# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

dock-options-window-dialog =
    .title = Options de l’icône de l’application
    .style = width: 45em;

dock-options-window-dialog2 =
    .title = Options de l’icône de l’application

dock-options-show-badge =
    .label = Afficher la pastille sur l’icône
    .accesskey = p

bounce-system-dock-icon =
    .label = Animer l’icône de l’application à la réception d’un nouveau message
    .accesskey = i

dock-icon-legend = Pastille de l’icône de l’application

dock-icon-show-label =
    .value = Afficher sur l’icône de l’application :

count-unread-messages-radio =
    .label = Le nombre de messages non lus
    .accesskey = o

count-new-messages-radio =
    .label = Le nombre de nouveaux messages
    .accesskey = n

notification-settings-info2 = Vous pouvez désactiver la pastille depuis le panneau Notifications situé dans les paramètres système.