summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ru/mail/chrome/messenger/am-junk.dtd
blob: 35a99da695e81a0ab7e107163eec2a8343a55c22 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Анти-спам фильтр">
<!ENTITY trainingDescription.label "Если включено, то сначала вам нужно научить &brandShortName; определять спам. Для этого отмечайте сообщения как спам или не спам, используя кнопку «Спам» на панели инструментов. Вам нужно явно отмечать как спамерские, так и обычные сообщения. После этого &brandShortName; сможет автоматически помечать спамерские сообщения.">
<!ENTITY level.label "Включить анти-спам фильтры для этой учётной записи">
<!ENTITY level.accesskey "к">

<!ENTITY move.label "Перемещать новые сообщения, определённые как спам, в:">
<!ENTITY move.accesskey "м">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Папку «Спам» в:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "п">
<!ENTITY otherFolder.label "Другую папку:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "г">
<!ENTITY purge1.label "Автоматически удалять спам из этой папки через">
<!ENTITY purge1.accesskey "в">
<!ENTITY purge2.label "дней">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Не помечать автоматически сообщения как спам, если отправитель находится в адресных книгах: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "е">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Если включено, &brandShortName; будет автоматически считать спамом сообщения, помеченные этим внешним классификатором.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Использовать поля в заголовках писем установленные:">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "с">

<!ENTITY junkClassification.label "Выделение">
<!ENTITY junkActions.label "Папка назначения и условия хранения">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Глобальные настройки анти-спама…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "а">