summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hu/suite/chrome/common/pref/pref-keynav.dtd
blob: 62dff3dc69c0ffa9b7839bfb7f72daf77982e2fb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.keyNav.title "Navigálás a billentyűzettel">
<!ENTITY tabNavigationBehavior.label "Navigálás a Tab billentyűvel">
<!ENTITY tabNavigationLinks.label "Hivatkozások">
<!ENTITY tabNavigationLinks.accesskey "H">
<!ENTITY tabNavigationForms.label "Gombok, választógombok, jelölőnégyzetek és választólisták">
<!ENTITY tabNavigationForms.accesskey "G">
<!ENTITY tabNavigationTextboxes.label "Megjegyzés: a szövegmezők és a gördíthető régiók mindig részei a bejárási sorrendnek.">
<!ENTITY tabNavigationDesc.label "A Tab vagy a Shift+Tab lenyomására mozogjon a következők között:">
<!ENTITY accessibilityBrowseWithCaret.label "Kurzoros böngészés">
<!ENTITY browseWithCaretDesc.label "Ebben az üzemmódban egy mozgatható kurzor jelenik meg a weboldalakon, lehetővé téve a szöveg kijelölését a billentyűzettel.">
<!ENTITY browseWithCaretUse.label "Kurzoros böngészés használata">
<!ENTITY browseWithCaretUse.accesskey "u">
<!ENTITY browseWithCaretShortCut.label "Az F7 gomb kapcsolja be, illetve ki a kurzoros böngészést.">
<!ENTITY browseWithCaretShortCut.accesskey "k">
<!ENTITY browseWithCaretWarn.label "Figyelmeztetés, a kurzoros böngészés bekapcsolásakor">
<!ENTITY browseWithCaretWarn.accesskey "F">

<!ENTITY modifiers.label "Módosítók">
<!ENTITY acceleratorKey.label "Gyorsbillentyű:">
<!ENTITY acceleratorKey.accesskey "A">
<!ENTITY menuAccessKey.label "Menüelérési billentyű:">
<!ENTITY menuAccessKey.accesskey "M">
<!ENTITY modifiersDesc.label "Megjegyzés: A nulla érték letiltja a módosítóbillentyűt.">