blob: c4dfb124130d9d4247eb87f72d977c7a8e9cb6e1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Privacy and Security' prefs settings -->
<!ENTITY pref.security.title "Privatumas ir saugumas">
<!ENTITY tracking.label "Lankytojo stebėjimas">
<!ENTITY trackingIntro.label "Kai kurios svetainės stebi, kaip jomis naudojatės, šitaip pažeisdamos jūsų privatumą.">
<!ENTITY geoLocation.label "Naršymas nustatant geografinę vietą">
<!ENTITY geoIntro.label "Svetainės gali teirautis jūsų buvimo vietos.">
<!ENTITY geoEnabled.label "Klausti leidimo atskleisti buvimo vietą, gavus tokią užklausą">
<!ENTITY geoEnabled.accesskey "K">
<!ENTITY geoDisabled.label "Visiškai išjungti šią funkciją ir netenkinti užklausų">
<!ENTITY geoDisabled.accesskey "V">
<!-- LOCALIZATION NOTE (safeBrowsing.label, blockWebForgeries.label, blockAttackSites.label):
The methods by which forged (phished) and attack sites will be detected by
phishing providers will vary from human review to machine-based heuristics
to a combination of both, so it's important that these strings convey the
meaning "reported" (and not something like "known").
-->
<!ENTITY safeBrowsing.label "Saugusis naršymas">
<!ENTITY safeBrowsingIntro.label "„&brandShortName;“ naršyklė gali blokuoti svetaines, apie kurias pranešta, jog jos yra kenksmingos.">
<!ENTITY blockAttackSites.label "Blokuoti svetaines, laikomas kenkėjiškomis (užkrėstas virusais, platinančias kenkėjiškas programas)">
<!ENTITY blockAttackSites.accesskey "B">
<!ENTITY blockWebForgeries.label "Blokuoti svetains, laikomas apgaulingomis">
<!ENTITY blockWebForgeries.accesskey "a">
|
