From 43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Date: Sun, 7 Apr 2024 11:22:09 +0200
Subject: Adding upstream version 110.0.1.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
---
 .../suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd | 18 +++++
 .../suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd  | 22 ++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd     | 15 ++++
 .../chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd      | 17 +++++
 .../editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd     |  8 +++
 .../suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd   | 10 +++
 .../editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd      | 27 ++++++++
 .../editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd       | 29 ++++++++
 .../editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd    | 20 ++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd | 21 ++++++
 .../editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd       | 27 ++++++++
 .../editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd       | 79 ++++++++++++++++++++++
 .../editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd       | 50 ++++++++++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd    | 18 +++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd     | 21 ++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd   | 16 +++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd      | 16 +++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd    | 18 +++++
 .../editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd       | 18 +++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd |  6 ++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd | 20 ++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd | 17 +++++
 .../editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd    | 20 ++++++
 .../suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd  | 65 ++++++++++++++++++
 .../editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd       | 16 +++++
 .../suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd  | 29 ++++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd  | 17 +++++
 .../editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd      | 48 +++++++++++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd     | 14 ++++
 .../chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd     | 38 +++++++++++
 .../editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd       | 75 ++++++++++++++++++++
 .../editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd    | 33 +++++++++
 32 files changed, 848 insertions(+)
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd
 create mode 100644 l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd

(limited to 'l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs')

diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d7ec5121ed
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY WindowTitle.label              "Editor vlastností pre pokročilých">
+<!ENTITY AttName.label                  "Atribút: ">
+<!ENTITY AttValue.label                 "Hodnota: ">
+<!ENTITY PropertyName.label             "Vlastnosť: ">
+<!ENTITY currentattributesfor.label     "Aktuálne atribúty pre: ">
+<!ENTITY tree.attributeHeader.label     "Atribút">
+<!ENTITY tree.propertyHeader.label      "Vlastnosť">
+<!ENTITY tree.valueHeader.label         "Hodnota">
+<!ENTITY tabHTML.label                  "Atribúty HTML">
+<!ENTITY tabCSS.label                   "Vložený štýl">
+<!ENTITY tabJSE.label                   "Udalosti JavaScriptu">
+
+<!ENTITY editAttribute.label            "Kliknutím upravíte hodnotu položky">
+<!ENTITY removeAttribute.label          "Odstrániť">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..2d163f5fc8
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdColorPicker.dtd
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Farba">
+<!ENTITY lastPickedColor.label "Naposledy vybraná farba">
+<!ENTITY lastPickedColor.accessKey "N">
+<!ENTITY chooseColor1.label "Vyberte farbu:">
+<!ENTITY chooseColor2.label "Zadajte reťazec farby HTML">
+<!ENTITY chooseColor2.accessKey "H">
+<!ENTITY setColorExample.label "(napr.: &quot;#0000ff&quot; alebo &quot;blue&quot;):">
+<!ENTITY default.label "Implicitná">
+<!ENTITY default.accessKey "I">
+<!ENTITY palette.label "Paleta:">
+<!ENTITY standardPalette.label "Štandardná">
+<!ENTITY webPalette.label "Všetky webové farby">
+<!ENTITY background.label "Pozadie pre:">
+<!ENTITY background.accessKey "P">
+<!ENTITY table.label "tabuľku">
+<!ENTITY table.accessKey "t">
+<!ENTITY cell.label "bunku(y)">
+<!ENTITY cell.accessKey "b">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..0795e6a1e2
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdConvertToTable.dtd
@@ -0,0 +1,15 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Previesť do tabuľky">
+<!ENTITY instructions1.label   "Composer vytvorí nový riadok tabuľky pre každý odsek v označenom texte.">
