blob: 235a87a149838687e81181ea6f23b3f3e7fa91bd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-settings-title = Gosodiadau Dilysu
account-channel-title = Sianeli Rhagosodedig
chat-autologin =
.label = Mewngofnodi wrth gychwyn
chat-encryption-generic = Generig
chat-encryption-log =
.label = Cynnwys negeseuon wedi'u hamgryptio o'r dechrau i'r diwedd mewn cofnodion sgwrsio
chat-encryption-label = Amgryptio Cynhenid o'r Dechrau i'r Diwedd
chat-encryption-description = Mae { $protocol } yn darparu amgryptio o'r dechrau i'r diwedd ar gyfer negeseuon sgwrsio. Mae hyn yn atal trydydd parti rhag clustfeinio ar sgyrsiau. Efallai y bydd angen camau gosod ychwanegol isod er mwyn i'r amgryptio fod yn weithredol.
chat-encryption-status = Statws Amgryptio
chat-encryption-placeholder = Amgryptio heb ei gychwyn.
chat-encryption-sessions = Sesiynau
chat-encryption-sessions-description = Er mwyn i amgryptio o'r dechrau i'r diwedd weithio'n gywir, mae'n rhaid i chi ymddiried yn y sesiynau eraill sydd wedi mewngofnodi i'ch cyfrif ar hyn o bryd. Mae angen rhyngweithio â'r rhaglen arall i wirio sesiwn. Gallai gwirio sesiwn arwain at bob sesiwn y mae'n ymddiried ynddo hefyd i gael eu hymddiried gan { -brand-short-name }.
chat-encryption-session-verify = gwirio
.title = Gwirio hunaniaeth y sesiwn yma
chat-encryption-session-trusted = ymddiried ynddo
.title = Mae hunaniaeth y sesiwn wedi'i wirio
|
