blob: 76f1cf19db7d2e9b41805ebafbe62dfe81fd641d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY feedSubscriptions.label "การบอกรับฟีด">
<!ENTITY learnMore.label "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฟีด">
<!ENTITY feedTitle.label "ชื่อเรื่อง:">
<!ENTITY feedTitle.accesskey "ช">
<!ENTITY feedLocation.label "URL ฟีด:">
<!ENTITY feedLocation.accesskey "ฟ">
<!ENTITY feedLocation2.placeholder "ป้อน URL ฟีดที่ถูกต้อง">
<!ENTITY locationValidate.label "ตรวจสอบ">
<!ENTITY validateText.label "ตรวจสอบความถูกต้องและดึง URL ที่ถูกต้อง">
<!ENTITY feedFolder.label "เก็บบทความใน:">
<!ENTITY feedFolder.accesskey "ก">
<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
<!ENTITY biffStart.label "ตรวจสอบบทความใหม่ทุก ๆ ">
<!ENTITY biffStart.accesskey "ต">
<!ENTITY biffMinutes.label "นาที">
<!ENTITY biffMinutes.accesskey "น">
<!ENTITY biffDays.label "วัน">
<!ENTITY biffDays.accesskey "ว">
<!ENTITY recommendedUnits.label "บทความแนะนำของผู้เผยแพร่:">
<!ENTITY quickMode.label "แสดงข้อมูลสรุปของบทความแทนการโหลดหน้าเว็บ">
<!ENTITY quickMode.accesskey "ส">
<!ENTITY autotagEnable.label "สร้างป้ายกำกับจากชื่อ <category> ฟีดโดยอัตโนมัติ">
<!ENTITY autotagEnable.accesskey "อ">
<!ENTITY autotagUsePrefix.label "เติมคำนำหน้าป้ายกำกับด้วย:">
<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "P">
<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "ป้อนคำนำหน้าป้ายกำกับ">
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY button.addFeed.label "เพิ่ม">
<!ENTITY button.addFeed.accesskey "พ">
<!ENTITY button.verifyFeed.label "ยืนยัน">
<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "V">
<!ENTITY button.updateFeed.label "อัปเดต">
<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "U">
<!ENTITY button.removeFeed.label "เอาออก">
<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "า">
<!ENTITY button.importOPML.label "นำเข้า">
<!ENTITY button.importOPML.accesskey "ข">
<!ENTITY button.exportOPML.label "ส่งออก">
<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "ง">
<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "ส่งออกฟีดพร้อมโครงสร้างโฟลเดอร์; กดปุ่ม ctrl พร้อมกับคลิกหรือกดปุ่ม ctrl พร้อมกับ enter เพื่อส่งออกฟีดเป็นรายการ">
<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
<!ENTITY button.close.label "ปิด">
|
