summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/common/pref/pref-search.dtd
blob: 19e62e15024e11edf011a230f15c7062ce17b777 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-search.xul -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The Search prefs dialog -->

<!ENTITY pref.search.title                "インターネット検索">
<!ENTITY legendHeader                     "既定の検索エンジン">
<!ENTITY defaultSearchEngine.label        "使用する検索エンジン:">
<!ENTITY defaultSearchEngine.accesskey    "S">

<!-- Will be used by bug 595246 -->
<!ENTITY engineManager.label              "検索エンジンの管理...">

<!ENTITY searchResults.label              "検索結果">

<!ENTITY openInTab.label                  "サイドバーからの検索結果を新しいタブで開く">
<!ENTITY openInTab.accesskey              "n">
<!ENTITY openContextSearchTab.label       "コンテキストメニューからのウェブ検索結果をウィンドウの代わりにタブで開く">
<!ENTITY openContextSearchTab.accesskey   "t">