blob: c739930012108a65f1cc264f481581d752984f2f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->
<!ENTITY MsgSynchronize.label "Preuzmi i sinhroniziraj poruke">
<!ENTITY MsgSelect.label "Stavke za upotrebu van mreže">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "Ako ste već odabrali direktorije pošte ili interesnih grupa za van mrežno korištenje, možete ih preuzeti i/ili sinhronizovati sada. U suprotnom, koristite "Odaberi" dugme da odaberete direktorije pošte i interesnih grupa za van mrežno korištenje.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Preuzmi i/ili sinhroniziraj sljedeće:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Poruke pošte">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Poruke s novinskih grupa">
<!ENTITY sendMessage.label "Pošalji neposlane poruke">
<!ENTITY workOffline.label "Radi izvanmrežno kada preuzimanje i/ili sinhronizacija završi">
<!ENTITY selectButton.label "Odaberi…">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Odaberi datoteke e-pošte i novinske grupe za izvanmrežno korištenje.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Preuzmi">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Datoteke i novinske grupe">
|
