# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

options.stop.label=Zastaviť server vývojárskych nástrojov
options.start.label=Spustiť server vývojárskych nástrojov

options.connected.label=Pripojený #1 klient;Pripojení #1 klienti;Pripojených #1 klientov
options.connected.tooltip=Server vývojárskych nástrojov je spustený a sú k nemu pripojení klienti.
options.listening.label=Počúva
options.listening.tooltip=Server vývojárskych nástrojov je spustený a čaká na spojenia.
options.idle.label=Nie je spustený
options.idle.tooltip=Server vývojárskych nástrojov nie je spustený. Spustiť ho môžete z tohto okna.
options.unsupported.label=Nepodporované
options.unsupported.tooltip=Pri načítavaní zabudovaného servera vývojárskych nástrojov sa vyskytla chyba. Skontrolujte chybovú konzolu a opravte prípadné problémy.