summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-th/mail/chrome/messenger/msgSynchronize.dtd
blob: e1359f90c0dec337bc6af8498f66b55ac4a00041 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xhtml and msgSelectOfflineFolders.xhtml-->

<!ENTITY MsgSynchronize.label "ดาวน์โหลดและซิงค์ข้อความ">
<!ENTITY MsgSelect.label "รายการสำหรับใช้งานออฟไลน์">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "หากคุณเลือกโฟลเดอร์จดหมายหรือกลุ่มข่าวสำหรับใช้งานออฟไลน์แล้ว คุณสามารถดาวน์โหลดและ/หรือซิงค์ได้ตอนนี้ หรือกดปุ่ม &quot;เลือก&quot; เพื่อเลือกโฟลเดอร์จดหมายหรือกลุ่มข่าวสำหรับใช้งานออฟไลน์">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "ดาวน์โหลดและ/หรือซิงค์สิ่งต่อไปนี้:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "ข้อความจดหมาย">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "จ">
<!ENTITY syncTypeNews.label "ข้อความกลุ่มข่าว">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "ก">
<!ENTITY sendMessage.label "ส่งข้อความที่ไม่ได้ส่ง">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "ส">
<!ENTITY workOffline.label "ทำงานแบบออฟไลน์เมื่อการดาวน์โหลดและ/หรือการซิงค์เสร็จสมบูรณ์">
<!ENTITY workOffline.accesskey "ท">
<!ENTITY selectButton.label "เลือก…">
<!ENTITY selectButton.accesskey "ล">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "เลือกโฟลเดอร์จดหมายและกลุ่มข่าวสำหรับใช้งานออฟไลน์">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "ดาวน์โหลด">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "โฟลเดอร์และกลุ่มข่าว">