# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

network-headerDefault=ქსელები
network-headerName=ქსელი %S
network-saveErrorTitle=შეცდომა შენახვისას
network-saveError=გამონაკლისი, ქსელების ჩამონათვალის შენახვის მცდელობისას: \n %S.

network-addTitle=ქსელის დამატება
network-add=შეიტანეთ ქსელი დასამატებლად:
network-editTitle=ქსელის ჩასწორება
network-edit=ქსელის სახელი:
network-removeTitle=ქსელის მოცილება
network-remove=ნამდვილად გსურთ, წაიშალოს ეს ქსელი: \n %S?
network-nameErrorTitle=ქსელი არსებობს
network-nameError=ქსელი %S უკვე არსებობს.

network-confirmRestoreDefaultsTitle=ქსელის ნაგულისხმევი ჩამონათვალის აღდგენა
network-confirmRestoreDefaults=ნამდვილად გსურთ, ქსელის ნაგულისხმევი სიის აღდგენა და უკვე გაკეთებული ცვლილებების ჩანაცვლება?

server-ConnectionSecurityType-0=არა
server-ConnectionSecurityType-3=SSL/TLS
server-removeTitle=სერვერის მოცილება
server-remove=ნამდვილად გსურთ, წაიშალოს ეს სერვერი: \n %S?

invalidServerName=სერვერის სახელი არასწორია
enterValidServerName=გთხოვთ მიუთითოთ სერვერის მართებული სახელი.