summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-eo/mail/chrome/messenger/am-junk.dtd
blob: d26110f24b07811e635c6abccd203d0ce5a1aca9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Agordoj de trudmesaĝoj">
<!ENTITY trainingDescription.label "Post aktivigi, vi unu devas instrui al &brandShortName; identigi trudmesaĝojn (spamon) per uzi la butonon “trudmesaĝo” ĉe ilarstrio por marki mesaĝojn kiel deziratajn aŭ ne. Vi devas identigi kaj deziratajn mesaĝojn kaj trudmesaĝojn. Post iom da tempo &brandShortName; eblos aŭtomate marki nedeziratajn mesaĝojn.">
<!ENTITY level.label "Aktivigi mem‑lernantan filtrilon de trudmesaĝoj por tiu ĉi konto">
<!ENTITY level.accesskey "A">

<!ENTITY move.label "Movi trudmesaĝojn al:">
<!ENTITY move.accesskey "M">
<!ENTITY junkFolderOn.label "la mesaĝujo “trudmesaĝujo” de konto:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "t">
<!ENTITY otherFolder.label "alia mesaĝujo:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "l">
<!ENTITY purge1.label "Aŭtomate forigi trudmesaĝojn post">
<!ENTITY purge1.accesskey "f">
<!ENTITY purge2.label "tagoj">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Ne aŭtomate marki mesaĝojn kiel trudmesaĝojn se la sendinto estas en: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "N">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Aktivigu por ke &brandShortName; aŭtomate marki mesaĝojn kiel nedeziratajn surbaze de datumoj de ekstera liveranto.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Fidi je mesaĝkapoj de trudmesaĝoj liverataj de: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "F">

<!ENTITY junkClassification.label "Filtrado">
<!ENTITY junkActions.label "Movado kaj forigado">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Ĝeneralaj agordoj de trudmesaĝoj…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "e">