# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

network-headerDefault=Redes
network-headerName=Rede %S
network-saveErrorTitle=Erro ao guardar
network-saveError=Ocorreu uma exceção ao tentar salvar a lista de redes: \n %S.

network-addTitle=Adicionar rede
network-add=Introduza uma rede a adicionar:
network-editTitle=Editar rede
network-edit=Nome da rede:
network-removeTitle=Remover rede
network-remove=Tem a certeza de que pretende remover a rede: \n %S?
network-nameErrorTitle=Rede existe
network-nameError=Já existe uma rede %S.

network-confirmRestoreDefaultsTitle=Restaurar a lista de redes predefinida
network-confirmRestoreDefaults=Tem a certeza que pretende restaurar a lista de redes predefinida e substituir todas as alterações que efetuou?

server-ConnectionSecurityType-0=Nenhuma
server-ConnectionSecurityType-3=SSL/TLS
server-removeTitle=Remover servidor
server-remove=Tem a certeza de que pretende remover o servidor: \n %S?

invalidServerName=Nome de servidor inválido
enterValidServerName=Por favor, introduza um nome de servidor válido.