# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE: Strings below used to be in mozilla-central's
#   toolkit/locales/en-US/chrome/global/customizeToolbar.properties
enterToolbarTitle=Neue Symbolleiste
enterToolbarName=Geben Sie einen Namen für diese Symbolleiste ein:
enterToolbarDup=Es gibt bereits eine Symbolleiste mit dem Namen "%S". Bitte geben Sie einen anderen Namen ein.
enterToolbarBlank=Sie müssen einen Namen eingeben, um eine neue Symbolleiste zu erstellen.
separatorTitle=Trenner
springTitle=Flexibler Leerraum
spacerTitle=Leerraum