blob: 83e5fba66a7843100f451180c7f730ea7dba850a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.mailnews.title "E-post & Grupper">
<!ENTITY generalSettings.caption "Allmänna inställningar">
<!ENTITY confirmMove.label "Bekräfta när mappar flyttas till papperskorgen">
<!ENTITY confirmMove.accesskey "B">
<!ENTITY preserveThreading.label "Bevara trådningen vid sortering av meddelanden">
<!ENTITY preserveThreading.accesskey "t">
<!ENTITY mailAutoHide.label "Dölj raden med e-postflikar när bara en flik är öppen">
<!ENTITY mailAutoHide.accesskey "D">
<!ENTITY loadInBackground.label "Byt till nya flikar när du öppnar dem">
<!ENTITY loadInBackground.accesskey "n">
<!ENTITY mailOpenTabsFor.label "Öppna flikar istället för fönster för">
<!ENTITY mailMiddleClick.label "Mittklick eller Ctrl+Enter i ett meddelande eller en mapp">
<!ENTITY mailMiddleClick.accesskey "M">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.label "Mittklick eller ⌘+Return i ett meddelande eller en mapp">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.accesskey "M">
<!ENTITY mailDoubleClick.label "Dubbelklicka på ett meddelande">
<!ENTITY mailDoubleClick.accesskey "k">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.label "Leta efter nya meddelanden bara om fönstret E-post & grupper har öppnats">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.accesskey "y">
<!ENTITY messengerStartPage.caption "Startsida för E-post">
<!ENTITY enableStartPage.label "När e-postklienten startas visas startsidan i meddelandeytan">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey "ä">
<!ENTITY location.label "Adress:">
<!ENTITY location.accesskey "d">
<!ENTITY useDefault.label "Återställ förvalet">
<!ENTITY useDefault.accesskey "r">
<!ENTITY rememberLastMsg.label "Kom ihåg det sist valda meddelandet">
<!ENTITY rememberLastMsg.accesskey "K">
|
