blob: fdc93f08cbf9283da2b45c0b177c02ddb00ec7c1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
cachefolder=Vybrať priečinok vyrovnávacej pamäte
#LOCALIZATION NOTE (%1$S) is the size and (%2$S) is the unit of disk space.
cacheSizeInfo=Vyrovnávacia pamäť využíva %1$S %2$S miesta na disku.
# Offline apps
offlineAppSizeInfo=Vyrovnávacia pamäť režimu offline aktuálne zaberá %1$S %2$S miesta na disku.
offlineAppRemoveTitle=Odstránenie údaje webových stránok pre režim offline
offlineAppRemovePrompt=Po odstránení týchto údajov nebude stránka %S dostupná v režime offline. Naozaj chcete odstrániť túto webovú stránku z režimu offline?
offlineAppRemoveConfirm=Odstrániť údaje pre režim offline
# LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the
# offline application
# e.g. offlineAppUsage : "50.23 MB"
# %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
# %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
offlineAppUsage=%1$S %2$S
choosehomepage=Vybrať domovskú stránku
downloadfolder=Vybrať priečinok pre ukladanie súborov
desktopFolderName=Pracovná plocha
downloadsFolderName=Stiahnuté súbory
choosesound=Vybrať zvuk
SoundFiles=Zvuky
# LOCALIZATION NOTE (labelDefaultFont2): %S = font name
labelDefaultFont2=Predvolený (%S)
labelDefaultFontUnnamed=Predvolený
# LOCALIZATION NOTE (appLocale.label): %S = Name of the application locale,
# e.g. English (United States)
appLocale.label=Jazyk aplikácie: %S
appLocale.accesskey=a
# LOCALIZATION NOTE (rsLocale.label): %S = Name of the locale chosen in regional settings,
# e.g. German (Germany)
rsLocale.label=Regionálne nastavenia aplikácie: %S
rsLocale.accesskey=o
syncUnlink.title=Chcete zrušiť prepojenie s týmto zariadením?
syncUnlink.label=Toto zariadenie už viac nebude prepojené s vaším účtom služby Sync. Všetky osobné údaje na tomto zariadení aj na účte služby Sync ostanú nedotknuté.
syncUnlinkConfirm.label=Zrušiť prepojenie
|