+<!ENTITY instructions2.label   "Zvoľte znak použitý na rozdelenie vybraného textu na stĺpce:">
+<!ENTITY commaRadio.label      "Čiarka">
+<!ENTITY spaceRadio.label      "Medzera">
+<!ENTITY otherRadio.label      "Iný znak:">
+<!ENTITY deleteCharCheck.label "Odstrániť oddeľovací znak">
+<!ENTITY collapseSpaces.label  "Ignorovať nadbytočné medzery">
+<!ENTITY collapseSpaces.tooltip "Premeniť susediace medzery na jeden oddeľovač">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..113889d193
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY AdvancedEditButton.label "Pokročilé…">
+<!ENTITY AdvancedEditButton.accessKey "k">
+<!ENTITY AdvancedEditButton.tooltip "Pridať alebo modifikovať atribúty HTML a štýlu, pridať JavaScript udalosti pre tento objekt">
+<!ENTITY chooseFileButton.label "Vybrať súbor…">
+<!ENTITY chooseFileButton.accessKey "s">
+<!ENTITY chooseFileLinkButton.label "Vybrať súbor…">
+<!ENTITY chooseFileLinkButton.accessKey "V">
+<!ENTITY makeUrlRelative.label "Adresa URL je relatívna k umiestneniu stránky">
+<!ENTITY makeUrlRelative.accessKey "R">
+<!ENTITY makeUrlRelative.tooltip "Zmena medzi relatívnou a absolútnou adresou URL. Ak chcete toto zmeniť, musíte stránku najprv uložiť">
+
+<!ENTITY LinkURLEditField2.label "Zadajte adresu stránky, lokálny súbor alebo vyberte pomenovanú kotvu alebo nadpis z kontextovej ponuky:">
+<!ENTITY LinkURLEditField2.accessKey "v">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..865422825d
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti pomenovanej kotvy">
+<!ENTITY anchorNameEditField.label "Názov kotvy:">
+<!ENTITY anchorNameEditField.accessKey "N">
+<!ENTITY nameInput.tooltip "Zadajte unikátny názov pre túto pomenovanú kotvu (cieľ)">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..eb5643e928
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditConflict.dtd
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vyberte úpravu">
+<!ENTITY conflictWarning.label "Túto stránku modifikoval iný program a zároveň máte neuložené zmeny v Composeri.">
+<!ENTITY conflictResolve.label "Označte verziu, ktorá sa má použiť:">
+<!ENTITY keepCurrentPageButton.label "Nechať aktuálnu stránku">
+<!ENTITY useOtherPageButton.label "Použiť inú verziu pre aktuálnu stránku">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..c625701839
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorButtonProperties.dtd
@@ -0,0 +1,27 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti tlačidla">
+
+<!ENTITY Settings.label "Nastavenia">
+
+<!ENTITY ButtonType.label "Typ">
+<!ENTITY ButtonType.accesskey "T">
+<!ENTITY submit.value "Odoslať">
+<!ENTITY reset.value "Vynulovať">
+<!ENTITY button.value "Tlačidlo">
+
+<!ENTITY ButtonName.label "Názov:">
+<!ENTITY ButtonName.accesskey "N">
+<!ENTITY ButtonValue.label "Hodnota:">
+<!ENTITY ButtonValue.accesskey "H">
+<!ENTITY tabIndex.label "Poradie:">
+<!ENTITY tabIndex.accesskey "r">
+<!ENTITY ButtonDisabled.label "Zakázaný">
+<!ENTITY ButtonDisabled.accesskey "a">
+<!ENTITY AccessKey.label "Prístupový kláves:">
+<!ENTITY AccessKey.accesskey "s">
+
+<!ENTITY RemoveButton.label "Odstrániť tlačidlo">
+<!ENTITY RemoveButton.accesskey "d">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..49c4065252
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorColorProperties.dtd
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Farby stránky a pozadie">
+<!ENTITY pageColors.label "Farby stránky">
+<!ENTITY defaultColorsRadio.label "Farby čitateľa (nenastavovať farby na stránke)">
+<!ENTITY defaultColorsRadio.accessKey "F">
+<!ENTITY defaultColorsRadio.tooltip "Použiť farby nastavené v čitateľovom prehliadači">
+<!ENTITY customColorsRadio.label "Použiť vlastné farby:">
+<!ENTITY customColorsRadio.accessKey "v">
+<!ENTITY customColorsRadio.tooltip "Použijú sa tieto farby namiesto farieb nastavených v čitateľovom prehliadači">
+
+<!ENTITY normalText.label "Normálny text">
+<!ENTITY normalText.accessKey "N">
+<!ENTITY linkText.label "Odkaz">
+<!ENTITY linkText.accessKey "d">
+<!ENTITY activeLinkText.label "Aktívny odkaz">
+<!ENTITY activeLinkText.accessKey "A">
+<!ENTITY visitedLinkText.label "Navštívený odkaz">
+<!ENTITY visitedLinkText.accessKey "e">
+<!ENTITY background.label "Pozadie:">
+<!ENTITY background.accessKey "i">
+<!ENTITY colon.character ":">
+<!ENTITY backgroundImage.label "Obrázok pozadia:">
+<!ENTITY backgroundImage.accessKey "b">
+<!ENTITY backgroundImage.tooltip "Pre pozadie stránky sa použije tento obrázok">
+<!ENTITY backgroundImage.shortenedDataURI "Skrátená URI (skopírovanie vloží celú URI do schránky)">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7f9fa795b0
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti skupiny polí">
+
+<!ENTITY Legend.label "Nadpis">
+<!ENTITY Legend.accesskey "N">
+
+<!ENTITY EditLegendText.label "Upraviť nadpis:">
+<!ENTITY EditLegendText.accesskey "U">
+<!ENTITY LegendAlign.label "Umiestnenie nadpisu:">
+<!ENTITY LegendAlign.accesskey "m">
+<!ENTITY AlignDefault.label "Štandardné">
+<!ENTITY AlignLeft.label "Vľavo">
+<!ENTITY AlignCenter.label "V strede">
