blob: fe020749fdd0b68a7c983a2792e06032e68657fe (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
openpgp-cancel-key =
.label = Бас тарту
.tooltiptext = Кілт генерациядан бас тарту
openpgp-key-gen-years-label =
.label = жыл
openpgp-key-gen-no-expiry-label =
.label = Кілттің мерзімі бітпейді
openpgp-key-gen-key-size-label = Кілт өлшемі
openpgp-key-gen-console-label = Кілтті генерациялау
openpgp-key-gen-key-type-label = Кілт түрі
openpgp-key-gen-key-type-rsa =
.label = RSA
openpgp-key-gen-key-type-ecc =
.label = ECC (эллиптикалық қисықтар)
openpgp-key-man-file-menu =
.label = Файл
.accesskey = Ф
openpgp-key-man-edit-menu =
.label = Түзету
.accesskey = е
openpgp-key-man-view-menu =
.label = Түрі
.accesskey = Т
openpgp-key-man-ctx-copy =
.label = Көшіріп алу
.accesskey = К
openpgp-key-man-ctx-copy-fprs =
.label =
{ $count ->
*[other] Баспалар
}
.accesskey = Б
openpgp-key-man-ctx-copy-key-ids =
.label =
{ $count ->
*[other] Кілт идентификаторы
}
.accesskey = К
openpgp-key-man-ctx-copy-public-keys =
.label =
{ $count ->
*[other] Ашық кілттер
}
.accesskey = А
openpgp-key-man-close =
.label = Жабу
openpgp-key-man-reload =
.label = Кілт кэшін қайта жүктеу
.accesskey = й
openpgp-key-man-change-expiry =
.label = Жарамдылық мерзімін өзгерту
.accesskey = е
openpgp-delete-key =
.label = Кілтті өшіру
.accesskey = ш
openpgp-key-details-id-label =
.label = ID
openpgp-key-details-key-type-label = Түрі
openpgp-key-details-key-part-label =
.label = Кілт бөлімі
openpgp-key-details-algorithm-label =
.label = Алгоритм
openpgp-key-details-size-label =
.label = Өлшемі
openpgp-key-details-created-label =
.label = Жасалған
openpgp-key-details-created-header = Жасалған
openpgp-key-details-fingerprint-label = Баспасы
openpgp-copy-cmd-label =
.label = Көшіріп алу
## e2e encryption settings
## OpenPGP Key selection area
key-expiry-never = ешқашан
## Account settings export output
# Strings used in enigmailMessengerOverlay.js
|
