# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Message Header Encryption Button

openpgp-openpgp = OpenPGP

openpgp-enc-none = ההודעה אינה מוצפנת
openpgp-enc-none-label = הודעה זו לא הוצפנה לפני שנשלחה. מידע שנשלח על גבי האינטרנט ללא הצפנה יכול להיראות על־ידי אנשים אחרים בזמן מעברו.

openpgp-enc-invalid-label = לא ניתן לפענח את ההודעה
openpgp-enc-invalid = הודעה זו הוצפנה לפני שנשלחה אליך, אך לא ניתן לפענח אותה.

openpgp-enc-clueless = קיימות בעיות לא מוכרות עם הודעה מוצפנת זו.

openpgp-enc-valid-label = ההודעה מוצפנת
openpgp-enc-valid = הודעה זו הוצפנה לפני שנשלחה אליך. ההצפנה מבטיחה שההודעה יכולה להיקרא רק על־ידי הנמענים להם היא נועדה.

openpgp-unknown-key-id = מפתח לא ידוע

openpgp-other-enc-additional-key-ids = בנוסף, ההודעה הוצפנה לבעלים של המפתחות הבאים:
openpgp-other-enc-all-key-ids = ההודעה הוצפנה לבעלים של המפתחות הבאים:

openpgp-message-header-encrypted-ok-icon =
    .alt = הפענוח הצליח
openpgp-message-header-encrypted-notok-icon =
    .alt = הפענוח נכשל

openpgp-message-header-signed-unknown-icon =
    .alt = מצב חתימה לא ידוע
openpgp-message-header-signed-verified-icon =
    .alt = חתימה מאומתת
openpgp-message-header-signed-unverified-icon =
    .alt = חתימה לא מאומתת