+<!ENTITY AlignRight.label "Vpravo">
+
+<!ENTITY RemoveFieldSet.label "Odstrániť skupinu polí">
+<!ENTITY RemoveFieldSet.accesskey "d">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..6d555dbb9d
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorFormProperties.dtd
@@ -0,0 +1,21 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti formulára">
+
+<!ENTITY Settings.label "Nastavenie">
+
+<!ENTITY FormName.label "Názov formulára:">
+<!ENTITY FormName.accesskey "N">
+<!ENTITY FormAction.label "Akcia (URL):">
+<!ENTITY FormAction.accesskey "A">
+<!ENTITY FormMethod.label "Metóda:">
+<!ENTITY FormMethod.accesskey "e">
+<!ENTITY FormEncType.label "Kódovanie:">
+<!ENTITY FormEncType.accesskey "a">
+<!ENTITY FormTarget.label "Cieľový rámec:">
+<!ENTITY FormTarget.accesskey "C">
+
+<!ENTITY RemoveForm.label "Odstrániť formulár">
+<!ENTITY RemoveForm.accesskey "d">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..1c44ba9a34
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorHLineProperties.dtd
@@ -0,0 +1,27 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti vodorovnej čiary">
+
+<!ENTITY dimensionsBox.label "Rozmery">
+<!ENTITY heightEditField.label "Výška">
+<!ENTITY heightEditField.accessKey "V">
+<!ENTITY widthEditField.label "Šírka">
+<!ENTITY widthEditField.accessKey "r">
+<!ENTITY pixelsPopup.value "bodov">
+<!ENTITY alignmentBox.label "Zarovnanie">
+<!ENTITY leftRadio.label "Doľava">
+<!ENTITY leftRadio.accessKey "o">
+<!ENTITY centerRadio.label "Na stred">
+<!ENTITY centerRadio.accessKey "s">
+<!ENTITY rightRadio.label "Doprava">
+<!ENTITY rightRadio.accessKey "p">
+
+<!ENTITY threeDShading.label "3D tieň">
+<!ENTITY threeDShading.accessKey "t">
+<!ENTITY saveSettings.label "Uložiť nastavenie">
+<!ENTITY saveSettings.accessKey "U">
+<!ENTITY saveSettings.tooltip "Uložiť toto nastavenie pre nové vodorovné čiary">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..229cbeec59
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorImageProperties.dtd
@@ -0,0 +1,79 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- These strings are for use specifically in the editor's image and form image dialogs. -->
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti obrázka">
+
+<!ENTITY pixelsPopup.value "bodov">
+
+<!-- These are in the Location tab panel -->
+<!ENTITY locationEditField.label "Umiestnenie obrázka">
+<!ENTITY locationEditField.accessKey "U">
+<!ENTITY locationEditField.tooltip "Zadajte názov súboru alebo umiestnenie obrázka">
+<!ENTITY locationEditField.shortenedDataURI "Skrátená URI (skopírovanie vloží celú URI do schránky)">
+<!ENTITY title.label "Pomocný názov:">
+<!ENTITY title.accessKey "P">
+<!ENTITY title.tooltip "HTML atribút 'title', ktorý sa zobrazí pri zastavení myši nad obrázkom">
+<!ENTITY altText.label "Alternatívny text:">
+<!ENTITY altText.accessKey "A">
+<!ENTITY altTextEditField.tooltip "Alternatívny text">
+<!ENTITY noAltText.label "Nepoužiť alternatívny text">
+<!ENTITY noAltText.accessKey "N">
+
+<!ENTITY previewBox.label "Ukážka obrázka">
+
+<!-- These controls are in the Dimensions tab panel -->
+<!-- actualSize.label should be same as actualSizeRadio.label + ":" -->
+<!ENTITY actualSize.label "Skutočná veľkosť:">
+<!ENTITY actualSizeRadio.label "Skutočná veľkosť">
+<!ENTITY actualSizeRadio.accessKey "S">
+<!ENTITY actualSizeRadio.tooltip "Vrátiť na skutočnú veľkosť obrázka">
+<!ENTITY customSizeRadio.label "Vlastná veľkosť">
+<!ENTITY customSizeRadio.accessKey "a">
+<!ENTITY customSizeRadio.tooltip "Vlastná veľkosť">
+<!ENTITY heightEditField.label "Výška">
+<!ENTITY heightEditField.accessKey "V">
+<!ENTITY widthEditField.label "Šírka">
+<!ENTITY widthEditField.accessKey "r">
+<!ENTITY constrainCheckbox.label "Obmedziť">
+<!ENTITY constrainCheckbox.accessKey "O">
+<!ENTITY constrainCheckbox.tooltip "Obmedziť">
+
+<!-- These controls are in the Image Map box of the expanded area -->
+<!ENTITY imagemapBox.label "Mapa">
+<!ENTITY removeImageMapButton.label "Odstrániť mapu">
+<!ENTITY removeImageMapButton.accessKey "O">
+
+<!-- These are the options for image alignment -->
+<!ENTITY alignment.label "Zarovnať text k obrázku">
+<!ENTITY bottomPopup.value "dole">
+<!ENTITY topPopup.value "hore">
+<!ENTITY centerPopup.value "v prostriedku">
+<!ENTITY wrapRightPopup.value "zalomiť doprava">
+<!ENTITY wrapLeftPopup.value "zalomiť doľava">
+
+<!-- These controls are in the Spacing Box -->
+<!ENTITY spacingBox.label "Rozostup">
+<!ENTITY leftRightEditField.label "Vľavo a vpravo">
+<!ENTITY leftRightEditField.accessKey "V">
+<!ENTITY topBottomEditField.label "Hore a dole">
+<!ENTITY topBottomEditField.accessKey "H">
+<!ENTITY borderEditField.label "Plný okraj">
+<!ENTITY borderEditField.accessKey "P">
+
+<!-- These controls are in the Link Box -->
+<!ENTITY showImageLinkBorder.label "Zobraziť rám okolo obrázka z odkazom">
+<!ENTITY showImageLinkBorder.accessKey "b">
+<!ENTITY LinkAdvancedEditButton.label "Rozšírené nastavenie odkazu…">
+<!ENTITY LinkAdvancedEditButton.accessKey "R">
+<!ENTITY LinkAdvancedEditButton.tooltip "Pridať alebo upraviť atribúty HTML, štýlov a JavaScriptu">
