blob: d70408bc93312db21114b8ed15d81d31cb67a9a3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY feedSubscriptions.label "מינויי הזנות">
<!ENTITY learnMore.label "מידע נוסף על הזנות">
<!ENTITY feedTitle.label "כותרת:">
<!ENTITY feedTitle.accesskey "כ">
<!ENTITY feedLocation.label "כתובת הזנה:">
<!ENTITY feedLocation.accesskey "ז">
<!ENTITY feedLocation2.placeholder "נא להזין כתובת הזנה תקנית">
<!ENTITY locationValidate.label "בדיקה">
<!ENTITY validateText.label "בדיקה וקבלת כתובת תקנית.">
<!ENTITY feedFolder.label "אחסון מאמרים תחת:">
<!ENTITY feedFolder.accesskey "א">
<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
<!ENTITY biffStart.label "בדיקה לאיתור מאמרים חדשים בכל ">
<!ENTITY biffStart.accesskey "ב">
<!ENTITY biffMinutes.label "דקות">
<!ENTITY biffMinutes.accesskey "ק">
<!ENTITY biffDays.label "ימים">
<!ENTITY biffDays.accesskey "מ">
<!ENTITY recommendedUnits.label "המלצת המפרסם:">
<!ENTITY quickMode.label "הצגת תקציר של המאמר במקום לטעון את העמוד">
<!ENTITY quickMode.accesskey "צ">
<!ENTITY autotagEnable.accesskey "ג">
<!ENTITY autotagUsePrefix.label "קידומת לתגיות:">
<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "ק">
<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "נא להקליד קידומת לתגית">
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY button.addFeed.label "הוספה">
<!ENTITY button.addFeed.accesskey "ה">
<!ENTITY button.verifyFeed.label "בדיקה">
<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "ב">
<!ENTITY button.updateFeed.label "עדכון">
<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "ע">
<!ENTITY button.removeFeed.label "הסרה">
<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "ה">
<!ENTITY button.importOPML.label "ייבוא">
<!ENTITY button.importOPML.accesskey "ב">
<!ENTITY button.exportOPML.label "ייצוא">
<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "צ">
<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "ייצוא ההזנות לרבות מבנה התיקיות; יש ללחוץ על כפתור העכבר עם ctrl או ctrl ו־enter כדי לייצא את ההזנות כרשימה">
<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
<!ENTITY button.close.label "סגירה">
|
