1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
%brandDTD;
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Приватность и защита информации - Сертификаты</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="helpFileLayout.css" />
</head>
<body>
<h1 id="certificate_settings">Параметры использования сертификатов</h1>
<p>В этом разделе описана настройка параметров использования сертификатов, а также работа с Менеджером сертификатов, Менеджером устройств и другими диалоговыми окнами, относящимися к сертификатам.</p>
<p>Пошаговые инструкции по выполнению различных задач, относящихся к сертификатам, приведены в разделе справки <a href="using_certs_help.xhtml">Использование сертификатов</a>.</p>
<div class="contentsBox">В этом разделе:
<ul>
<li><a href="#privacy_and_security_preferences_certificates">Настройки сертификатов</a></li>
<li><a href="certs_help.xhtml">Менеджер сертификатов</a></li>
<li><a href="certs_help.xhtml#device_manager">Менеджер устройств</a></li>
<li><a href="cert_dialog_help.xhtml">Информация о сертификатах и принятие решений</a></li>
</ul>
</div>
<h1 id="privacy_and_security_preferences_certificates">Приватность и защита - Сертификаты</h1>
<p>В этом разделе описано использование раздела настроек "Сертификаты". Чтобы получить к нему доступ, выполните следующие действия:</p>
<ol>
<li>Откройте меню <span class="mac">&brandShortName;</span>
<span class="noMac">Правка</span> и выберите пункт "Настройки".</li>
<li>Выберите подкатегорию "Сертификаты" категории "Приватность и защита" (при необходимости используйте значок слева от названия категории, чтобы получить доступ к списку подкатегорий).</li>
</ol>
<h3 id="client_certificate_selection">Выбор сертификата клиента</h3>
<p>Некоторые сайты при установлении соединения с ними требуют предъявить сертификат, идентифицирующий вас. Вы можете указать, каким образом Навигатор должен выбирать сертификат для предъявления из числа доступных ему ваших сертификатов:</p>
<ul>
<li><strong>Выбирать автоматически:</strong> Выберите этот вариант, если вы хотите, чтобы Навигатор автоматически выбирал сертификат, не спрашивая вас. Этот вариант выбран по умолчанию.</li>
<li><strong>Спрашивать каждый раз:</strong> Выберите этот вариант, если вы хотите, чтобы Навигатор спрашивал вас о том, какой сертификат следует предъявить, всякий раз, когда сервер требует предъявления сертификата клиента.</li>
</ul>
<h3 id="manage_certificates">Упорядочить сертификаты</h3>
<p>Сертификат является цифровым эквивалентом удостоверения личности. Сертификаты позволяют другим лицам удостовериться в том, что они имеют дело действительно с вами, а вам — удостовериться в подлинности других лиц, сайтов и организаций.</p>
<p>Чтобы просмотреть сертификаты, доступные Seamonkey, или изменить их параметры, нажмите кнопку "Упорядочить сертификаты".</p>
<h3 id="manage_security_devices">Упорядочить устройства</h3>
<p>Устройство защиты представляет собой программное или аппаратное устройство, которое используется для хранения сертификатов и ключей шифрования. Одним из примеров устройства защиты является смарт-карта. По умолчанию в состав Seamonkey включено встроенное программное устройство защиты. Одновременно с ним вы можете использовать другие устройства защиты, например смарт-карты.</p>
<p>Чтобы просмотреть устройства защиты, доступные Seamonkey, или изменить их параметры, нажмите кнопку "Упорядочить устройства".</p>
<p>Локализация произведена компанией ALTLinux и участниками проекта Mozilla Russia</p>
</body>
</html>
|