+
+<!-- These tabs are currently used in the image input dialog -->
+<!ENTITY imageInputTab.label "Formulár">
+<!ENTITY imageLocationTab.label "Umiestnenie">
+<!ENTITY imageDimensionsTab.label "Rozmery">
+<!ENTITY imageAppearanceTab.label "Zobrazenie">
+<!ENTITY imageLinkTab.label "Odkaz">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..4709a238c2
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInputProperties.dtd
@@ -0,0 +1,50 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti vstupného poľa">
+<!ENTITY windowTitleImage.label "Vlastnosti obrázkového poľa">
+
+<!ENTITY InputType.label "Typ poľa">
+<!ENTITY InputType.accesskey "T">
+<!ENTITY text.value "Text">
+<!ENTITY password.value "Heslo">
+<!ENTITY checkbox.value "Označovacie pole">
+<!ENTITY radio.value "Prepínač">
+<!ENTITY submit.value "Odosielacie tlačidlo">
+<!ENTITY reset.value "Tlačidlo vynulovania">
+<!ENTITY file.value "Súbor">
+<!ENTITY hidden.value "Skryté">
+<!ENTITY image.value "Obrázok">
+<!ENTITY button.value "Tlačidlo">
+
+<!ENTITY InputSettings.label "Nastavenie poľa">
+<!ENTITY InputName.label "Názov poľa">
+<!ENTITY InputName.accesskey "N">
+<!ENTITY GroupName.label "Názov skupiny:">
+<!ENTITY GroupName.accesskey "N">
+<!ENTITY InputValue.label "Hodnota poľa:">
+<!ENTITY InputValue.accesskey "H">
+<!ENTITY InitialValue.label "Pôvodná hodnota:">
+<!ENTITY InitialValue.accesskey "h">
+<!ENTITY InputChecked.label "Na začiatku označené">
+<!ENTITY InputChecked.accesskey "z">
+<!ENTITY InputSelected.label "Na začiatku označené">
+<!ENTITY InputSelected.accesskey "z">
+<!ENTITY InputReadOnly.label "Iba na čítanie">
+<!ENTITY InputReadOnly.accesskey "I">
+<!ENTITY InputDisabled.label "Zakázané">
+<!ENTITY InputDisabled.accesskey "a">
+<!ENTITY tabIndex.label "Poradie:">
+<!ENTITY tabIndex.accesskey "r">
+<!ENTITY TextSize.label "Veľkosť poľa:">
+<!ENTITY TextSize.accesskey "e">
+<!ENTITY TextLength.label "Maximálna dĺžka:">
+<!ENTITY TextLength.accesskey "x">
+<!ENTITY AccessKey.label "Prístupový kláves:">
+<!ENTITY AccessKey.accesskey "s">
+<!ENTITY Accept.label "Akceptovať typy:">
+<!ENTITY Accept.accesskey "c">
+
+<!ENTITY ImageProperties.label "Vlastnosti obrázka…">
+<!ENTITY ImageProperties.accesskey "b">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d04da905e4
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertChars.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vložiť znaky">
+<!ENTITY category.label "Kategória:">
+<!ENTITY letter.label "Písmeno:">
+<!ENTITY letter.accessKey "P">
+<!ENTITY character.label "Znak:">
+<!ENTITY character.accessKey "n">
+<!ENTITY accentUpper.label "Veľké s dĺžňom">
+<!ENTITY accentLower.label "Malé s dĺžňom">
+<!ENTITY otherUpper.label "Veľké iné">
+<!ENTITY otherLower.label "Malé iné">
+<!ENTITY commonSymbols.label "Obvyklé symboly">
+<!ENTITY insertButton.label "Vložiť">
+<!ENTITY closeButton.label "Zavrieť">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..209f1364e4
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertMath.dtd
@@ -0,0 +1,21 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Matematické vzorce">
+
+<!ENTITY sourceEditField.label "Zadajte zdrojový kód LaTeX:">
+
+<!ENTITY options.label "Možnosti">
+<!ENTITY optionInline.label "Režim zadávania">
+<!ENTITY optionInline.accesskey "e">
+<!ENTITY optionDisplay.label "Režim zobrazenia">
+<!ENTITY optionDisplay.accesskey "R">
+<!ENTITY optionLTR.label "Smer zľava doprava">
+<!ENTITY optionLTR.accesskey "z">
+<!ENTITY optionRTL.label "Smer sprava doľava">
+<!ENTITY optionRTL.accesskey "s">
+
+<!ENTITY insertButton.label "Vložiť">
+<!ENTITY insertButton.accesskey "V">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..49445b4e1e
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertSource.dtd
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vložiť HTML">
+<!ENTITY sourceEditField.label "Vložiť značky HTML a text:">
+<!ENTITY example.label "Príklad:">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (exampleOpenTag.label): DONT_TRANSLATE: they are text for HTML tagnames: "<i>" and "</i>" -->
+<!ENTITY exampleOpenTag.label "&lt;i&gt;">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (exampleCloseTag.label): DONT_TRANSLATE: they are text for HTML tagnames: "<i>" and "</i>" -->
+<!ENTITY exampleCloseTag.label "&lt;/i&gt;">
+<!ENTITY exampleText.label "Ahoj, svet!">
+<!ENTITY insertButton.label "Vložiť">
+<!ENTITY insertButton.accesskey "i">
+
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..e78c56616d
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTOC.dtd
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY Window.title         "Obsah">
+<!ENTITY buildToc.label       "Vytvoriť obsah z:">
+<!ENTITY tag.label            "Značka:">
+<!ENTITY class.label          "Trieda:">
+<!ENTITY header1.label        "Úroveň 1">
+<!ENTITY header2.label        "Úroveň 2">
+<!ENTITY header3.label        "Úroveň 3">
+<!ENTITY header4.label        "Úroveň 4">
+<!ENTITY header5.label        "Úroveň 5">
