# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

button.syncOptions.label = Наладжванні Sync
button.syncOptionsDone.label = Гатова
button.syncOptionsCancel.label = Скасаваць

invalidEmail.label = Крывы адрас э-пошты
serverInvalid.label = Увядзіце, калі ласка, сапраўдны URL
usernameNotAvailable.label = Ужо выкарыстоўваецца

verifying.label = Праверка…

additionalClientCount.label = і #1 дадатковая збудова;і #1 дадатковыя збудовы;і #1 дадатковых збудоваў
bookmarksCount.label = #1 закладка;#1 закладкі;#1 закладак
historyDaysCount.label = #1 дзень гісторыі;#1 дні гісторыі;#1 дзён гісторыі
passwordsCount.label = #1 пароль;#1 паролі;#1 пароляў
addonsCount.label = #1 дадатак;#1 дадаткі;#1 дадаткаў

save.recoverykey.title = Захаванне адноўнага ключа
save.recoverykey.defaultfilename = Адноўны ключ SeaMonkey.xhtml

newAccount.action.label = Firefox Sync зараз уладкаваны самастойна сінхранізаваць усе здаткі вашага азіральніка.
newAccount.change.label = Вы можаце выбраць адзінкі для сінхранізацыі з дапамогаю наладжванняў Sync.
resetClient.change.label = Firefox Sync зараз зліе ўсе здаткі азіральніка на гэтым кампутары ў ваш рахунак Sync.
wipeClient.change.label = Firefox Sync зараз заменіць усе здаткі азіральніка на гэтым кампутары здаткамі вашага рахунку Sync.
wipeRemote.change.label = Firefox Sync зараз заменіць усе здаткі азіральніка вашага рахунку Sync здаткамі з гэтага кампутара.
existingAccount.change.label = Вы можаце змяніць гэтую перавагу з дапамогаю наладжванняў Sync.

# Several other strings are used (via Weave.Status.login), but they come from
#  /services/sync