# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

offline-dialog-window =
    .title = การตั้งค่าออฟไลน์

autodetect-online-label =
    .label = ติดตามสถานะออนไลน์ที่ตรวจพบโดยอัตโนมัติ
    .accesskey = ต

offline-preference-startup-label = สถานะที่กำหนดเองเมื่อเริ่มการทำงาน:

status-radio-remember =
    .label = จดจำสถานะออนไลน์ก่อนหน้า
    .accesskey = จ

status-radio-ask =
    .label = ถามฉันสำหรับสถานะออนไลน์
    .accesskey = ม

status-radio-always-online =
    .label = ออนไลน์
    .accesskey = น

status-radio-always-offline =
    .label = ออฟไลน์
    .accesskey = ฟ

going-online-label = ส่งข้อความที่ยังไม่ได้ส่งขณะทำงานแบบออนไลน์หรือไม่?

going-online-auto =
    .label = ใช่
    .accesskey = ช

going-online-not =
    .label = ไม่
    .accesskey = ม

going-online-ask =
    .label = ถามฉัน
    .accesskey = ถ

going-offline-label = ดาวน์โหลดข้อความสำหรับใช้งานออฟไลน์เมื่อทำงานแบบออฟไลน์หรือไม่?

going-offline-auto =
    .label = ใช่
    .accesskey = ใ

going-offline-not =
    .label = ไม่
    .accesskey = ไ

going-offline-ask =
    .label = ถามฉัน
    .accesskey = า