+<!ENTITY header6.label        "Úroveň 6">
+<!ENTITY makeReadOnly.label   "Zamknúť obsah (ochrana pred priamou úpravou)">
+<!ENTITY orderedList.label    "Číslovať všetky položky v obsahu">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..9b638e8b2b
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorInsertTable.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vložiť tabuľku">
+
+<!ENTITY size.label "Veľkosť">
+<!ENTITY numRowsEditField.label "Počet riadkov:">
+<!ENTITY numRowsEditField.accessKey "d">
+<!ENTITY numColumnsEditField.label "Počet stĺpcov:">
+<!ENTITY numColumnsEditField.accessKey "c">
+<!ENTITY widthEditField.label "Šírka tabuľky:">
+<!ENTITY widthEditField.accessKey "r">
+<!ENTITY borderEditField.label "Okraj:">
+<!ENTITY borderEditField.accessKey "O">
+<!ENTITY borderEditField.tooltip "Zadajte hrúbku okraja, alebo nulu, ak tabuľka nemá mať okraj">
+<!ENTITY pixels.label "bodov">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..48a112909f
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLabelProperties.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti popisu">
+
+<!ENTITY Settings.label "Nastavenie">
+<!ENTITY Settings.accesskey "N">
+
+<!ENTITY EditLabelText.label "Upraviť text:">
+<!ENTITY EditLabelText.accesskey "t">
+<!ENTITY LabelFor.label "Pre ovládací prvok:">
+<!ENTITY LabelFor.accesskey "e">
+<!ENTITY AccessKey.label "Prístupový kláves:">
+<!ENTITY AccessKey.accesskey "s">
+
+<!ENTITY RemoveLabel.label "Odstrániť popis">
+<!ENTITY RemoveLabel.accesskey "s">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d3406299fe
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorLinkProperties.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti odkazu">
+<!ENTITY LinkURLBox.label "Odkaz na:">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..33a4add4ad
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorListProperties.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti zoznamu">
+
+<!ENTITY ListType.label "Typ zoznamu:">
+<!ENTITY bulletStyle.label "Štýl odrážky:">
+<!ENTITY startingNumber.label "Začiatočná hodnota:">
+<!ENTITY startingNumber.accessKey "a">
+<!ENTITY none.value "Žiadny">
+<!ENTITY bulletList.value "Odrážky (nečíslovaný)">
+<!ENTITY numberList.value "Číslovaný">
+<!ENTITY definitionList.value "Definície">
+<!ENTITY changeEntireListRadio.label "Zmeniť celý zoznam">
+<!ENTITY changeEntireListRadio.accessKey "c">
+<!ENTITY changeSelectedRadio.label "Zmeniť len označené položky">
+<!ENTITY changeSelectedRadio.accessKey "l">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7b49fe5991
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPageProperties.dtd
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti stránky">
+<!ENTITY location.label "Umiestnenie:">
+<!ENTITY lastModified.label "Naposledy upravená:">
+<!ENTITY titleInput.label "Titulok:">
+<!ENTITY titleInput.accessKey "T">
+<!ENTITY authorInput.label "Autor:">
+<!ENTITY authorInput.accessKey "A">
+<!ENTITY descriptionInput.label "Popis:">
+<!ENTITY descriptionInput.accessKey "P">
+<!ENTITY locationNewPage.label "[Nová stránka, zatiaľ neuložená]">
+<!ENTITY EditHEADSource1.label "Pokročilí používatelia:">
+<!ENTITY EditHEADSource2.label "Ak chcete upraviť ďalšie parametre hlavičky &lt;head&gt;, použite voľbu &quot;Zdrojový kód HTML&quot; v ponuke Zobraziť alebo kliknite na &quot;Zdroj HTML&quot; na paneli Režim úpravy">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..650ef38ed1
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Osobný slovník">
+
+<!ENTITY wordEditField.label "Nové slovo:">
+<!ENTITY wordEditField.accessKey "N">
+<!ENTITY AddButton.label "Pridať">
+<!ENTITY AddButton.accessKey "P">
+<!ENTITY DictionaryList.label "Slová v slovníku:">
+<!ENTITY DictionaryList.accessKey "S">
+<!ENTITY ReplaceButton.label "Nahradiť">
+<!ENTITY ReplaceButton.accessKey "a">
+<!ENTITY RemoveButton.label "Odstrániť">
+<!ENTITY RemoveButton.accessKey "O">
+
+<!ENTITY CloseButton.label "Zavrieť">
+<!ENTITY CloseButton.accessKey "Z">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ab3a033a37
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublish.dtd
@@ -0,0 +1,65 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label          "Publikovanie stránky">
+<!ENTITY windowTitleSettings.label  "Nastavenia pre publikovanie">
+<!ENTITY publishTab.label           "Publikovať">
+<!ENTITY settingsTab.label          "Nastavenie">
+<!ENTITY publishButton.label        "Publikovať">
+
+<!-- Publish Tab Panel -->
+<!ENTITY siteList.label               "Názov servera:">
+<!ENTITY siteList.accesskey           "e">
+<!ENTITY siteList.tooltip             "Vyberte server, na ktorý chcete publikovať">
+<!ENTITY newSiteButton.label          "Nový server">
+<!ENTITY newSiteButton.accesskey      "N">
+<!ENTITY docDirList.label             "Podpriečinok servera pre túto stránku:">
+<!ENTITY docDirList.accesskey         "s">
+<!ENTITY docDirList.tooltip           "Vyberte alebo potvrďte názov vzdialeného podpriečinka pre túto stránku">
