# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

pageInfo.page.title=Πληροφορίες σελίδας - %S
pageInfo.frame.title=Πληροφορίες καρέ - %S

noPageTitle=Σελίδα χωρίς τίτλο:
unknown=Άγνωστο
default=Προεπιλογή
notSet=Δεν έχει οριστεί
yes=Ναι
no=Όχι

mediaImg=Εικόνα
mediaVideo=Βίντεο
mediaAudio=Ήχος
mediaBGImg=Φόντο
mediaBorderImg=Περίγραμμα
mediaListImg=Κουκκίδα
mediaCursor=Κέρσορας
mediaObject=Αντικείμενο
mediaEmbed=Ενσωμάτωση
mediaLink=Εικονίδιο
mediaInput=Είσοδος
mediaFileSize=%S KB
mediaSize=%Spx \u00D7 %Spx
mediaSelectFolder=Επιλέξτε φάκελο για αποθήκευση εικόνων
mediaBlockImage=Φραγή εικόνων από %S
mediaUnknownNotCached=Άγνωστο (όχι σε κρυφή μνήμη)
mediaImageType=Εικόνα %S
mediaAnimatedImageType=Εικόνα %S (κινούμενη, %S καρέ)
mediaDimensions=%Spx \u00D7 %Spx
mediaDimensionsScaled=%Spx \u00D7 %Spx (κλίμακα σε %Spx \u00D7 %Spx)

generalQuirksMode=Λειτουργία συμβατότητας
generalStrictMode=Λειτουργία σύμφωνα με τα πρότυπα
generalNotCached=Όχι στην κρυφή μνήμη
generalDiskCache=Κρυφή μνήμη δίσκου
generalMemoryCache=Κρυφή μνήμη μνήμης
generalSize=%S KB (%S bytes)
generalMetaTag=Μεταδεδομένα (1 ετικέτα)
generalMetaTags=Μεταδεδομένα (%S ετικέτες)
generalSiteIdentity=Αυτή η ιστοσελίδα ανήκει στο %S\nΑυτό έχει επαληθευτεί από %S

formTitle=Φόρμα %S:
formUntitled=Ανώνυμη φόρμα:
formDefaultTarget=Κανένα (ανοίγει στο ίδιο παράθυρο)
formChecked=Επιλεγμένο
formUnchecked=Μη επιλεγμένο
formPassword=••••••••

linkAnchor=Άγκυρα
linkArea=Περιοχή
linkSubmission=Υποβολή φόρμας
linkSubmit=Υποβολή ερωτήματος
linkRel=Σχετικό στοιχείο
linkStylesheet=Φύλλο στυλ
linkRev=Αντίστροφος σύνδεσμος
linkX=Απλό XLink
linkScript=Δέσμη ενεργειών
linkScriptInline=εντός μηνύματος

feedRss=RSS
feedAtom=Atom
feedXML=XML

securityNoOwner=Αυτός ο ιστότοπος δεν παρέχει πληροφορίες ιδιοκτησίας.
# LOCALIZATION NOTE (securityVisitsNumber):
# Semi-colon list of plural forms.
# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of visits and can be used in all plural forms as needed, e.g.
# for '1': 'Yes, #1 time'
securityVisitsNumber=Ναι, μία φορά;Ναι, #1 φορές
securityNoVisits=Όχι

permissions.useDefault=Χρήση προεπιλογής