blob: 30e85c66f29d5556d0b785be029cdf8010f47d7a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-settings-title = Authentifizierungs-Einstellungen
account-channel-title = Standardräume
chat-autologin =
.label = Automatisches Verbinden beim Start
chat-encryption-generic = Allgemein
chat-encryption-log =
.label = Ende-zu-Ende-verschlüsselte Nachrichten ebenfalls in Gesprächsprotokoll aufnehmen
chat-encryption-label = Eingebaute Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
chat-encryption-description = { $protocol } unterstützt die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von Chat-Nachrichten. Dies verhindert das Mitlesen der Nachrichten durch Dritte. Zur Unterstützung der Verschlüsselung ist eventuell unten eine Einrichtung nötig.
chat-encryption-status = Verschlüsselungsstatus
chat-encryption-placeholder = Verschlüsselung wurde nicht gestartet.
chat-encryption-sessions = Sitzungen
chat-encryption-sessions-description = Damit die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wie erwartet funktioniert, müssen Sie den anderen Sitzungen vertrauen, welche derzeit mit Ihrem Konto angemeldet sind. Dabei wird zum Bestätigen einer Sitzung eine Interaktion mit deren Client benötigt. Das Bestätigen des Vertrauens in eine Sitzung führt eventuell dazu, dass { -brand-short-name } allen Sitzungen vertraut, dem diese Sitzung bereits vertraute.
chat-encryption-session-verify = Bestätigen
.title = Identität der Sitzung bestätigen
chat-encryption-session-trusted = Vertraut
.title = Identität der Sitzung wurde bestätigt.
|
