summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ka/suite/chrome/mailnews/pref/am-server-advanced.dtd
blob: effa7b60f8570cd0dc59955536c5dab91f72a00f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "ანგარიშის დამატებითი პარამეტრები">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP სერვერის საქაღალდე:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY usingSubscription.label "მხოლოდ გამოწერილი საქაღალდეების ჩვენება">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "w">
<!ENTITY dualUseFolders.label "სერვერი მუშაობს იმ საქაღალდეებთანაც, რომლებიც ქვესაქაღალდეებსა და წერილებს შეიცავენ">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "f">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "სერვერთან კავშირების დასაშვები რაოდენობა მარაგისთვის">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "ეს პარამეტრები მიუთითებენ თქვენი IMAP სერვერის სახელთა არეებს">
<!ENTITY personalNamespace.label "სახელთა პირადი არე:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "პ">
<!ENTITY publicNamespace.label "საზოგადო (ზიარი):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "ზ">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "სხვა მომხმარებლების:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "ხ">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "სერვერისთვის ამ სახელთა არეების გადაფარვის ნების დართვა">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "ნ">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "ანგარიშის სერვერიდან წერილების ჩამოტვირთვისას, მოცემული საქაღალდის გამოყენება მათ შესანახად:">
<!ENTITY accountInbox.label "ანგარიშის საფოსტო ყუთი">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "ფ">
<!ENTITY deferToServer.label "მიღებული წერილების საქაღალდე სხვა ანგარიშისთვის">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "D">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "სერვერის მითითება ახალი ფოსტის მიღებისას">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "I">