# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

deleteLocked=%S kan ikkje slette profilen «%S» fordi han allereie er i bruk.

manageTitle=Handsam brukarprofilar
selectTitle=Vel brukarprofil


renameProfileTitle=Byt namn på profilen
renameProfilePrompt=Byt namn på profilen "%S" til:
profileNameInvalidTitle=Ugyldig profilnamn
profileNameEmpty=Eit tomt profilnamn er ikkje tillate.
deleteTitle=Slett profilen
deleteFiles=Slett filer
dontDeleteFiles=Ikkje slett filer
profileExistsTitle=Profilen finst allereie