politica X-Frame-Options de la pagina l’autoriza pas.

    "> + +La pagina qu'ensajatz de veire pòt pas èsser afichada perque una error dins la transmission de donadas es estada detectada.

    • Contactatz los proprietaris del site Web per los assabentar d'aqueste problèma.
    "> + + + + + + + + + + + +     utiliza una estrategia de seguretat HTTP Strict Transport Security (HSTS), una connexion securizada es obligatòria per i accedir. Podètz pas apondre d’excepcion per consultar aqueste site."> + + + + utiliza una tecnologia de seguretat obsolèta e vulnerabla a las atacas. Un atacant poiriá aisidament revelar d'informacions que pensèssetz èsser seguras. L'administrator del site web deurà d'en primièr adobar lo servidor abans que poguèssetz visitar lo site.

    Error code : NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

    "> + + + +     es benlèu un site fisable, mas èra pas possible d’establir una connexion securizada. Aqueste problèma es causat per , qu’es un logicial installat siá sus vòstre ordenador, siá sus vòstre ret."> + + +, alara poiriá èsser una ataca e deuriatz pas anar sul site."> +, alara poiriá èsser una ataca, e i a pas res de far per accedir al site."> + + qu'empacha &brandShortName; de se connectar en tota seguretat. Per visitar , reglatz lo relòtge de l’ordenador dins los paramètres sistèma de data d’ora e de fus orari, puèi actualizatz ."> + + + + +La pagina que volètz veire pòt pas èsser afichada a causa d’una error de protocòl ret detectada.

    • Mercés de contactar los proprietaris del site web per los informar d’aqueste problèma.
    "> -- cgit v1.2.3