blob: 2e7657899e161aa266a7a959d31b9b2c5fce03de (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# strings used by the Find bar, split from browser.properties
NotFound=No s'ha trobau a expresión
WrappedToTop=S'ha plegau en a fin d'a pachina, se contina dende alto
WrappedToBottom=S'ha plegau en o prencipio d'a pachina, se contina dende abaixo
NormalFind=Trobar en a pachina
FastFind=Busca rapida
FastFindLinks=Busca rapida (nomás vinclos)
CaseSensitive=(Distingue entre mayusclas y minusclas)
MatchDiacritics=(Con distinción de diacriticos)
EntireWord=(Nomás parolas completas)
# LOCALIZATION NOTE (FoundMatches): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is currently selected match and #2 the total amount of matches.
FoundMatches=Coincidencia #1 de #2;Coincidencia #1 de #2
# LOCALIZATION NOTE (FoundMatchesCountLimit): Semicolon-separated list of plural
# forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the total amount of matches allowed before counting stops.
FoundMatchesCountLimit=Mas de #1 coincidencia;Mas de #1 coincidencias
|
