# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

options.stop.label=Ontwikkelaarshulpmiddelenserver stoppen
options.start.label=Ontwikkelaarshulpmiddelenserver starten

options.connected.label=#1 client verbonden;#1 clients verbonden
options.connected.tooltip=De ontwikkelaarshulpmiddelenserver is actief en er zijn clients verbonden.
options.listening.label=Luisteren
options.listening.tooltip=De ontwikkelaarshulpmiddelenserver is actief en wacht op verbindingen.
options.idle.label=Niet actief
options.idle.tooltip=De ontwikkelaarshulpmiddelenserver is niet actief. U kunt deze starten vanuit dit dialoogvenster.
options.unsupported.label=Niet ondersteund
options.unsupported.tooltip=Er is een fout opgetreden bij het laden van de ingebouwde ontwikkelaarshulpmiddelenserver. Zorg ervoor dat deze zich in het pakket bevindt en controleer uw foutconsole op meldingen.