blob: 82d0f2daf77ab2a60888ca7cf39d84b4753c3f76 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE:
# This file must be saved as UTF8
# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).
# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.
# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.
# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
# and end of a string enclose the strin with an additional double quote
# (e.g. ""This will include quotes"").
SetupCaption=การติดตั้ง $BrandFullName
UninstallCaption=การถอนการติดตั้ง $BrandFullName
BackBtn=< &ย้อนกลับ
NextBtn=&ถัดไป >
AcceptBtn=ฉัน&ยอมรับเงื่อนไขในข้อตกลงสัญญาอนุญาต
DontAcceptBtn=ฉัน&ไม่ยอมรับเงื่อนไขในข้อตกลงสัญญาอนุญาต
InstallBtn=&ติดตั้ง
UninstallBtn=&ถอนการติดตั้ง
CancelBtn=ยกเลิก
CloseBtn=&ปิด
BrowseBtn=เ&รียกดู…
ShowDetailsBtn=แ&สดงรายละเอียด
ClickNext=คลิก ถัดไป เพื่อดำเนินการต่อ
ClickInstall=คลิก ติดตั้ง เพื่อเริ่มการติดตั้ง
ClickUninstall=คลิก ถอนการติดตั้ง เพื่อเริ่มการถอนการติดตั้ง
Completed=เสร็จสมบูรณ์
LicenseTextRB=โปรดตรวจทานข้อตกลงสิทธิการใช้งานก่อนทำการติดตั้ง $BrandFullNameDA ถ้าคุณยอมรับข้อกำหนดทั้งหมดในข้อตกลง เลือกตัวเลือกแรกข้างล่าง $_CLICK
ComponentsText=ตรวจสอบส่วนประกอบที่คุณต้องการติดตั้งและเลือกส่วนประกอบที่คุณไม่ต้องการออก $_CLICK
ComponentsSubText2_NoInstTypes=เลือกส่วนประกอบเพื่อติดตั้ง:
DirText=การติดตั้งจะติดตั้ง $BrandFullNameDA ไว้ในโฟลเดอร์ดังต่อไปนี้ เพื่อติดตั้งในโฟลเดอร์อื่น คลิก เรียกดู และเลือกโฟลเดอร์อื่น $_CLICK
DirSubText=โฟลเดอร์ปลายทาง
DirBrowseText=เลือกโฟลเดอร์เพื่อทำการติดตั้ง $BrandFullNameDA:
SpaceAvailable="พื้นที่ที่เหลือ: "
SpaceRequired="พื้นที่ที่ต้องการ: "
UninstallingText=$BrandFullNameDA จะถูกถอนการติดตั้งจากโฟลเดอร์ดังต่อไปนี้ $_CLICK
UninstallingSubText=ถอนการติดตั้งจาก:
FileError=ข้อผิดพลาดในการเปิดไฟล์เพื่อเขียน: \r\n\r\n$0\r\n\r\nคลิก ยกเลิก เพื่อหยุดการติดตั้ง\r\nลองใหม่ เพื่อลองอีกครั้ง หรือ\r\nเพิกเฉย เพื่อข้ามไฟล์นี้
FileError_NoIgnore=ข้อผิดพลาดในการเปิดไฟล์เพื่อเขียน: \r\n\r\n$0\r\n\r\nคลิก ลองใหม่ เพื่อลองอีกครั้ง หรือ\r\nยกเลิก เพื่อหยุดการติดตั้ง
CantWrite="ไม่สามารถเขียน: "
CopyFailed=การคัดลอกล้มเหลว
CopyTo="คัดลอกไปยัง "
Registering="กำลังลงทะเบียน: "
Unregistering="กำลังยกเลิกการลงทะเบียน: "
SymbolNotFound="ไม่พบสัญลักษณ์: "
CouldNotLoad="ไม่สามารถโหลด: "
CreateFolder="สร้างโฟลเดอร์: "
CreateShortcut="สร้างทางลัด: "
CreatedUninstaller="ตัวถอนการติดตั้งที่สร้าง: "
Delete="ลบไฟล์: "
DeleteOnReboot="ลบขณะเริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่: "
ErrorCreatingShortcut="ผิดพลาดขณะสร้างทางลัด: "
ErrorCreating="ผิดพลาดขณะสร้าง: "
ErrorDecompressing=เกิดข้อผิดพลาดในการขยายข้อมูล! ตัวติดตั้งเสียหาย?
ErrorRegistering=เกิดข้อผิดพลาดในการลงทะเบียน DLL
ExecShell="ExecShell: "
Exec="ดำเนินการ: "
Extract="ขยาย: "
ErrorWriting="ขยาย: ข้อผิดพลาดขณะเขียนไปยังไฟล์ "
InvalidOpcode=ตัวติดตั้งไม่สมบูรณ์: opcode ไม่ถูกต้อง
NoOLE="ไม่มี OLE สำหรับ: "
OutputFolder="โฟลเดอร์ผลลัพธ์: "
RemoveFolder="เอาโฟลเดอร์ออก: "
RenameOnReboot="เปลี่ยนชื่อขณะเริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่: "
Rename="เปลี่ยนชื่อ: "
Skipped="ข้าม: "
CopyDetails=คัดลอกรายละเอียดไปยังคลิปบอร์ด
LogInstall=บันทึกปูมการติดตั้ง
Byte=B
Kilo=K
Mega=M
Giga=G
|
