blob: c5da43f4d67ec0ffff8bcc168b46087f1df8b02f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.mailnews.title "Pošta a diskusné skupiny">
<!ENTITY generalSettings.caption "Všeobecné nastavenia">
<!ENTITY confirmMove.label "Zobraziť potvrdenie pri presune správ do Koša">
<!ENTITY confirmMove.accesskey "Z">
<!ENTITY preserveThreading.label "Pri usporiadaní správ zachovať vlákna">
<!ENTITY preserveThreading.accesskey "u">
<!ENTITY mailAutoHide.label "Skryť panel s kartami pošty, keď je otvorená iba jedna karta">
<!ENTITY mailAutoHide.accesskey "b">
<!ENTITY loadInBackground.label "Pri otvorení prepnúť na novú kartu">
<!ENTITY loadInBackground.accesskey "t">
<!ENTITY mailOpenTabsFor.label "Otvoriť karty namiesto okien po">
<!ENTITY mailMiddleClick.label "kliknutí stredným tlačidlom myši alebo Ctrl+Enter na správe alebo priečinku">
<!ENTITY mailMiddleClick.accesskey "k">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.label "kliknutí stredným tlačidlom myši alebo ⌘+Return na správe alebo priečinku">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.accesskey "k">
<!ENTITY mailDoubleClick.label "dvojitom kliknutí na správu">
<!ENTITY mailDoubleClick.accesskey "d">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.label "Novú poštu kontrolovať až po otvorení okna Pošta a diskusné skupiny">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.accesskey "N">
<!ENTITY messengerStartPage.caption "Úvodná stránka pošty">
<!ENTITY enableStartPage.label "Pri spustení pošty zobraziť stránku v oblasti správy">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey "e">
<!ENTITY location.label "Adresa:">
<!ENTITY location.accesskey "A">
<!ENTITY useDefault.label "Obnoviť predvolenú">
<!ENTITY useDefault.accesskey "b">
<!ENTITY rememberLastMsg.label "Pamätať si naposledy označenú správu">
<!ENTITY rememberLastMsg.accesskey "m">
|
