blob: d2260a57a58935f3fdd212b5f6ef1ae11315bf5c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
toolbar-context-menu-menu-bar =
.toolbarname = Menü çubuğu
.accesskey = M
## Tools Menu
menu-tools-settings =
.label = Ayarlar
.accesskey = A
menu-addons-and-themes =
.label = Eklentiler ve temalar
.accesskey = E
## Help Menu
menu-help-help-title =
.label = Yardım
.accesskey = Y
menu-help-get-help =
.label = Yardım al
.accesskey = Y
menu-help-explore-features =
.label = Özellikleri keşfet
.accesskey = Ö
menu-help-shortcuts =
.label = Klavye kısayolları
.accesskey = K
menu-help-get-involved =
.label = Katkıda bulunun
.accesskey = K
menu-help-donation =
.label = Bağış yapın
.accesskey = B
menu-help-share-feedback =
.label = Fikir ve görüş paylaş
.accesskey = F
menu-help-enter-troubleshoot-mode =
.label = Sorun giderme modu…
.accesskey = o
menu-help-exit-troubleshoot-mode =
.label = Sorun giderme modunu kapat
.accesskey = o
menu-help-more-troubleshooting-info =
.label = Sorun giderme bilgileri
.accesskey = b
menu-help-troubleshooting-info =
.label = Sorun giderme bilgileri
.accesskey = o
menu-help-about-product =
.label = { -brand-short-name } hakkında
.accesskey = a
# These menu-quit strings are only used on Windows and Linux.
menu-quit =
.label =
{ PLATFORM() ->
[windows] Çık
*[other] Çık
}
.accesskey =
{ PLATFORM() ->
[windows] x
*[other] Q
}
# This menu-quit-mac string is only used on macOS.
menu-quit-mac =
.label = { -brand-shorter-name } uygulamasından çık
quit-app-shortcut =
.key = k
## Mail Toolbar
toolbar-junk-button =
.label = Gereksiz
.tooltiptext = Seçili iletileri gereksiz olarak işaretle
toolbar-not-junk-button =
.label = Gereksiz değil
.tooltiptext = Seçili iletileri gereksiz değil olarak işaretle
toolbar-delete-button =
.label = Sil
.tooltiptext = Seçili iletileri veya klasörü sil
toolbar-undelete-button =
.label = Silmeyi geri al
.tooltiptext = Seçili iletileri silmeyi geri al
## View
menu-view-repair-text-encoding =
.label = Metin kodlamasını onar
.accesskey = M
## View / Layout
menu-font-size-label =
.label = Yazı tipi boyutu
.accesskey = o
menuitem-font-size-enlarge =
.label = Yazı tipi boyutunu büyüt
.accesskey = b
menuitem-font-size-reduce =
.label = Yazı tipi boyutunu küçült
.accesskey = k
menuitem-font-size-reset =
.label = Yazı tipi boyutunu sıfırla
.accesskey = o
mail-uidensity-label =
.label = Yoğunluk
.accesskey = Y
mail-uidensity-compact =
.label = Kompakt
.accesskey = K
mail-uidensity-normal =
.label = Normal
.accesskey = N
mail-uidensity-touch =
.label = Dokunmatik
.accesskey = D
mail-uidensity-default =
.label = Varsayılan
.accesskey = V
mail-uidensity-relaxed =
.label = Rahat
.accesskey = R
menu-spaces-toolbar-button =
.label = Sekme araç çubuğu
.accesskey = S
## File
file-new-newsgroup-account =
.label = Haber grubu hesabı…
.accesskey = H
|
