blob: 476426729e102fe066daaff5befaed3fc0c9406e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-offline.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Offline' preferences dialog -->
<!ENTITY pref.network.title "ქსელი და საცავი">
<!ENTITY pref.offline.caption "კავშირგარეშე რეჟიმი">
<!ENTITY textStartUp "სეანსის დაწყებისას:">
<!ENTITY textStartUp.accesskey "დ">
<!ENTITY menuitemRememberPrevState "წინა რეჟიმის სტატუსის შენახვა">
<!ENTITY menuitemAskMe "შეკითხვა ყოველი გაშვებისას, კავშირზე გასვლის შესახებ">
<!ENTITY menuitemAlwaysOnline "დაწყება ყოველთვის კავშირის რეჟიმში">
<!ENTITY menuitemAlwaysOffline "ყოველთვის კავშირგარეშე რეჟიმში გაშვება">
<!ENTITY menuitemAutomatic "თვითამოცნობა (თუ შესაძლებელია)">
<!ENTITY textGoingOnline "გაიგზავნოს გასაგზავნი წერილები კავშირის რეჟიმში შესვლისას?">
<!ENTITY radioAutoSend "დიახ">
<!ENTITY radioAutoSend.accesskey "დ">
<!ENTITY radioNotSend "არა">
<!ENTITY radioNotSend.accesskey "ა">
<!ENTITY radioAskUnsent "შეკითხვა ყოველ ჯერზე">
<!ENTITY radioAskUnsent.accesskey "ე">
<!ENTITY textGoingOffline "ჩამოიტვირთოს წერილები კავშირგარეშე რეჟიმში სამუშაოდ?">
<!ENTITY radioAutoDownload "დიახ">
<!ENTITY radioAutoDownload.accesskey "დ">
<!ENTITY radioNotDownload "არა">
<!ENTITY radioNotDownload.accesskey "ა">
<!ENTITY radioAskDownload "შეკითხვა ყოველ ჯერზე">
<!ENTITY radioAskDownload.accesskey "ე">
<!ENTITY mailConnections.caption "საფოსტო კავშირი">
<!ENTITY mailnewsTimeout.label "კავშირის ვადა:">
<!ENTITY mailnewsTimeout.accesskey "ა">
<!ENTITY mailnewsTimeoutSeconds.label "წამი">
<!ENTITY Diskspace "სივრცე დისკზე">
<!ENTITY offlineCompactFolders.label "ყველა საქაღალდის შეკუმშვა, თუ მეტ სივრცეს გამოათავისუფლებს">
<!ENTITY offlineCompactFolders.accesskey "უ">
<!ENTITY offlineCompactFoldersMB.label "მბ სულ">
|
