summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ne-NP/mail/chrome/messenger/am-copies.dtd
blob: 67091e1f80f7636326a669da483f0b5abe0115ff (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from am-copies.xul -->

<!-- extracted from am-copies.xhtml -->

<!ENTITY copyAndFolderTitle.label "प्रतिलिपि &amp; फोल्डर">
<!ENTITY sendingPrefix.label "स्वचालित रूपले, सन्देश पठाउदा: ">
<!ENTITY fccMailFolder.label "यसभित्र एउटा प्रतिलिपि राख्नुहोस्:">
<!ENTITY fccMailFolder.accesskey "P">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.label "सन्देश प्रतिउत्तर पठाइएको फोल्डरमा प्रतिउत्तरलाई राख्नुहोस्">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.accesskey "l">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bccAddress.label): do not translate "Bcc" in below line -->
<!ENTITY bccAddress.label "यी इमेल ठेगाना Bcc गर्नुहोस्:">
<!ENTITY bccAddress.accesskey "B">
<!ENTITY saveMessageDlg.label "सन्देश बचत गर्दा स्वीकृति सन्देश देखाउनुहोस्द">
<!ENTITY saveMessageDlg.accesskey "S">
<!-- LOCALIZATION NOTE (sentFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY sentFolderOn.label "&quot;Sent&quot; यस फोल्डरमा:">
<!ENTITY sentFolderOn.accesskey "e">
<!ENTITY sentInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY sentInOtherFolder.accesskey "O">
<!-- LOCALIZATION NOTE (draftsFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY draftsFolderOn.label "&quot;Drafts&quot; यस फोल्डरमा:">
<!ENTITY draftsFolderOn.accesskey "D">
<!ENTITY draftInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY draftInOtherFolder.accesskey "t">
<!-- LOCALIZATION NOTE (templatesFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY templatesFolderOn.label "&quot;Templates&quot; यस फोल्डरमा:">
<!ENTITY templatesFolderOn.accesskey "m">
<!ENTITY templateInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY templateInOtherFolder.accesskey "r">