+<!ENTITY publishImgCheckbox.label     "Zahrnúť aj obrázky a iné súbory">
+<!ENTITY publishImgCheckbox.accesskey "b">
+<!ENTITY publishImgCheckbox.tooltip   "Publikovať obrázky a iné súbory, na ktoré odkazuje táto stránka">
+<!ENTITY sameLocationRadio.label      "Použiť to isté umiestnenie ako pre stránku">
+<!ENTITY sameLocationRadio.accesskey  "P">
+<!ENTITY sameLocationRadio.tooltip    "Publikovať súbory na to isté miesto ako stránku">
+<!ENTITY useSubdirRadio.label         "Použiť tento podpriečinok servera:">
+<!ENTITY useSubdirRadio.accesskey     "r">
+<!ENTITY useSubdirRadio.tooltip       "Súbory publikovať do vybraného vzdialeného podpriečinka">
+<!ENTITY otherDirList.tooltip         "Vyberte alebo potvrďte názov vzdialeného podpriečinka pre publikované súbory">
+<!ENTITY pageTitle.label              "Titulok stránky:">
+<!ENTITY pageTitle.accesskey          "T">
+<!ENTITY pageTitle.tooltip            "Zadajte titulok, ktorý bude stránku identifikovať v okne a v záložkách">
+<!ENTITY pageTitleExample.label       "napríklad: &quot;Moja webová stránka&quot;">
+<!ENTITY filename.label               "Názov súboru:">
+<!ENTITY filename.accesskey           "u">
+<!ENTITY filename.tooltip             "Zadajte názov tohto súboru, vrátane '.html' pre web stránku">
+<!ENTITY filenameExample.label        "napríklad: &quot;mojastranka.html&quot;">
+<!ENTITY setDefaultButton.label       "Nastaviť ako predvolený">
+<!ENTITY setDefaultButton.accesskey   "d">
+<!ENTITY removeButton.label           "Odstrániť server">
+<!ENTITY removeButton.accesskey       "O">
+
+<!-- Settings Tab Panel -->
+<!ENTITY publishSites.label           "Publikačné servery">
+<!ENTITY serverInfo.label             "Informácie o serveri">
+<!ENTITY loginInfo.label              "Prihlasovacie informácie">
+<!ENTITY siteName.label               "Názov servera:">
+<!ENTITY siteName.accesskey           "e">
+<!ENTITY siteName.tooltip             "Prezývka, ktorá identifikuje tento publikačný server (napríklad: MojServer)">
+<!ENTITY siteUrl.label                "Publikačná adresa (napríklad 'ftp://ftp.mojisp.sk/mojemeno'):">
+<!ENTITY siteUrl.accesskey            "a">
+<!ENTITY siteUrl.tooltip              "FTP:// alebo HTTP:// adresa, poskytnutá vaším poskytovateľom internetu alebo webhostingovou službou">
+<!ENTITY browseUrl.label              "HTTP adresa vašej domovskej stránky (napríklad 'http://www.mojisp.sk/mojemeno'):">
+<!ENTITY browseUrl.accesskey          "T">
+<!ENTITY browseUrl.tooltip            "HTTP:// adresa vášho domovského priečinka (bez názvu súboru)">
+<!ENTITY username.label               "Používateľské meno:">
+<!ENTITY username.accesskey           "u">
+<!ENTITY username.tooltip             "Používateľské meno, ktorým sa prihlasujete k vášmu poskytovateľovi alebo webhostingovej službe">
+<!ENTITY password.label               "Heslo:">
+<!ENTITY password.accesskey           "H">
+<!ENTITY password.tooltip             "Heslo priradené k vášmu používateľskému menu">
+<!ENTITY savePassword.label           "Uložiť heslo">
+<!ENTITY savePassword.accesskey       "U">
+<!ENTITY savePassword.tooltip         "Označte, ak chcete, aby správca hesiel uložil toto heslo">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..99fe83be78
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorPublishProgress.dtd
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY siteUrl.label          "Adresa URL servera:">
+<!ENTITY docSubdir.label        "Priečinok pre stránku:">
+<!ENTITY otherSubdir.label      "Priečinok pre obrázky:">
+
+<!ENTITY status.label           "Publikuje sa…">
+<!ENTITY fileList.label         "Stav publikovania">
+<!ENTITY succeeded.label        "Prebehlo úspešne">
+<!ENTITY failed.label           "Zlyhalo">
+
+<!ENTITY keepOpen               "Po dokončení publikovania nechať toto okno otvorené">
+<!ENTITY closeButton.label      "Zavrieť">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..857257ad7c
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorReplace.dtd
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- extracted from EdReplace.xul -->
+
+<!-- extracted from EdReplace.xhtml -->
+
+<!ENTITY replaceDialog.title "Nájsť a nahradiť">
+<!ENTITY findField.label "Nájsť text:">
+<!ENTITY findField.accesskey "t">
+<!ENTITY replaceField.label "Nahradiť s:">
+<!ENTITY replaceField.accesskey "s">
+<!ENTITY caseSensitiveCheckbox.label "Rozlišovať malé a veľké písmená">
+<!ENTITY caseSensitiveCheckbox.accesskey "R">
+<!ENTITY wrapCheckbox.label "Hľadať dokola">
+<!ENTITY wrapCheckbox.accesskey "d">
+<!ENTITY backwardsCheckbox.label "Hľadať naspäť">
+<!ENTITY backwardsCheckbox.accesskey "s">
+<!ENTITY findNextButton.label "Hľadať ďalej">
+<!ENTITY findNextButton.accesskey "H">
+<!ENTITY replaceButton.label "Nahradiť">
+<!ENTITY replaceButton.accesskey "N">
+<!ENTITY replaceAndFindButton.label "Nahradiť a nájsť">
+<!ENTITY replaceAndFindButton.accesskey "a">
+<!ENTITY replaceAllButton.label "Nahradiť všetky">
+<!ENTITY replaceAllButton.accesskey "v">
+<!ENTITY closeButton.label "Zavrieť">
