blob: 4884d1628cea181dff7549027f2abd5b2216c3d2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Download Messages Prompt
downloadMessagesWindowTitle1=Tải thư
downloadMessagesLabel1=Bạn có muốn tải thư để dùng ngoại tuyến trước khi rời mạng không?
downloadMessagesCheckboxLabel1=Luôn hỏi mỗi khi tôi chuyển sang ngoại tuyến
downloadMessagesNow2=Tải ngay (&D)
# Send Messages Prompt
sendMessagesWindowTitle1=Thư chưa gửi
sendMessagesLabel2=Bạn có muốn gửi những thư chưa gửi của bạn ngay bây giờ không?
sendMessagesCheckboxLabel1=Luôn hỏi mỗi khi tôi trực tuyến
sendMessagesNow2=Gửi ngay (&S)
processMessagesLater2=Để sau (&L)
# GetMessages While Offline Prompt
getMessagesOfflineWindowTitle1=Nhận thư
getMessagesOfflineLabel1=Bạn hiện đang ngoại tuyến. Bạn có muốn quay lại trực tuyến để nhận thư mới không?
# Send Messages Offline Prompt
sendMessagesOfflineWindowTitle1=Thư chưa gửi
sendMessagesOfflineLabel1=Bạn hiện đang ngoại tuyến. Bạn có muốn quay lại trực tuyến để gửi những thư chưa gửi không?
offlineTooltip=Bạn hiện đang ngoại tuyến.
onlineTooltip=Bạn hiện đang trực tuyến.
|