# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. fonts-encoding-dialog-title = .title = ফন্ট ও এনকোডিং fonts-language-legend = .value = যার জন্য ফন্ট (t): .accesskey = t fonts-proportional-label = .value = সমানুপাতিক হার (P): .accesskey = P ## Languages font-language-group-japanese = .label = জাপানি font-language-group-trad-chinese = .label = সনাতন চীনা (তাইওয়ান) font-language-group-simpl-chinese = .label = সরলীকৃত চীনা font-language-group-trad-chinese-hk = .label = সনাতন চীনা (হং কং) font-language-group-korean = .label = কোরিয়ান font-language-group-cyrillic = .label = সিরিলিক font-language-group-el = .label = গ্রিক font-language-group-thai = .label = থাই font-language-group-hebrew = .label = হিব্রু font-language-group-arabic = .label = আরবী font-language-group-devanagari = .label = দেভানগরী font-language-group-tamil = .label = তামিল font-language-group-armenian = .label = আর্মেনীয় font-language-group-bengali = .label = বাংলা font-language-group-canadian = .label = ইউনিফাইড কানাডিয়ান সিল্যাবেরি font-language-group-ethiopic = .label = ইথোপীয় font-language-group-georgian = .label = জর্জিয়ান font-language-group-gujarati = .label = গুজরাটি font-language-group-gurmukhi = .label = গুরুমুখী font-language-group-khmer = .label = খেমার font-language-group-malayalam = .label = মালায়ালাম ## Default font type default-font-serif = .label = সেরিফ default-font-sans-serif = .label = সান্স-সেরিফ font-serif-label = .value = সেরিফ (S): .accesskey = S font-sans-serif-label = .value = সান্স-সেরিফ (n): .accesskey = n font-monospace-label = .value = মনোস্পেস (M): .accesskey = M font-min-size-label = .value = ফন্টের সর্বনিম্ন আকার (z): .accesskey = z min-size-none = .label = কোনটি না ## Fonts in message font-control-legend = ফন্ট নিয়ন্ত্রণ use-document-fonts-checkbox = .label = অন্যান্য ফন্ট ব্যবহার করতে বার্তাসমূহকে অনুমোদন দেয়া হবে (o) .accesskey = o use-fixed-width-plain-checkbox = .label = সরল টেক্সট বার্তার জন্য নির্ধারিত প্রস্থের ফন্ট ব্যবহার করুন .accesskey = x ## Language settings font-outgoing-email-label = .value = বহিঃর্গামী মেইল (u): .accesskey = u font-incoming-email-label = .value = আসন্ন মেইল (I): .accesskey = I