+<!ENTITY closeButton.accesskey "Z">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..0c1b889ca3
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- These strings are generic to all or most of the editor's dialogs. -->
+
+<!-- This button is for the progressive disclosure of additional editing functionality -->
+
+<!-- These strings are for use specifically in the editor's link dialog. -->
+<!ENTITY windowTitle2.label "Uložiť a zmeniť kódovanie textu">
+<!ENTITY documentTitleTitle.label "Titulok stránky">
+<!ENTITY documentCharsetTitle2.label "Kódovanie textu">
+<!ENTITY documentCharsetDesc2.label "Zvoľte kódovanie textu:">
+<!ENTITY documentExportToText.label "Export do textu">
+
+
+
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..3998c865d9
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSelectProperties.dtd
@@ -0,0 +1,48 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti výberového poľa">
+
+<!ENTITY Select.label "Výberové pole">
+<!ENTITY SelectName.label "Názov poľa:">
+<!ENTITY SelectName.accesskey "N">
+<!ENTITY SelectSize.label "Výška:">
+<!ENTITY SelectSize.accesskey "V">
+<!ENTITY SelectMultiple.label "Povoliť výber viacerých možností">
+<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "b">
+<!ENTITY SelectDisabled.label "Zakázané">
+<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "a">
+<!ENTITY SelectTabIndex.label "Poradie">
+<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "r">
+
+<!ENTITY OptGroup.label "Skupina možností">
+<!ENTITY OptGroupLabel.label "Popis:">
+<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "i">
+<!ENTITY OptGroupDisabled.label "Zakázaná">
+<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "a">
+
+<!ENTITY Option.label "Možnosť">
+<!ENTITY OptionText.label "Text:">
+<!ENTITY OptionText.accesskey "T">
+<!ENTITY OptionValue.label "Hodnota:">
+<!ENTITY OptionValue.accesskey "H">
+<!ENTITY OptionSelected.label "Na začiatku označená">
+<!ENTITY OptionSelected.accesskey "e">
+<!ENTITY OptionDisabled.label "Zakázaná">
+<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "a">
+
+<!ENTITY TextHeader.label "Text">
+<!ENTITY ValueHeader.label "Hodnota">
+<!ENTITY SelectedHeader.label "Vybraná">
+
+<!ENTITY AddOption.label "Pridať možnosť">
+<!ENTITY AddOption.accesskey "P">
+<!ENTITY AddOptGroup.label "Pridať skupinu">
+<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "s">
+<!ENTITY RemoveElement.label "Odstrániť">
+<!ENTITY RemoveElement.accesskey "d">
+<!ENTITY MoveElementUp.label "Posunúť nahor">
+<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "u">
+<!ENTITY MoveElementDown.label "Posunúť nadol">
+<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "n">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..b256485497
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+   
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Prichytávanie k mriežke">
+
+<!ENTITY enableSnapToGrid.label "Povoliť prichytávanie k mriežke">
+<!ENTITY enableSnapToGrid.accessKey "P">
+
+<!ENTITY sizeEditField.label "Veľkosť:">
+<!ENTITY sizeEditField.accessKey "V">
+
+<!ENTITY pixelsLabel.value "bodov">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..a6a442939c
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorSpellCheck.dtd
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Window title -->
+<!ENTITY windowTitle.label "Kontrola pravopisu">
+
+<!ENTITY misspelledWord.label "Chybné slovo:">
+<!ENTITY wordEditField.label "Čím nahradiť:">
+<!ENTITY wordEditField.accessKey "m">
+<!ENTITY checkwordButton.label "Otestovať slovo">
+<!ENTITY checkwordButton.accessKey "t">
+<!ENTITY suggestions.label "Návrhy:">
+<!ENTITY suggestions.accessKey "h">
+<!ENTITY ignoreButton.label "Ignorovať">
+<!ENTITY ignoreButton.accessKey "I">
+<!ENTITY ignoreAllButton.label "Ignorovať všetky">
+<!ENTITY ignoreAllButton.accessKey "v">
+<!ENTITY replaceButton.label "Nahradiť">
+<!ENTITY replaceButton.accessKey "N">
+<!ENTITY replaceAllButton.label "Nahradiť každé">
+<!ENTITY replaceAllButton.accessKey "k">
+<!ENTITY stopButton.label "Zastaviť">
+<!ENTITY stopButton.accessKey "s">
+<!ENTITY userDictionary.label "Osobný slovník:">
+<!ENTITY moreDictionaries.label "Stiahnuť ďalšie slovníky…">
+<!ENTITY addToUserDictionaryButton.label "Pridať slovo">
+<!ENTITY addToUserDictionaryButton.accessKey "P">
+<!ENTITY editUserDictionaryButton.label "Upraviť slovník…">
+<!ENTITY editUserDictionaryButton.accessKey "U">
+<!ENTITY recheckButton2.label "Opäť skontrolovať text…">
+<!ENTITY recheckButton2.accessKey "r">
+<!ENTITY closeButton.label "Zavrieť">
+<!ENTITY closeButton.accessKey "Z">
+<!ENTITY sendButton.label "Odoslať">
+<!ENTITY sendButton.accessKey "O">
+<!ENTITY languagePopup.label "Jazyk:">
+<!ENTITY languagePopup.accessKey "J">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..0355c28530
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTableProperties.dtd
@@ -0,0 +1,75 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY tableWindow.title                "Vlastnosti tabuľky">
+<!ENTITY applyButton.label                "Použiť">
