blob: 266897f879d0af94c914f3a26700ad07825e09b6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY junkSettings.label "Controlli posta spam">
<!ENTITY trainingDescription.label "Se abilitata, bisogna prima istruire &brandShortName; su come identificare lo spam usando il pulsante Spam nella barra degli strumenti per marcare i messaggi come spam oppure no. Bisogna identificare sia i messaggi spam che quelli non spam. Dopo un periodo di addestramento &brandShortName; sarà in grado di segnalare lo spam automaticamente.">
<!ENTITY level.label "Attiva i controlli spam per questo account">
<!ENTITY level.accesskey "t">
<!ENTITY move.label "Sposta i nuovi messaggi spam in:">
<!ENTITY move.accesskey "S">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Cartella "Spam" in:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "m">
<!ENTITY otherFolder.label "Altro:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "o">
<!ENTITY purge1.label "Cancella automaticamente i messaggi spam dopo">
<!ENTITY purge1.accesskey "C">
<!ENTITY purge2.label "giorni">
<!ENTITY whitelistHeader.label "Non contrassegnare automaticamente i messaggi come spam se il mittente è in:">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "N">
<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Se abilitata, &brandShortName; considererà automaticamente i messaggi marcati con questo classificatore esterno come spam.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Utilizza le intestazioni spam impostate da:">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "U">
<!ENTITY junkClassification.label "Selezione">
<!ENTITY junkActions.label "Destinazione e conservazione">
<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Impostazioni globali spam…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "z">
|
