blob: 3998c865d96598a855c972f3a190479c6cf9b255 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Vlastnosti výberového poľa">
<!ENTITY Select.label "Výberové pole">
<!ENTITY SelectName.label "Názov poľa:">
<!ENTITY SelectName.accesskey "N">
<!ENTITY SelectSize.label "Výška:">
<!ENTITY SelectSize.accesskey "V">
<!ENTITY SelectMultiple.label "Povoliť výber viacerých možností">
<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "b">
<!ENTITY SelectDisabled.label "Zakázané">
<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "a">
<!ENTITY SelectTabIndex.label "Poradie">
<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "r">
<!ENTITY OptGroup.label "Skupina možností">
<!ENTITY OptGroupLabel.label "Popis:">
<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "i">
<!ENTITY OptGroupDisabled.label "Zakázaná">
<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "a">
<!ENTITY Option.label "Možnosť">
<!ENTITY OptionText.label "Text:">
<!ENTITY OptionText.accesskey "T">
<!ENTITY OptionValue.label "Hodnota:">
<!ENTITY OptionValue.accesskey "H">
<!ENTITY OptionSelected.label "Na začiatku označená">
<!ENTITY OptionSelected.accesskey "e">
<!ENTITY OptionDisabled.label "Zakázaná">
<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "a">
<!ENTITY TextHeader.label "Text">
<!ENTITY ValueHeader.label "Hodnota">
<!ENTITY SelectedHeader.label "Vybraná">
<!ENTITY AddOption.label "Pridať možnosť">
<!ENTITY AddOption.accesskey "P">
<!ENTITY AddOptGroup.label "Pridať skupinu">
<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "s">
<!ENTITY RemoveElement.label "Odstrániť">
<!ENTITY RemoveElement.accesskey "d">
<!ENTITY MoveElementUp.label "Posunúť nahor">
<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "u">
<!ENTITY MoveElementDown.label "Posunúť nadol">
<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "n">
|