+<!ENTITY applyButton.accesskey            "P">
+<!ENTITY closeButton.label                "Zavrieť">
+<!ENTITY tableTab.label                   "Tabuľka">
+<!ENTITY cellTab.label                    "Bunky">
+<!ENTITY tableRows.label                  "Riadkov:">
+<!ENTITY tableRows.accessKey              "d">
+<!ENTITY tableColumns.label               "Stĺpcov:">
+<!ENTITY tableColumns.accessKey           "c">
+<!ENTITY tableHeight.label                "Výška">
+<!ENTITY tableHeight.accessKey            "V">
+<!ENTITY tableWidth.label                 "Šírka:">
+<!ENTITY tableWidth.accessKey             "r">
+<!ENTITY tableBorderSpacing.label         "Okraje a rozostup">
+<!ENTITY tableBorderWidth.label           "Šírka okrajov:">
+<!ENTITY tableBorderWidth.accessKey       "o">
+<!ENTITY tableSpacing.label               "Rozostup:">
+<!ENTITY tableSpacing.accessKey           "s">
+<!ENTITY tablePadding.label               "Veľkosť:">
+<!ENTITY tablePadding.accessKey           "e">
+<!ENTITY tablePxBetwCells.label           "bodov medzi bunkami">
+<!ENTITY tablePxBetwBrdrCellContent.label "bodov medzi okrajom a obsahom bunky">
+<!ENTITY tableAlignment.label             "Zarovnanie tabuľky:">
+<!ENTITY tableAlignment.accessKey         "n">
+<!ENTITY tableCaption.label               "Titulok:">
+<!ENTITY tableCaption.accessKey           "T">
+<!ENTITY tableCaptionAbove.label          "Nad tabuľkou">
+<!ENTITY tableCaptionBelow.label          "Pod tabuľkou">
+<!ENTITY tableCaptionLeft.label           "Vľavo od tabuľky">
+<!ENTITY tableCaptionRight.label          "Vpravo od tabuľky">
+<!ENTITY tableCaptionNone.label           "Žiadny">
+<!ENTITY tableInheritColor.label           "(Viditeľná farba stránky)">
+
+<!ENTITY cellSelection.label              "Výber">
+<!ENTITY cellSelectCell.label             "Bunka">
+<!ENTITY cellSelectRow.label              "Riadok">
+<!ENTITY cellSelectColumn.label           "Stĺpec">
+<!ENTITY cellSelectNext.label             "Ďalší">
+<!ENTITY cellSelectNext.accessKey         "a">
+<!ENTITY cellSelectPrevious.label         "Predchádzajúci">
+<!ENTITY cellSelectPrevious.accessKey     "e">
+<!ENTITY applyBeforeChange.label          "Aktuálne zmeny sa prejavia pri zmene výberu.">
+<!ENTITY cellContentAlignment.label       "Zarovnanie obsahu">
+<!ENTITY cellHorizontal.label             "Vodorovné:">
+<!ENTITY cellHorizontal.accessKey         "H">
+<!ENTITY cellVertical.label               "Zvislé:">
+<!ENTITY cellVertical.accessKey           "V">
+<!ENTITY cellStyle.label                  "Štýl bunky:">
+<!ENTITY cellStyle.accessKey              "b">
+<!ENTITY cellNormal.label                 "Normálny">
+<!ENTITY cellHeader.label                 "Hlavička">
+<!ENTITY cellTextWrap.label               "Zalamovanie textu:">
+<!ENTITY cellTextWrap.accessKey           "m">
+<!ENTITY cellWrap.label                   "Zalamovať">
+<!ENTITY cellNoWrap.label                 "Nezalamovať">
+<!ENTITY cellAlignTop.label               "Hore">
+<!ENTITY cellAlignMiddle.label            "Do stredu">
+<!ENTITY cellAlignBottom.label            "Dole">
+<!ENTITY cellAlignJustify.label           "Obojstranne">
+<!ENTITY cellInheritColor.label           "(Viditeľná farba tabuľky)">
+<!ENTITY cellUseCheckboxHelp.label        "Označte tie vlastnosti, ktoré sa majú aplikovať na všetky vybrané bunky.">
+
+<!-- Used in both Table and Cell panels  -->
+<!ENTITY size.label                       "Veľkosť">
+<!ENTITY pixels.label                     "bodov">
+<!ENTITY backgroundColor.label            "Farba pozadia:">
+<!ENTITY backgroundColor.accessKey        "F">
+<!ENTITY AlignLeft.label                  "Doľava">
+<!ENTITY AlignCenter.label                "Na stred">
+<!ENTITY AlignRight.label                 "Doprava">
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ac7b79a289
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/suite/chrome/editor/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti textovej plochy">
+
+<!ENTITY Settings.label "Nastavenia">
+
+<!ENTITY TextAreaName.label "Názov poľa:">
+<!ENTITY TextAreaName.accessKey "N">
+<!ENTITY TextAreaRows.label "Riadky:">
+<!ENTITY TextAreaRows.accessKey "R">
+<!ENTITY TextAreaCols.label "Stĺpce:">
+<!ENTITY TextAreaCols.accessKey "S">
+<!ENTITY TextAreaReadOnly.label "Iba na čítanie">
+<!ENTITY TextAreaReadOnly.accessKey "I">
+<!ENTITY TextAreaDisabled.label "Zakázané">
+<!ENTITY TextAreaDisabled.accessKey "a">
+<!ENTITY TextAreaTabIndex.label "Poradie:">
+<!ENTITY TextAreaTabIndex.accessKey "P">
+<!ENTITY TextAreaAccessKey.label "Prístupový kláves:">
+<!ENTITY TextAreaAccessKey.accessKey "k">
+<!ENTITY InitialText.label "Pôvodný text:">
+<!ENTITY InitialText.accessKey "t">
+
+<!ENTITY TextAreaWrap.label "Spôsob zalamovania:">
+<!ENTITY TextAreaWrap.accessKey "b">
+<!ENTITY WrapDefault.value "Pôvodné">
+<!ENTITY WrapOff.value "Vypnuté">
+<!ENTITY WrapHard.value "Tvrdé">
+<!ENTITY WrapSoft.value "Mäkké">
+<!ENTITY WrapPhysical.value "Fyzické">
+<!ENTITY WrapVirtual.value "Virtuálne">
-- 
cgit v1.2.3