blob: 2c4aef3a7dba36aea171b8b3cec6280507325601 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Skoazeller kont postelerezh prim">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Rouedad postelerezh prim">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Mar plij dibabit ar rouedad eus ho kont postelerezh prim.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Rouedad :">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Kaout muioc'h…">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Anv arveriad">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Kefluniet eo ar gont-mañ endeo!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Ger-tremen">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Mar plij, bizskrivit ho ker-tremen er voest amañ dindan.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Ger-tremen :">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Enrollet e vo ar ger-tremen enanket e ardoer ar gerioù-tremen. Laoskit ar voest-mañ goullo ma fell deoc'h bezañ goulennet ho ker-tremen bewech ma vo kennasket ho kont.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Dibarzhioù kempleshoc'h">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Gallout a rit mont e-biou ar bazenn-mañ ma fell deoc'h hen ober.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Rebuziñ ar posteloù nevez">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lesanv lec'hel">
<!ENTITY accountAliasField.label "Lesanv :">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Diskouezet e vo an dra-se e-barzh ho kaozeadennoù pa viot o prezeg, ne vo ket gwelet gant an darempredoù a-bell.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Arventennoù proksi">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Kemmañ…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "K">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Krennadur">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "Diskouezet ez eus amañ dindan ur c'hrennadur eus an titouroù hoc'h eus enanket. Mar plij, gwiriit anezhañ a-raok krouiñ ar gont.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Kennaskañ ar gont-mañ diouzhtu.">
|
