summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ms/suite/chrome/mailnews/msgSynchronize.dtd
blob: f69d6b9f2f260e83fbb54b6324cfdf00d902737c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOffline.xul-->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->

<!ENTITY MsgSynchronize.label "Muat turun dan Sync Mesej">
<!ENTITY MsgSelect.label "Item untuk Penggunaan Luar talian">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "Jika anda sudah pilih folder mel atau kumpulan berita untuk penggunaan luar talian, anda boleh memuat turun dan/atau selaraskan sekarang. Jika belum, gunakan butang &quot;Pilih&quot; untuk memilih folder mel dan kumpulan berita untuk penggunaan luar talian.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Muat turun dan/atau selaraskan yang berikut:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Mesej mel">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "M">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Mesej kumpulan berita">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "M">
<!ENTITY sendMessage.label "Hantar Mesej yang Tidak Dihantar">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "H">
<!ENTITY workOffline.label "Kerja luar talian selepas muat turun dan/atau sync selesai">
<!ENTITY workOffline.accesskey "K">
<!ENTITY selectButton.label "Pilih…">
<!ENTITY selectButton.accesskey "P">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Pilih folder mel dan kumpulan berita untuk penggunaan luar talian.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Muat turun">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Folder dan Kumpulan berita">